Bereits bei einer nur geringen Abweichung der Atlasposition von ihrer anatomisch-physiologisch vorgesehenen Position resultieren gravierende Auswirkungen auf das Skelett, den Muskelapparat, das Kreislaufsystem, das neurovegetative ( parasympathische ) System und generell auf den ganzen Körper.
Diese Verschiebung kann schon seit Geburt vorhanden sein ( auch bei einem Kaiserschnitt ) und sich durch Traumata wie z.B. ein Schleudertrauma noch zusätzlich verschlimmern.
Für das bessere Verständnis des Problems ist es wichtig, den Unterschied zwischen statischer und dynamischer Belastung zu begreifen:
www.atlantotec.comThe anatomy of the spinal column is comparable to a precision mechanism : the slightest shift of the Atlas from its correct anatomical and physiological location can have negative repercussions on the entire musculoskeletal, postural, circulatory and parasympathetic nervous systems, as well as the body in general.
Such misalignment may be present from birth ( even in the case of a delivery by Caesarean section ) and may be worsened by traumas such as whiplash.
For a better grasp of the problem, it is important to understand the difference between static and dynamic conditions.
www.atlantotec.comMassagen als mögliche Kompensation
Die gute Nachricht, wenn es doch zu einem Kaiserschnitt kommt:
Massagen helfen, die fehlenden Erfahrungen zu kompensieren.
www.dr.hauschka-med.deMassages may compensate
However, if it does come to a Caesarean section there is good news:
massages help compensate for the missing experiences.
www.dr.hauschka-med.deStatistisch kommt dies in der hohen Kinder- und Müttersterblichkeit zum Ausdruck, die insbesondere arme Bevölkerungsschichten trifft, die meist am Rande São Paulos leben.
Außerdem scheint es in Brasilien beinahe Normalität zu sein, dass Frauen ihre Kinder per Kaiserschnitt entbinden lassen.
Landesweit soll die Rate der Schnittentbindungen inzwischen bei 52 Prozent liegen, in manchen Privatkliniken gar bei 95 Prozent.
www.mahlestiftung.deStatistically this comes to expression in high death rates for both mothers and children, applicable especially to the poor population, mostly living on the outskirts of São Paulo.
Apart from all this, it seems to be normal for women in Brasil to give birth by Caesarean.
The rate of this form of birth for the whole country lies, we are told, by 52 per cent; in some private clinics even 95 per cent.
www.mahlestiftung.deDer Operationssaal für Kaiserschnitte befindet sich in unmittelbarer Nähe der Kreißsäle.
Notfalls ist die Durchführung eines Kaiserschnitts innerhalb von 10 Minuten möglich
Auf- / Zuklappen
www.dasdiak-klinikum.deThe operating room for Caesarean sections is located in close proximity to the delivery rooms.
The implementation of a Caesarean section is possible in 10 minutes in case of emergency.
Auf- / Zuklappen
www.dasdiak-klinikum.deFehlen die Hormonausschüttungen, die das Kind während einer normalen Geburt in eine euphorische, wache Stimmung versetzen, kann dies möglicherweise die Grundlage für ein funktionierendes Bonding mit der Mutter negativ beeinflussen.
Bei einem Kaiserschnitt kann das Kind zusätzlich durch die Angst der Mutter und die Narkotika negativen Stress erfahren.
Wird das normale Zusammenspiel von kindlichem und mütterlichem Organismus gestört, kann dies zudem Auswirkungen auf die Stresstoleranz des Kindes haben.
www.dr.hauschka-med.deIf they are missing, this may negatively influence the foundations on which successful bonding with the mother are based.
During a Caesarean section the child may also experiences negative stress due to the mother’s fear and the anaesthetics.
If normal interaction between the infant and the maternal organism is disturbed, it may affect the child’s tolerance for stress.
www.dr.hauschka-med.deGeplanter Kaiserschnitt
Wenn Ihr Arzt schon vor der Geburt feststellt, dass eine vaginale Entbindung zu riskant oder unmöglich ist, oder wenn Sie sich aus persönlichen Gründen für einen Kaiserschnitt entscheiden, spricht man von einem geplanten Kaiserschnitt.
In diesem Fall wird der Kaiserschnitt ungefähr in der 38. Schwangerschaftswoche durchgeführt, um zu verhindern, dass die Wehen einsetzen oder die Fruchtblase platzt.
www.hirslanden.chPlanned Caesarean section
If your doctor determines before the birth that a vaginal delivery would be too risky or impossible, or if you decide to have a Caesarean section due to personal reasons, this is referred to as a planned Caesarean section.
In this case, the Caesarean section is performed in approximately the 38th week of pregnancy, in order to prevent the onset of contractions or rupture of the amniotic sac.
www.hirslanden.chDiese wichtigen Abläufe fehlen komplett bei einem geplanten Kaiserschnitt ohne Wehentätigkeit.
Auch bei einem unter der Geburt gemachten Kaiserschnitt mit vorheriger Wehenarbeit finden sie nur teilweise statt.
Wenn eine Geburt nicht natürlich vonstattengeht, besteht die Gefahr, dass sich das Kind nicht dafür verantwortlich fühlt.
www.dr.hauschka-med.deThese important activities are completely lacking during a planned Caesarean section without contractions.
Even with a Caesarean section performed during the course of birth, once contractions have already started, they only take place to a limited extent.
Where birth does not proceed naturally, there is a danger that the child will not feel responsible for it.
www.dr.hauschka-med.deAufenthalt im Wochenbett
Nach einer natürlichen Geburt wie auch nach einem Kaiserschnitt bleiben Sie in der Regel vier bis sieben Tage im Spital.
Während dieser Zeit werden Sie und Ihr Kind in der Wochenbett-Abteilung (Maternité) von speziell ausgebildeten Pflegefachpersonal und Fachärzten betreut.
www.hirslanden.chYour stay at the clinic
Following a natural birth or a Caesarean section, your stay in hospital generally lasts for four to seven days.
During this time, you and your child will be cared for in our Maternity Ward by our specially trained nursing staff and medical specialists.
www.hirslanden.chDer Kaiserschnitt
In der Schweiz werden zur Zeit rund 30 % der Kinder per Kaiserschnitt ( Sectio ) geboren – Tendenz steigend.
Dabei wird zwischen primärem ( geplantem ) und sekundärem ( ungeplantem ) Kaiserschnitt unterschieden.
www.hirslanden.chCaesarean Section
In Switzerland, 15 to 20 percent of babies are currently delivered by Caesarean section – and the trend is rising.
There are two kinds of Caesarean section: primary ( planned ) and secondary ( unplanned ).
www.hirslanden.chSechs Wochen nach einer natürlichen Geburt kann das Training wieder aufgenommen werden.
Bei einer Entbindung per Kaiserschnitt ist ein Wiedereinstieg frühestens nach etwa 8 Wochen zu empfehlen.
www.kieser-training.comTraining can be resumed six weeks after a natural birth.
Following a Caesarean section, it is recommended that training is not resumed until after eight weeks.
www.kieser-training.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.