German » English

Translations for „Entsagung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ent·sa·gung <-, -en> N f form

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

voller Entsagung

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Er führte ein asketisches Leben und erreichte kevala, den Zustand der Allwissenheit oder höchsten Wahrnehmung.

Mahavira setzte sich für die Gewaltlosigkeit (Ahimsa) ein and für die Anerkennung der Mahavratas (vgl. dazu Anuvrat), die fünf großen Gelübde der Entsagung.

www.here-now4u.de

He followed an ascetic path of life and attained kevala, the stage of omniscience or highest perception.

Mahavira advocated non-violence (Ahimsa) and the acceptance of the Mahavratas (see Anuvrat), the five 'great vows' of renunciation.

www.here-now4u.de

Der einzige Unterschied besteht darin, daß das Ganze ewig das Ganze und die Teile ewig die Teile sind.

Beide sind jedoch die endgültige Wahrheit, die endgültige Schönheit, das endgültige Wissen, die endgültige Energie, die endgültige Entsagung und der endgültige Reichtum.

Jedes Schriftwerk, das die endgültige Wahrheit und Schönheit nicht beschreibt, auch wenn es von dem größten weltlichen Dichter oder Intellektuellen verfaßt wurde, ist nichts weiter als eine Ansammlung von flüssigem Kot und Erbrochenem der relativen Wahrheit.

www.harekrsna.de

The only difference is that the whole is eternally the whole and the parts are eternally the parts.

Both of them, however, are the ultimate truth, ultimate beauty, ultimate knowledge, ultimate energy, ultimate renunciation, and ultimate opulence.

Although written by the greatest mundane poet or intellectual, any literature which does not describe the ultimate truth and beauty is but a store of loose stool and vomit of the relative truth.

www.harekrsna.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Entsagung" in other languages

"Entsagung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文