1965
Die VITRONA ist die erste 35-mm-KB-Kamera der Welt mit eingebautem Elektronenblitz und setzt damit neue Maßstäbe
1972
www.voigtlaender.de1965
The VITRONA is the first 35-mm compact camera in the world with built-in electronic flash and sets new standards with it.
1972
www.voigtlaender.deX-Synchronisation :
1 / 125 s mit Elektronenblitz M-Synchronisation: alle Verschlusszeiten mit Blitzbirnen der Typen M, FP und MF Anschluss nur über Kabelkontakte, kein Zubehörschuh mit Blitzmittenkontakt
Selbstauslöser:
www.buhla.deX-synch :
1 / 125 s with electronic flash M-synch: all shutter speeds with flash bulbs of types M, FP, and MF Connection with PC-port only, no hot shoe contact
Self timer:
www.buhla.deX-Synchronisation :
1 / 125 s mit Elektronenblitz, 1 / 30 s mit Blitzbirnen des Typs F M-Synchronisation: alle Verschlusszeiten mit Blitzbirnen der Typen M und FP Anschluss nur über Kabelkontakte, kein Zubehörschuh mit Blitzmittenkontakt
Selbstauslöser:
www.buhla.deX-Synch :
1 / 125 s with electronic flash, 1 / 30 s with type F flash bulbs M-Synch: all shutter speeds with flash bulbs of types M or FP Connection with PC-port only, no hot shoe contact
Self timer:
www.buhla.deX-Synchronisation :
1 / 125 s mit Elektronenblitz M-Synchronisation: alle Verschlusszeiten mit Blitzbirnen der Typen M, FP und MF Anschluss nur über Kabelkontakte, kein Zubehörschuh mit Blitzmittenkontakt
Selbstauslöser:
www.buhla.deX-synch :
1 / 125 s with electronic flash, 1 / 30 s with flash bulbs of type F M-synch: all shutter speeds with flash bulbs of types M and FP, 1 / 15 s with type F Connection with PC-port only, no hot shoe contact
Self timer:
www.buhla.deX-Synchronisation :
1 / 125 s mit Elektronenblitz Anschluss nur über PC-Buchse, kein Zubehörschuh mit Blitzmittenkontakt
Selbstauslöser:
www.buhla.deX synch :
1 / 125 s with electronic flash No X synch contact for mounting of an accessory hot shoe
Self timer:
www.buhla.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.