German » English

Translations for „Frühlingsrolle“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Früh·lings·rol·le N f FOOD

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Thai Cuisine bietet frische, gesunde Thai-Spezialitäten, die direkt vor den Augen der Gäste zubereitet werden.

Probieren Sie klassische thailändische Gerichte wie Frühlingsrollen, Currys mit Kokosnussmilch und würzige Garnelen mit Thai-Basilikum oder entscheiden Sie sich für eines der Tagesgerichte, gefolgt von einem unserer unwiderstehlichen Desserts.

Shopping Express®

www.ingolstadtvillage.com

Thai Cuisine offers fresh and healthy Thai specialities, which guests can watch being prepared before their eyes.

Try the standard fare, such as spring rolls, coconut milk curries and spicy shrimp with Thai basil or choose something from the daily menu specials followed by our mouth-watering desserts.

Shopping Express®

www.ingolstadtvillage.com

exquisites asiatisches Fingerfood für 2 Personen :

kleine Frühlingsrollen, gebackene Garnelen, Krabbenbrot, Gemüsetempura mit süßsaurem Soßendip, dazu eine Tasse Tee Ihrer Wahl komplett für 2 Personen

€ 54,00

www.parkhotel-pforzheim.de

with unlimited time in the Wellness and Spa center, and “ Madame Butterfly ” :

exquisite Asian specialties for 2, including small spring rolls, baked prawns, prawn crackers, vegetable tempura with sweet and sour sauce, and a cup of your choice of tea for a two person package

€ 54,00

www.parkhotel-pforzheim.de

125 g Freshpack-Schale

Für unsere Petrella Frühlingsrolle verwenden wir Paprika sowie frische Kräuter.

Petri Feinkost GmbH & Co. KG | Claus-Petri-Straße 3 | D-31868 Ottenstein / OT Glesse | Tel.:

www.petrella.de

125g freshpack-package

For our Petrella spring roll we use paprika as well as fresh herbs.

Petri Feinkost GmbH & Co. KG | Claus-Petri-Straße 3 | D-31868 Ottenstein / OT Glesse | Tel.:

www.petrella.de

Microsoft Word - Lumen China Restaurants.doc

PRESSE-INFO Süß-sauer neu definiert LunaMil-Softeis rundet Buffet in China-Restaurants ab Frühlingsrollen, Pekingente und gebackene Banane mit Honig sind klassische asiatische Gerichte.

Doch rund 30 chinesische Restaurants deutschlandweit, die über den Verein der chinesischen Gastronomie verbunden sind, setzen auf eine weitere Spezialität:

www.lunamil.de

Microsoft Word - Lumen China Restaurants_UK.doc

PRESS RELEASE A New Definition of Sweet and Sour LunaMil soft ice cream rounds off buffets in Chinese restaurants Spring rolls, Peking duck and baked banana with honey are classic Asian dishes.

But around 30 Chinese restaurants throughout Germany that are linked through the Chinese Gastronomy Association are putting their trust in another speciality:

www.lunamil.de

Rosato ist der ideale Wein für leichte Sommergerichte, wie Salate und kalte Platten.

Er passt sehr gut zu Frischkäse sowie zu Grillgerichten oder frittierten ( asiatischen ) Speisen, wie Tempura oder Frühlingsrollen.

Weinbeschreibungen als Download ( A5 Format )

www.poeckl.at

Rosato is the ideal wine for light summer dishes, like salads and cold cuts.

It goes very well with cream cheese as well as grilled or fried ( Asian ) food, like Tempura or spring rolls.

