Obwohl die Produktion nicht wirklich bedeutend ist, genießt der Wein aus Vilamaniscle doch einen guten Ruf in der Gegend.
Die meisten der Einwohner Vilamaniscle's sind Katalanen, aber auch einige Ausländer haben sich hier niedergelassen, alte Häuser aufgekauft und diese restauriert; es sind Deutsche darunter, Franzosen, Belgie…
www.cbrava.comAlthough the production is not large the wine from Vilamaniscle enjoys a good reputation in the region.
Most of Vilamaniscle's inhabitants are Catalan, but also some strangers live here, attracted to the serenity and lower prices, they have bought up old houses and restored them; Belgians, Germans, French are among the non-Catalan populatio…
www.cbrava.comEine ganz persönliche Sicht auf das katalanische Multitalent
Der geniale Katalane Joan Miró (1893– 1983) schuf in seinem langen Künstlerleben ein faszinierend vielgestaltiges Werk.
Zunächst durch Arbeiten von van Gogh, Cézanne, Matisse und Picasso inspiriert, fand er nach einer bedeutenden surrealistischen Phase zu einer ganz unverwechselbaren Bildsprache.
www.hatjecantz.deA very personal view of the multitalented Catalan artist
Over his long career, the brilliant Catalan artist Joan Miró (1893– 1983) created a fascinating, multi-faceted oeuvre.
Inspired at first by the works of Van Gogh, Cézanne, Matisse, and Picasso, he went through an important Surrealist phase and then moved on to develop his own inimitable visual vocabulary.
www.hatjecantz.deNach einem schwierigen Jahr ist 2013 die vierte Saison des Slotcar-Fans in der DTM.
Zuvor war der Katalane mit Wohnsitz im Ferienort Lloret de Mar in seiner Karriere den klassischen Weg über das Kart in den Formelsport gegangen.
www.phoenix-racing.deAfter a difficult year, 2013 is the fourth DTM season for the slotcar fan.
Before, the Catalan who lives in the holiday resort of Lloret de Mar, followed the typical career path through karts into single-seaters.
www.phoenix-racing.dehiver dernier » des Belgiers John Shank ist neben « Abrir puertas y ventanas » ebenfalls im Wettbewerb der « New Directors » zu sehen.
In der Auswahlschau «World Cinema» läuft zudem der von der Genfer Bord Cadre Film koproduzierte Film «Los pasos dobles» des Katalanen Isaki Lacuesta.
Er gewann letztes Jahr in San Sebastian den Hauptpreis.
www.swissfilms.chTélévision, Valais ) will also be screened in the New Directors competition.
In addition, the film “Los pasos dobles” by Catalan director Isaki Lacuesta (coproduction: Bord Cadre Film, Geneva) will be presented in the World Cinema section.
The film was honoured with the Grand Prize in San Sebastian last year.
www.swissfilms.ch30 ( VII, 23 ), Größe 23,5 x 31,0 cm Bestell-Nr. HN 857 · ISMN M-2018-0857-4
Als der Katalane Albéniz im Alter von 30 Jahren die sechs Albumblätter „ España “ zu Papier brachte, hielt er sich in der Metropole London auf und sorgte mit umjubelten Klavierabenden für Aufsehen.
Häufig brachte er in diesen Konzerten Eigenkompositionen zu Gehör, die im Zeichen des fremdländischen Flairs seiner Heimat standen.
www.henle.de30 ( VII, 23 ), 大きさ 23,5 x 31,0 cm 注文番号 HN 857 · ISMN M-2018-0857-4
When the Catalan composer Albéniz wrote his six album leaves “ España ” at the age of 30, he was in London and his piano recitals were causing a sensation.
At these concerts he often performed his own compositions which were infused with the flair of his home country.
www.henle.deBeweis ist hierfür, dass viele Kapellen und Kirchen ihm zu Ehren geweiht wurden.
Auch die Könige verehrten ihn, Jaume I. beschreibt sogar, wie Sant Jordi den Katalanen bei der Eroberung von Mallorca half.
Unter dem Schutz von Sant Jordi wurde ein Ritterorden gegründet.
www.barcelona.deEvidence for this is that many churches and chapels have been dedicated to his memory.
Even the kings adored him; Jaume I even describes how the Catalan Sant Jordi helped in the conquest of Mallorca.
Under the protection of Sant Jordi an Order of Knights was founded.
www.barcelona.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.