Diese Steilküste leuchtet hell durch den feinen Kaolinsand.
Hier liegt auch das Wrack eines Dreimasters – nach vielen Überseefahrten und späteren Irrungen landete er hier im Watt.
// WESTERLAND
resort.a-rosa.deWhite Cliff / / This white shiny cliff can be found between the villages of Munkmark and Braderup bearing its name due to the kaolin sand.
The wreck of a over 100 years old three-master is stuck in the mudflats here that lost its bearing while returning from an overseas trip.
// WESTERLAND
resort.a-rosa.deErstmals seit mehr als 50 Jahren wird in Deutschland wieder ein traditioneller Windjammer gebaut.
In der Bremer Werft BVT entsteht die neue „Alexander von Humboldt“ nach dem Vorbild klassischer Dreimaster mit bauchigen Rahsegeln an den Hauptmasten.
www.kloska.comFor the first time ever for more than 50 years a traditional windjammer is built in Germany.
In Bremen's shipyard BVT the next "Alexander von Humboldt" is established, following the example set by typical three-master with bulbous square sails at the mainsails.
www.kloska.comEine Havarie mit einem Tanker, ein schwerer Orkan, stetige Umbauten, neue Einsatzgebiete und auch neue Namen ließen den Frachtsegler bis 1966 unter keinem guten Stern segeln.
In diesem Jahr kam der Dreimaster nach Bremerhaven in den Museumshafen.
Und einer der Namen, den das Schiff bekam, und den der mittlerweile berühmte Windjammer bis heute trägt, ist:
www.bremerhaven.deUp until 1966, an accident with a tanker, a severe hurricane, constant refurbishments, new operational areas and even a new name did not allow the cargo sail ship to sail under a good star.
In 1966 the three-master came to Bremerhaven in the Museums Harbor.
And one of the names this ship - in the meantime a famous windjammer - received, and has carried up until today is:
www.bremerhaven.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.