English » German

Translations for „Daphnia“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Daphnia

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Während seiner Zeit als Direktor am MPI für Limnologie entwickelte Winfried Lampert einen evolutionären Ansatz zum Verständnis der Interaktionen in aquatischen Ökosystemen.

Ein Ergebnis dieser Arbeit war die Etablierung des Kleinkrebses Daphnia ( Wasserfloh ) als Modellorganismus für ökologische und ökogenomische Forschung.

Seit 2011 das Genom von Daphnia pulex veröffentlicht wurde, ist dieses Ziel erreicht.

www.evolbio.mpg.de

During his time as director at the MPI for Limnology, Winfried Lampert developed an evolutionary approach to understanding the interactions in aquatic ecosystems.

One result of his work was the establishment of microcrustaceans of the genus Daphnia ( water flea ) as model organisms for ecological and ecogenomic research.

Since the genome of Daphnia pulex was sequenced, and described in 2011, this goal has been achieved.

www.evolbio.mpg.de

Ein Ergebnis dieser Arbeit war die Etablierung des Kleinkrebses Daphnia ( Wasserfloh ) als Modellorganismus für ökologische und ökogenomische Forschung.

Seit 2011 das Genom von Daphnia pulex veröffentlicht wurde, ist dieses Ziel erreicht.

Wasserflöhe spielen nicht nur eine zentrale Rolle in See-Ökosystemen, sie sind auch leicht im Labor zu halten und bieten durch den Wechsel von nicht-sexueller ( klonaler ) und sexueller Fortpflanzung besondere Möglichkeiten.

www.evolbio.mpg.de

One result of his work was the establishment of microcrustaceans of the genus Daphnia ( water flea ) as model organisms for ecological and ecogenomic research.

Since the genome of Daphnia pulex was sequenced, and described in 2011, this goal has been achieved.

Water flea do not only play a key role in lake ecosystems, they are also easy to cultivate in the laboratory, and they offer unique possibilities for research due to cyclical parthenogenesis, i.e. the switch between asexual ( clonal ) and sexual reproduction.

www.evolbio.mpg.de

Besagte Verordnungen beinhalten neue rechtliche Bestimmungen hinsichtlich der von Antragstellern vorzulegenden Kerndaten.

Im Hinblick auf wirbellose Wassertiere forderten die alten Rechtsvorschriften beispielsweise nur Daten zu einem kleinen Krustentier, dem sogenannten Wasserfloh (Daphnia), der als Sicherheitsindikator für alle Spezies dieser Art von Wasserorganismen verwendet werden konnte.

Hingegen ist es nun erforderlich, Daten zu mehr Spezies zu liefern, da der Wasserfloh auf einige der neuen Insektizide, die seit 2002 zugelassen wurden, nicht reagiert.

www.efsa.europa.eu

These regulations include new legal requirements on the core data to be provided by applicants.

For example, with regard to aquatic invertebrates the old legislation only required data on a tiny crustacean called Daphnia, as this could be used as a safety indicator for all species in this type of aquatic organism.

However, it is now necessary to provide data on more species because Daphnia are not sensitive to some of the new insecticides that have been authorised since 2002.

www.efsa.europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Daphnia" in other languages

"Daphnia" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文