Sport und Spass
Eine ganze Löwenfamilie, Gazellen und Zebras – hätte einen nicht das PostAuto an diesen aussergewöhnlichen Ort geführt, man glaubte sich in Afrika.
Nicht verpassen!
www.postauto.chSport and fun
A whole family of lions, gazelles, and zebras – if it weren’t for the fact that you got to this unusual place by PostBus, you would think that you are in the middle of Africa.
Not to be missed!
www.postauto.ch3 Übernachtungen in der Junior Suite oder Suite
Dîner im Restaurant Romanoff ( 4-Gang-Menü ), an einem Abend Fondue Chinoise mit verschiedenen Fleischsorten ( z. B. Hirsch, Gazelle, Lamm, Kaninchen und Steinbock )
Pistenbully-Fahren und einen Blick hinter die Kulissen der Bergbahnen werfen ( Start 8.30 Uhr bis mittags 12 Uhr )
de.carlton-stmoritz.ch3 nights ? accommodation in a Junior Suite or Suite
Dinner at the Romanoff Restaurant ( 4-course menu ), with a fondue chinoise on one evening featuring a selection of meats ( e.g. venison, gazelle, lamb, rabbit and ibex )
Ride on board one of our Pistenbully snow-cats and take a look behind the scenes of our mountain cableways and railways ( starts 8:30 am to 12 noon )
de.carlton-stmoritz.chBohr- und Fördertürme, Straßen und Eisenbahnen durchschneiden den Lebensraum der Gazellen.
Bisher ist unklar, welche Auswirkungen das auf die Gazellenwanderungen hat, denn noch weiß man zu wenig darüber, nach welchem Muster die Gazellen in bestimmten Gebieten wandern.
www.bosch-stiftung.deA growing infrastructure is pervading the country ’ s steppes ; drilling and pumping towers, streets, and trains are cutting into the gazelles ’ habitat.
The effects this will have on the gazelle ’ s migrations remain unclear, since we currently know very little about the gazelles ’ migration patterns in certain areas.
www.bosch-stiftung.deDer Kaiser der südöstlichen Inseln ist mit einer Feentochter vermählt, die er sich auf der Jagd gewonnen hat.
Da sprang aus einer weißen Gazelle, die sein Pfeil am Hals verwundet hat, ein junges, schönes Weib, die Tochter des Geisterkönigs, ihm entgegen.
Seit sie vermählt ist, ist die zauberische Gabe, sich in ein Tier verwandeln zu können, ihr verloren, aber völlig zu den Menschen gehört sie auch noch nicht, denn sie wirft keinen Schatten."
www.siemens.atThe Emperor of the South-eastern Isles is married to a daughter of the fairies whom he has won while hunting :
after he had grazed a white gazelle´s neck with his arrow, a young beautiful woman sprang towards him, the daughter of the Shadow King.
Since her marriage, she has lost the magic ability to transform herself into an animal, but she has not fully joined mankind either, since she casts no shadow."
www.siemens.atBesonders beeindruckend ist das Wadi Gimal.
Von der Küste aus erstreckt sich das Gebiet südlich von Marsa Alam weit ins Landesinnere und verzaubert mit ungewöhnlichen Vögeln und treuäugigen Gazellen.
In römischer und pharaonischer Zeit wurden hier Smaragde, Gold und andere Mineralien abgebaut.
www.edelweissair.chThe Wadi Gimal is particularly impressive.
Starting from the coast, the area stretches south from Marsa Alam far into the interior and enchants with unusual bird species and soft-eyed gazelles.
In Roman and Pharaonic times, emeralds, gold and other minerals were mined there.
www.edelweissair.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.