Translations for „Garnele“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Gar·ne·le <-, -n> [garˈne:lə] N f
Garnele in Currysauce N f FOOD
-
Garnele in Currysauce
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Zusätzlich gefährden CO2-Emissionen ( Transport per Flugzeug und Lkw ) das Klima.
Eine nachhaltige Lösung ist die Produktion der Larven in der gleichen Region wie die Aufzucht der Garnelen.
Dafür bedarf es einer energieeffizienten Aufsalzung von Brackwasser aus den Aufzuchtgebieten.
www.ttz-bremerhaven.deIn addition, CO2 emissions ( transport by air and truck ) endanger the climate.
A sustainable solution is the production of the larvae in the same region as the breeding of the prawns.
What is needed for this is an energy-efficient increase in the salinity of brackish water from the breeding grounds.
www.ttz-bremerhaven.deIm Sommer kann man sicherlich auch mit viel frischem Gemüse ein tolles Gericht daraus zaubern, ansonsten lässt es sich aber einfach aus Vorratssachen und etwas frischem Huhn oder Garnelen ( TK ) zaubern.
Die Garnelen kommen meistens dann zum Einsatz, wenn wir kein Huhn aufgetaut haben, da wir es unter der Woche für gewöhnlich nicht zum Metzger schaffen.
Es fällt unter die Rubrik schnelles Abendessen, da es in 15 Minuten fertig ist.
coconutandvanilla.comIn the summer you can use a lot of fresh vegetables here to make a vegetarian dish, on the other side you can make it using most things from the pantry, the rests from the fridge and some fresh chicken or frozen prawns.
I mostly use prawns when I didn ’ t have thawed any chicken, because normally we don ’ t make it to the butchers under the week.
This dish is quick, because it ’ s made in 15 minutes.
coconutandvanilla.comZutaten :
500 g rohe oder gefrorene Garnelen, Größe 16 / 20 ½ Bündel frische Koriander ½ Bündel Petersil 2 Knoblauchzehen 1 Teelöffel Sweet-Chili-Soße 1 Teelöffel Worcestersoße 1 Zwiebel 100 g Butter 100 ml trockener Weißwein Eine Briese Salz 100 ml Olivenöl
Zubereitung:
www.vi-hotels.comIngredients :
500 g raw or frozen prawns, 16 / 20 size ½ a bunch of fresh coriander ½ a bunch of parsley leaves 2 cloves of garlic 1 teaspoon of Sweet Chili sauce 1 tablespoon of Worcester sauce 1 onion 100 g butter 100 ml dry white wine a bit salt 100 ml olive oil
Preparation:
www.vi-hotels.comOriginal Schweizer Raclette Im Raclette-Grill eingespannter Käse, serviert mit eingelegtem Gemüse, heurigen Kartoffeln, verschiedenen Sorten Schinken und Gebäck € 24 pro Person
Raclette Grill Geschmolzener Raclette Käse zum Abschaben serviert, kleine Steaks von Rind, Kalb & Garnelen dazu gibt es mariniertes Gemüse, Champignons, heurige Erdäpfel, Steakhouse-Pommes, verschiedene Dips, Salate und Gebäck € 52 pro Person
www.sticky-fingers.atOriginal Swiss Raclette Cheese fixed in a Raclette dish, served with pickled vegetables, young potatoes, different variety of ham and pastry € 24 per person
Raclette Grill Melted Raclette cheese served to scarpe, with smal steaks of beef, veal and prawns, served with marinated vegetables, champignons, young potatoes, steakhouse fries, different dips, salads and pastry € 52 per person
www.sticky-fingers.atexquisites asiatisches Fingerfood für 2 Personen :
kleine Frühlingsrollen, gebackene Garnelen, Krabbenbrot, Gemüsetempura mit süßsaurem Soßendip, dazu eine Tasse Tee Ihrer Wahl komplett für 2 Personen
€ 54,00
www.parkhotel-pforzheim.dewith unlimited time in the Wellness and Spa center, and “ Madame Butterfly ” :
exquisite Asian specialties for 2, including small spring rolls, baked prawns, prawn crackers, vegetable tempura with sweet and sour sauce, and a cup of your choice of tea for a two person package
€ 54,00
www.parkhotel-pforzheim.deFür ein niederländisches Unternehmen wurde dieses Drehstapelsystem neu entwickelt.
Der Behälter verfügt über ein integriertes Abwässerungssystem, um die hohe Qualitiät der Garnelen auch über lange Transporte sicherzustellen.
bekuplast GmbH Industriestraße 1 49824 Ringe Deutschland
www.bekuplast.comThis special container has been developed prawns and works according to the stack and nest principle.
The container has an integrated drainage system in order to ensure the high quality of shrimps and prawns which are transported over long distances.
bekuplast GmbH Industriestraße 1 49824 Ringe Germany
www.bekuplast.comDas Dekor hat mittelalterliche Allüre und besteht aus sorgfältig gearbeiteten Holzvertäfelungen, an den Mauern hängen Wappen und es gibt nicht weniger als 6 Räume und dazu noch eine Terrasse !
Lassen Sie sich von der Spezialität des Hauses verführen : dem "Hollands Visbord", mit Heringen, Makrelen, Garnelen und Räucheraal.
stadtbesichtigung-in-amsterdam.guide-accorhotels.comThe trendy medieval decor is created with elaborate panelling and walls adorned with armoury ; this place has no less than six different rooms as well as a terrace !
Succumb to the temptation of the house speciality: the hollands visbord is an assortment of herrings, mackerel, prawns and smoked eel.
stadtbesichtigung-in-amsterdam.guide-accorhotels.comPizza Marinara
mit Tomaten, Käse, Garnelen, Calamari, Zwiebeln und Knoblauch
€ 12,50
www.welle-ruhpolding.dePizza Marinara
with tomatoes, cheese, prawns,calamari, onions and fresh garlic
€ 12,50
www.welle-ruhpolding.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.