Wine descriptions for downloading ( A5 format )

www.poeckl.at

Sulfite

Eine vegetarische Frühlingsrolle sauer-scharf Sauce 621232427283032

EUR 1.25 / 2.00 / 2.60

www.studentenwerk-berlin.de

sulphur dioxide and sulphide

Vegetarian spring roll Sour and spicy sauce 621232427283032

EUR 1.25 / 2.00 / 2.60

www.studentenwerk-berlin.de

Soja

Hausgemachte Frühlingsrollen auf Großem Salat 62128

EUR 2.95 / 2.95 / 2.95

www.studentenwerk-berlin.de

contains soy protein

Spring rolls on salad 62128

EUR 2.95 / 2.95 / 2.95

www.studentenwerk-berlin.de

Pikant-würzige Spiessli, serviert auf Tomatenpesto-Baguette Pouletspiesschen mit Chillisauce Teriyaki-Rindfleisch mit Ingwersauce Pikante Schweinswürstli mit Senfragout Cippollata-Zwiebelspiess mit Senfperlen Krevette mit Chillisauce Mindestbestellmenge 3 Stück / Sorte CHF 4.50 pro Stück Die Gebackenen :

Knusprig gebackene Leckereien mit passender Sauce oder Dip Frühlingsrollen mit Gemüse Dörrpflaumen mit Speck Riesen-Krevetten im Knusperblatt Falaffelkugeln mit Tzatziki Mindestbestellmenge 5 Stück / Sorte CHF 3.00 pro Stück Die Französischen:

Mini-Brioches, gefüllt mit edlen Leckereien Gebratene Entenleber mit glasierten Apfelschnitzen Coquilles St. Jacques mit Limonenöl Lachsrückenfilet mit Meerrettichkäse Riesenkrevette mit Cocktailsauce Mindestbestellmenge 5 Stück / Sorte CHF 7.50 pro Stück Wir empfehlen Ihnen folgende Quantitäten für Ihren Anlass:

www.ascot.ch

Spicy skewers, served with tomato-pesto baguette Chicken skewer with chilli sauce Teriyaki beef with ginger sauce Spicy pork sausages with mustard ragout Chipolata onion skewer with mustard pearls Prawns with chilli sauce Minimum order quantity 3 pieces / variety CHF 4.50 per piece

Baked delicacies with sauce or dip Spring rolls with vegetables Dried plums with bacon King prawns in potato nest Falafel balls with Tzatziki Minimum order quantity 5 pieces / variety CHF 3.00 per piece French mini brioches filled with:

Fried duck liver with glazed apple slices Coquilles St. Jacques with lime oil Salmon filet with horseradish cheese King prawn with cocktail sauce Minimum order quantity 5 pieces / variety CHF 7.50 per piece We suggest the following amounts:

www.ascot.ch

Sei es der Döner, eine kleine Portion Pommes Frites oder doch lieber ein Crêpe auf die Hand, auch zum Mitnehmen eignet sich das Ethnic Food ausgezeichnet.

Und ist man abends einmal nicht in der Stimmung zu kochen, holt sich der Gourmet von heute eben seine exotischen Frühlingsrollen und Ente-Süß-Sauer beim China-Imbiss um die Ecke oder bestellt sich Hähnchen Teriyaki beim Japaner.

Häufig kombinieren die ausländischen Restaurants, Imbissbuden und Lieferdienste auch ihre Ethnic-Food-Angebote und greifen oft der Schnelligkeit halber auf vorgefertigte Tiefkühlkomponenten zurück.

www.intermopro.de

Whether it is a Doner kebab ( “ Döner ” ), a small serving of French fries or snack crepes, ethnic food is perfectly suited as a takeout meal.

And if you are not in the mood to cook at night, today ’ s gourmet gets his / her exotic egg rolls and sweet and sour duck at the Chinese snack bar on the corner or orders chicken teriyaki at the Japanese restaurant.

Oftentimes, foreign restaurants, snack bars and delivery services also combine their ethnic food products and resort to ready-made frozen foods in the interest of time.

www.intermopro.de

Chardonnay als Speisenbegleiter

Chardonnay passt hervorragend zu Hähnchen, Kalbsbraten oder asiatischen Speisen, wie Frühlingsrollen oder Wokgerichten.

Sie können ihn auch zu Frischkäse oder Schnittkäse, wie Tilsiter, Edamer oder jungem Gouda trinken.

www.poeckl.at

Chardonnay and Food

Chardonnay goes very well with chicken, roast veal or Asian cuisine like spring rolls or wok dishes.

You can also serve it with cream cheese or sliced cheese like Tilsiter, Edamer or young Gouda.

www.poeckl.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Frühlingsrolle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文