Wirtschafts- und Finanzordnung :
Klärung der Zuweisung von Ressourcen an die autonomen Gebietskörperschaften sowie deren eigene Einnahmequellen;
Schaffung eines Solidarfonds mit Stabilisierungsfunktion für die Einnahmen aus der Besteuerung von Gas- und Erdölförderung
www.giz.deEconomic and financial regulation :
clarifying the allocation of resources to the autonomous regional authorities and their own sources of income;
setting up a solidarity fund to help stabilise revenue from oil and gas extraction tax revenues.
www.giz.deH.Bänsch
Die krisengebeutelte Fischerei sucht nach neuen Einnahmequellen.
Von den etwa 25.000 verschiedenen Fischarten werden etwa 130 als Speisefisch genutzt, etwa 70% davon sind Meeresfische.
www.sharkproject.orgH.Bänsch
In times of crisis, fishing is looking for new sources of income.
About 130 of the 25,000 species of fish are used for food, and about 70% of them live in the sea.
www.sharkproject.orgLaut einem Bericht der Piratenpartei Kassel sollen für diese ineffizienten Verwaltungsakte mit bis zu 500 Euro zur Kasse schlagen.
Da kann man nur hoffen, dass dies nicht als alternative Einnahmequelle der Gemeinden erkannt wird und womöglich noch Nachahmer findet.
[ via Piratenpartei Kassel ]
geocaching-blog.deAccording to a report of the Pirate Party beat Kassel are inefficient for these administrative acts with up to 500 euro to the cashier.
Since one can only hope that this is not recognized as an alternative source of income for communities and perhaps even find imitators.
[ Via Pirate Party Kassel ]
geocaching-blog.deUnd wenn ab und zu noch ein alter Steinturm einer ehemaligen Verarbeitungsfabrik das Feld schmückt, fällt es uns nicht schwer, uns in die damalige Zeit zurückzuversetzen.
Zuckerexport gilt in Barbados neben dem auch selbst hergestellten Rum nach wie vor als wichtige Einnahmequelle.
Die Insel ist relativ flach, durchbrochen von einigen Hügeln und dem 336 Meter hohen Mt. Hillaby als höchsten Punkt, wo noch tropische Vegetation wächst, die uns wieder an Grenada erinnert.
www.weltrekordreise.chAnd when suddenly an old stone tower of an ancient sugar cane factory appears in the lush green of the fields, it is easy to feel being back to that time.
Still today, the export of sugar - besides the locally distilled rum - plays an important source of income to Barbados.
The island is relatively flat, interrupted only by some hills, the 336 meters high Mt. Hillaby being the highest point.
www.weltrekordreise.chOft geht es bei diesen Gesprächen nicht nur um Soja, sondern auch um andere landwirtschaftliche Produkte sowie Probleme des Alltags wie Bankkredite, gesundheitliche Schwierigkeiten oder die Schulbildung der Kinder.
Der Sojaanbau ist für die Bauern der Region die wichtigste Einnahmequelle.
Die gebana bezahlt für Bio-Sojabohnen einen Zuschlag von 35 bis 50% zum üblichen Marktpreis.
www.gebana.comOften, talks are not only about soy but also about other agricultural products as well as problems of everyday life such as bank loans, health-related difficulties or the education of the children.
The soy cultivation is the most important source of revenue for many farmers of the region.
For the bio-soy beans gebana pays an additional charge of 35 to 50% of the usual market price.
www.gebana.comRobustes Schneidwerk, wartungs- und verschleißarm.
Durch die zusätzliche Brennstoffmobilisierung entsteht eine weitere Einnahmequelle für den Forstwirt.
Media
www.westtech.atSturdy cutting mechanism, low-service and low-wear
Through additional biomass mobilisation, another source of revenue is generated for the forestry business
Media
www.westtech.atDer Kunde loggt sich ein, startet die Animation auf dem Bildschirm und das Buch hilft ihm auf der Suche nach dem Weihnachtsmann.
Die enormen Benefits dieses Augmented Reality-Tools für Einkaufszentren sind ein attraktives Entertainment für Kunden, aktuelle Kundendaten und vielleicht auch eine Einnahmequelle durch den Verkauf von Büchern und Merchandise-Artikeln.
2014-01-31
www.mk-illumination.comThe customer logs into the computer, starts the animation on the screen and the book helps them to find Santa Claus.
These augmented reality tools for shopping centers not only create attractive entertainment for customers; they also allow for the collection of customer data and are a potential source of revenue through the sale of books and merchandise.
