German » English

Translations for „Idealist“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ide·a·list(in) <-en, -en> [ideaˈlɪst] N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Für innovative Produktentwicklungen, es waren mehr als 200 im Laufe der Jahre, zahlreiche Erfindungen wie den mineralischen Sonnenschutz und höchste Qualitätsstandards braucht es aber mehr als einen ideellen Anspruch.

Es braucht ein Team von Pionieren, Visionären, Entwicklern und Idealisten, die seit 25 Jahren eine ganze Menge bewegt haben.

Mit dem Wunsch, reine Naturkosmetik zu entwickeln, ist in über 25 Jahren viel entstanden.

25jahre.lavera.de

But innovative product developments, of which there have been more than 200 so far, numerous inventions, such as mineral sun protection, and highest quality standards require more than ideals alone.

An entire team of pioneers, visionaries, developers and idealists, who have moved a great deal for over 25 years, is required.

The desire to develop natural cosmetics has come a long way in more than 25 years.

25jahre.lavera.de

Waghalsige Aktionen bringen die drei in Gefahr.

Als ein Streifzug schief läuft führt das, was nie als Kidnapping geplant war, zu einer Konfrontation der drei jungen Idealisten mit der Generation, die an der Macht ist.

DRAMA / D, A / 2004 / 126 Min.

www.coop99.at

Reckless choices result in danger.

An operation gone wrong and what was never intended to be a kidnapping brings the three young idealists face-to-face with the values of the generation in power.

DRAMA / D, A / 2004 / 126 min.

www.coop99.at

Aufgewachsen in einem kleinen Ort nahe Osnabru ̈ ck, rekrutierte der gerade 15 gewordene P.E. verschiedene Schulfreunde, um seinen ersten Kurzfilm zu drehen.

Sein ratloser Kunstlehrer, zu feige den jungen Idealisten frühzeitig zu entmutigen, bescheinigte ihm Talent.

Angestachelt von diesem ersten Erfolg, folgten über 20 weitere Kurzfilme in den nächsten Jahren.

rec-filmfestival.de

He grew up in a small place near Osnabru ̈ ck, at age 15 recruited his school buddies to shoot his first short film.

His perplexed arts teacher, too much of a coward to discourage the young idealist at an early stage, attested his talent.

Piqued by this first success he shot over 20 more short films in the years to follow.

rec-filmfestival.de

Eine Kolonie von Vegetatarierinnen und Vegetariern besiedelten den grossen Park als erste.

Später folgte die Gründung eines Sanatoriums, das der Öffentlichkeit bis 1920 offen stand und viele AnarchistInnen, IdealistInnen, AutorInnen, PhilosophInnen sowie KünstlerInnen wie Hermann Hesse, Friederich Glauser, Carl Gustav Jung, Isadora Duncan, Rudolf von Laban und viele mehr zu seinen Gästen zählte.

4.

www.csf.ethz.ch

Monte Verità was founded in 1900 and has an extremely diverse and fascinating history.

It first started as a colony of vegetarians and continued as a sanatorium until 1920, attracting many anarchists, idealists, writers, philosophers and artists such as Hermann Hesse, Friederich Glauser, Carl Gustav Jung, Isadora Duncan, Rudolf von Laban and many others.

4.

www.csf.ethz.ch

Starte mit dem kostenlosen Persönlichkeitstest !

Idealisten suchen eine Berufung, keinen Beruf

10.08.2011 von Felicitas Heyne | Abgelegt in:

www.ipersonic.de

Start by taking our free personality test now !

Idealists need a Vocation, not a Profession

08/09/11 by Felicitas Heyne | Filed in:

www.ipersonic.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Idealist" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文