In Permutationen der sechziger Jahre werden schon in der Wahl des Wortmaterials unterschiedliche Absichten angezeigt :
Brion Gysin erinnert mit "In the Beginning Was The Word" an das bekannte Bibelzitat (Johannesevangelium 1,1) und provoziert durch ungewohnte Wortfolgen `Erleuchtung´ bzw. Möglichkeiten, Bedeutungspotentiale zu entdecken.
iasl.uni-muenchen.dePermutations of the Sixties indicate different intentions in the selections of words :
Brion Gysin´s "In The Beginning Was The Word" quotes the well known phrase of the bible (the Gospel of John 1.1) and uses unusual sequences of these words for the provocation of `inspiration´ or rather for the creation of possibilities to discover meaning potentials.
iasl.uni-muenchen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.