German » English

Translations for „Kabelnetz“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ka·bel·netz N nt TV

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sie behandeln Hochspannungs- und Niederspannungs-Kabelnetze einschl. Nachrichtenkabel ( z.B. Lichtwellenleiter ) in Energieversorgungsnetzen.

Zu den Vorlesungsthemen gehören u.a. auch Umweltverträglichkeit, Trassenführung, Schutzmaßnahmen und elektromagnetische Beeinflussung im Bereich der Kabelnetze.

Teil I im Wintersemester:

www.iee.uni-hannover.de

The lectures elaborate on high voltage and low voltage cable networks in power supply networks including data cables ( e.g. fibre optics ).

Among the topics are, inter alia, compatibility with the environment, special routing, protective measures and electromagnetic influences within the range of cable networks.

Part I in winter semester:

www.iee.uni-hannover.de

Individuell – Lokal – Informativ

Mit unserer Lösung für 24/7 Service- und Infokanäle bieten wir Plattformbetreibern die Möglichkeit, ihre Kunden via TV über Angebote, Paketstrukturen und Neuerungen im eigenen Kabelnetz zu informieren und ihre eigenen Produkte zu bewerben.

Auch Wohnungswirtschaften können profitieren, indem sie den Infokanal als reichweitenstarke Plattform für Marketingaktivitäten und Zusatzinformationen nutzen.

apfeltv.de

Individual – local – informative

Our 24/7 service and info channels solution enables us to give network providers the opportunity to inform their customers via TV about offers, package structures and innovations on their own cable network and to advertise their products.

Even housing industries can benefit from this by using the info channel as a wide-coverage platform for marketing activities and additional information.

apfeltv.de

Erst kürzlich hatte Kabel Deutschland in einem weiteren Feldversuch dokumentiert, dass durch den neuen Signal-Übertragungsstandard DVB-C2 in Zukunft auch deutlich mehr TV-Kanäle und noch schnelleres Internet im selben Spektrum möglich sein werden.

„Der heute vorgestellte Feldversuch mit der Übertragungsrate von 1 Gbit/s unterstreicht einmal mehr die Positionierung des Kabelnetzes als klarer Bandbreiten- und Technologieführer im deutschen Breitbandmarkt“, fasst Glatz zusammen.

(1) Quelle:

www.kabeldeutschland.com

Another recently conducted Kabel Deutschland field test documented that the new signal transfer standard DVB-C2 will be able to provide significantly more TV channels and still faster internet in the same spectrum in the future.

“The field trial presented today with the transfer rate of 1 Gbit/s once again under-scores the positioning of the cable network as clear bandwidth and technology leader in the German broadband market”, Glatz summarises.

(1) Source:

www.kabeldeutschland.com

Vor Ort wurde ein breitbandiger Testaufbau mit zwölf Kabelmodems von ARRIS ( ARRIS Touchstone CM820S ) miteinander verbunden, die durch Kanalbündelung eine entsprechende Übertragungskapazität lieferten.

„Unser Feldtest mit der Übertragungsrate von deutlich über 4 Gbit/s war ein voller Erfolg und unterstreicht abermals die Möglichkeiten eines Kabelnetzes als einziges großflächiges Ultrabreitbandnetz im deutschen Breitbandmarkt“, fasst Glatz zusammen.

Download (PDF, 38 KB)

www.kabeldeutschland.com

In the school KD connected a broadband test setup of twelve ARRIS Touchstone CM820S cable modems that supplied the download speed by channel bundling.

„Our field test with a download speed of significantly more than 4 Gbit/s was a complete success and underlines once more the possibilities of a cable network as the only extensive ultra-broadband network in the German broadband market“, Glatz summarises.

Download (PDF, 37 KB)

www.kabeldeutschland.com

McKenzie in Düsseldorf zu Skadden Arps nach Frankfurt.

2008 ging er als Mitglied der Geschäftsführung zu TeleColumbus und PrimaCom, eines der größten deutschen Kabel-TV-Unternehmen, und leitete u.a. den Verkauf verschiedener Kabelnetze sowie die erfolgreiche finanzielle Restrukturierung der Gesellschaften.

www.twobirds.com

Mackenzie in Düsseldorf and Skadden Arps in Frankfurt.

He has also been a member of the management at TeleColumbus and PrimaCom, one of the largest German Cable TV companies where he was responsible for the sale of various cable networks and the successful financial restructuring of the company.

www.twobirds.com

Die Broadcast Monitoring Anlage hat gegenwärtig eine Kapazität von über 100 Satelliten- und Kabelsender.

Empfangen werden können alle Programme, die über die Satelliten ASTRA und Eutelsat ausgestrahlt werden, sowie die Programme, die in der Region Erlangen vom Kabelnetzbetreiber KDG Deutschland in das Kabelnetz eingespeist werden.

Zusammen sind dies in Deutschland mehr als 100 Radiosender und über 50 Fernsehsender

www.musictrace.de

The broadcast monitoring system currently has a capacity of more than 100 satellite and cable stations.

It is capable of receiving all stations broadcast via the ASTRA and Eutel satellites as well as those stations fed into the cable network in Erlangen by the cable network operator KDG Deutschland.

In Germany, this collectively entails over 100 radio stations and over 50 television channels.

www.musictrace.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kabelnetz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文