Wenn vor Griechenland der Euro im Meer versinkt, Und ganz Hellas vor lauter Schulden fast ertrinkt, Werfen Banken in weitem Bogen die Netze aus :
Denn die Renditen der Kredite bleiben aus, Die zwölf Sterne stehen bleich am Firmament, Euro brennt, Euro brennt.
Bella, bella bella Angie halte durch und treib was auf morgen Früh, Bella bella bella Angie, Entäusch uns nie!
becklog.zeitgeist-online.deIf Greece before the Euro sinks in the sea, And all Hellas sheer debt nearly drowns, Take banks in a wide arc from the networks :
Because the yields on loans remain off The twelve stars are pale in the firmament, Euro is burning, burning euro.
Bella, bella bella Angie hang in there and blowing thing on tomorrow morning, Bella bella bella Angie, Never Entäusch us!
becklog.zeitgeist-online.deSomit ist es also eine Verbindung und Weiterentwicklung der bereits lange bekannten Boardsportarten und des Paragleitens.
Was zunächst so aussieht als hätten sich ein paar Paraglider mit Snowboard an den Füssen aufs Wasser verirrt, sind in Wirklichkeit Kitesurfer die scheinbar völlig schwerelos übers Wasser gleiten, Wellen auf- und abreiten und sich dabei endlos mit raffinierten Sprungfiguren ins Firmament schrauben.
www.reschenpass.netTherefore it is a connection and advancement of the already long known Boardsportarten and the Paragleitens.
What looks at first as if a few Paraglider with snowboards on their feet’s would have got lost on the water, are in reality Kitesurfers who are gliding absolutely weightlessly on the, ride on and out the waves and screw themselves endlessly with ingenious jump figures in the firmament.
www.reschenpass.netUnd die Strategie geht auf.
Auch dieser Liebhaber wird verglühen am Firmament dieser Ehe, deren Geheimnis Geiger nie ganz zu lüften vermag, was vielleicht aber auch gar nicht notwendig ist oder sogar unmöglich.
Und so überrascht es am Ende kaum, dass das Paar Alfred und Sally wieder einmal zueinander findet.
www.litrix.deAnd the strategy works.
This lover, too, will burn out in the firmament of this marriage, the secret of which Geiger is never truly able to reveal, which may not be necessary, or is even impossible.
And so we are hardly surprised when at the end of the book, the couple, Alfred and Sally, once again find their way back to each other.
www.litrix.deEr wird jedoch von dem aus lichter Höhe herbeieilenden Erzengel Michael mit einem Feuerschwert vertrieben.
Schließlich schreibt der „ Genius der Geschichte “ mit goldener Feder in goldener Farbe Buchstabe für Buchstabe langsam die Worte „ Vivant Franciscus et Theresia “ an das Firmament, während unter den Klängen festlicher Fanfaren Lorbeerkränze für die beiden Gefeierten vom Himmel herabschweben.
Der Landgraf von Hessen-Darmstadt soll seinem Hofmechaniker 80.000 Gulden für die Uhr bezahlt haben.
www.bundespraesident.atThen, in a dark cloud, a demon appears above the crowned heads, bearing the features of Maria Theresa ´ s worst enemy, that is King Friedrich II of Prussia, but is soon driven away by the Archangel Michael descending from on high with his sword.
Lastly, the Genius of History with a stylus slowly, letter by letter, writes the words „ Vivant Franciscus et Theresia “ on to the firmament, while to the solemn sound of fanfares laurel wreaths descend from the skies on to the noble pair.
The Landgrave of Hesse – Darmstadt is said to have paid his court mechanic 80 000 florins for the clock.
www.bundespraesident.atDiese Momente zwischen Nacht und Nacht sind Darstellungen verschiedener wesentlicher Lebensinhalte.
Die Orgel wandert als ein Individuum durch diesen Ablauf, das kleine Orchester ist Firmament und Landschaft“, so der Komponist.
www.alkor-edition.com“ The hours offer a marvellous variable framework : these moments between night and night are portrayals of different essential components of life.
The organ wanders like an individual through this process, the small orchestra is the firmament and the landscape”, says the composer.
www.alkor-edition.comHarmonisch bis ins Detail gestaltet ist die Meister Kalender, denn die Gestirne der Mondanzeige glänzen in dem jeweiligen Gehäuseton silber- bzw. gelb- oder roséfarben.
Eine Besonderheit ist bei der Betrachtung der Himmelskörper zu entdecken: ein Junghans-Stern, der das Firmament erhellt.
Meister Agenda
www.junghans.deThe design of the Meister Kalender is harmonious down to the tiniest detail, with the stars of the moon display glowing in the respective case colour of silver, yellow or rose gold.
One highlight can be discovered when viewing the heavenly bodies: a Junghans star, lighting up the firmament.
Meister Agenda
www.junghans.deDieser Stern ist weich und markant zugleich.
Es könnte ein Stern vom Firmament, ein Seestern oder "Patrik" von Spongebob Schwammkopf sein.
www.humphrey.atThis star is soft and characterisiic at the same time.
It could be from the firmament, a starfish or "Patrik" from Spongebob squarehead.
www.humphrey.atDeshalb heißt es in Psalm 19 :
» Die Himmel rühmen die Herrlichkeit Gottes, vom Werk seiner Hände kündet das Firmament.
www.vatican.vaAs sung in Psalm 19 [ 18 ] :
"The heavens proclaim the glory of God and the firmament shows forth the work of his hands.
www.vatican.vaDie Ägypter sahen in allen Himmelserscheinungen ihre Gottheiten.
Nut, die Himmelsgöttin, bildete das Firmament, auf dem Re, der Sonnengott, seine ewige Bahn zog.
Schu, der Gott des Raumes und der Atmosphäre, sowie seine Zwillingsschwester Tefnut, die Göttin der Feuchtigkeit, verbanden das Himmelsgewölbe mit der Erde, die wiederum von dem Gott Geb beherrscht wurde, dem männlichen Gegenpol zu Nut.
wiki.astro.comThe Egyptians saw their deities in all astronomical events.
Nut, the goddess of the sky, formed the firmament in which Re, the sun god, carved out his never-ending path.
Shu (the god of space and the air), together with his twin-sister Tefnut (the goddess of moisture), bonded Heaven and Earth together which were then ruled over by Geb – who was the masculine pendant to Nut.
wiki.astro.comIn dem Augenblick, in dem er beginnt, den Nachthimmel damit zu beobachten, wird Galilei zum Pionier der teleskopischen Astronomie.
Schon der erste Blick zum Firmament lässt ihn das enorme Potenzial des neuen Instruments erahnen.
Die vielen zuvor unsichtbaren Sterne und die Konturen der Mondoberfläche geben Anlass genug, ein neues, noch besseres Fernrohr zu bauen.
www.mpg.deOnce he began to observe the night sky with the telescope, Galileo became the pioneer of telescopic astronomy.
From his very first look at the heavens, he sensed the enormous potential of the new instrument.
The view it afforded of the numerous, previously invisible stars and the contours of the moon’s surface were reason enough to build a new and even better telescope.
www.mpg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.