2014-01-31
www.mk-illumination.com„ InformationWeek 500 ehrt seit 22 Jahren die innovativsten Anwender von Unternehmenstechnologien “, erklärte Rob Preston, Chefredakteur von InformationWeek.
„Während wir langsam die schlimmste Rezession seit vielen Jahrzehnten überwinden, ist die IT nun auf Wachstum ausgerichtet – neue Einnahmequellen, neue Kundenbeziehungen und sogar neue Geschäftsmodelle.
Bei der Rangliste in diesem Jahr haben wir uns speziell auf Unternehmen und Führungskräfte im Bereich Unternehmenstechnologie konzentriert, die diesen Wandel vorantreiben.“
www.ts.avnet.com“ For 22 years, the InformationWeek 500 has honored the most innovative users of business technology, ” said InformationWeek Editor-in-Chief Rob Preston.
“As we start to emerge from the worst recession in decades, the IT focus is now on driving growth—new sources of revenue, new relationships with customers, even new business models.
This year’s ranking placed special emphasis on those companies and business technology executives leading that charge.”
www.ts.avnet.comVorteile für Mobilfunkbetreiber
Full-Managed Service Zwei Einnahmequellen (Chat & Content) Kein Risiko durch Revenue Share Modell Anpassung an Ihr Look & Feel Nahtlose Integration (Billing, Messaging, Benutzerverwaltung) Laufende Erfolgskontrolle
www.calista.atservices for mobile network operators
Full-managed service Two sources of revenue (chat & content) No risk due to revenue share model Custom design Seamless integration (billing, messaging, user management) Monitoring of success
www.calista.atDarüber hinaus haben die Rundfunkunternehmen Vorleistungen im Wert von 10,9 Mrd. Euro eingekauft.
Beim privaten Fernsehen mit seinen 12.700 festen Mitarbeitern sind nach dem Einbruch des Werbemarktes ab 2001 nun wieder wachsende Erträge zu beobachten - bei einer deutlichen Verschiebung der Einnahmequellen.
Während ihre Erträge aus Fernsehwerbung mit 3,2 Mrd. Euro den tiefsten Stand seit 1996 erreichten, wurden aus Teleshopping 0,9 Mrd. und aus Pay-TV 1,0 Mrd. Euro eingenommen; weitere 260 Mio. Euro erbrachten Call Media, also telefonische Mehrwertdienste, insbesondere Gewinnspiele.
www.hans-bredow-institut.deOn top of this, the broadcasting companies purchased service guarantees amounting to 10.9 billion Euros.
After the collapse of the advertising market in private television, with its 12,700 salaried employees, profits were seen to increase - with a significant deferral of sources of revenue.
While profits from television advertisements, amounting to 3.2 billion Euros, reached the lowest level since 1996, there were profits of 900 million in teleshopping and 1.0 billion from Pay-TV; a further 260 million came from call media, i.e. premium services, such as quiz games.
www.hans-bredow-institut.deGemäss ihrer Strategie will die Post mit dem Verkauf hochwertiger Kommunikationsprodukte die Kundenbindung und die Wertschöpfung erhöhen.
Das Zusammenspiel moderner Kommunikationsmethoden mit den traditionellen Postdiensten öffnet der gesamten Post zahlreiche neue Wege und Einnahmequellen.
www.posta.chIn line with its overall strategy, Swiss Post intends to increase customer loyalty and create added value by selling high-quality communication products.
The interplay of modern communication media and traditional postal services is opening up numerous new channels and sources of revenue for Swiss Post as a whole.
www.posta.ch„ Es ist sinnvoll, die grüne Eigenschaft des EEG-Stroms über Herkunftsnachweise separat zu vermarkten.
Durch eine solche zusätzliche Einnahmequelle für regenerative Erzeugungsanlagen ließe sich im Gegenzug die EEG-Umlage weiter verringern“, so Peter Reitz, Vorstandsvorsitzender der EEX.
Das Positionspapier veröffentlichen EEX und EPEX SPOT auf ihren Webseiten:
www.epexspot.com“ Separate marketing of the green property of EEG power through Guarantees of Origin is definitely sensible.
In return for such an additional source of revenue for plants generating power from renewable resources, the EEG levy could be further reduced“, explains Peter Reitz, CEO of EEX.
The EEX and EPEX SPOT position paper is available on their respective websites:
www.epexspot.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.