German » English

Translations for „Klassifizierung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Klas·si·fi·zie·rung <-, -en> N f

Klassifizierung N f INV-FIN

Specialized Vocabulary
Klassifizierung
Klassifizierung

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Gewerbemonitoring im kommunalen Kontext ( Kooperation mit dem Regionalverband Saarbrücken und einer ausgewählten Partnergemeinde ).

Fokus hierbei soll sein, dass eine für kommune einfache und praktikable Erfassungssystematik konzipiert werden, wie durch Daten des Gewerbeamtes eine zielgerichtete Visualisierung inklusive Klassifizierung der kommunalen Gewerbeeinrichtungen erreicht werden kann.

Optional ist die Integration der Datensätze kommerzieller Anbieter wie z.B. GelbeSeiten.de.

cpe.arubi.uni-kl.de

Commercial Monitoring in the municipal context ( cooperation with the Regional Saarbrücken and a selected partner community ).

Focus should be here that for kommune simple and practical detection scheme is designed as a purposeful visualization including classification of municipal industrial facilities can be achieved by data from the Commercial Office.

Optionally, the integration of data from commercial providers such as GelbeSeiten.de.

cpe.arubi.uni-kl.de

Unter den Anwendungen sind z.B. modell-basiertes Clustern, Mustererkennung und Alignments zu nennen.

Im Rahmen einer Doktorarbeit wird eine neue Modellklasse, die Observable Operator Modelle, die als eine Verallgemeinerung der gut bekannten Hidden Markov Modelle aufgefasst werden können, sowohl theoretisch erforscht als auch zur Analyse von Genexpressionszeitreihen und der Klassifizierung von Proteinen angewendet.

Alexander Schönhuth ( schoenhuth @ zpr.uni-koeln.de )

www.zaik.uni-koeln.de

Using Observable Operator Models to analyze biosequences Statistical modeling of sequences offers a wide range of sequence analysis applications, some of which are model based clustering, pattern recognition and alignments.

Theoretical research on the new class of Observable Operator Models ( which can be understood as an extension of the well known Hidden Markov Models ) as well as practical applications in gene expression analysis and protein classification is the subject of a Phd thesis at the ZAIK.

Alexander Schönhuth ( schoenhuth @ zpr.uni-koeln.de )

www.zaik.uni-koeln.de

Das Verfahren kann auch für den umgekehrten Prozess genutzt werden, indem die Formteile nach dem Zuschnitt mit den erfassten Schablonendaten abgeglichen werden.

Scanning-Verfahren für eine zuverlässige Leder-Qualifizierung Die Qualitätsprüfung und Klassifizierung von Lederhäuten ist die unabdingbare Vorstufe für eine effiziente Lederverarbeitung.

Mit dem Scannen und dem damit exakten Erfassen aller Fehlermerkmale auf dem Leder beginnt die Qualitätssicherung eines einwandfreien Endproduktes und die Minimierung von Materialverlusten.

www.expertsystemtechnik.de

The method can also be used for the reverse process, whereby the shaped pieces are compared after cutting with the recorded pattern data.

Scanning method for reliable leather identification The quality check and classification of hides is a vital preliminary step in efficient leather processing.

Quality assurance for a perfect end product and the minimizing of material losses begins with the scanning and hence exact recording of all defects in the leather.

www.expertsystemtechnik.de

Bastardierungen kommen vor.

Unabhängig von der Klassifizierung nach morphologischen Kriterien, wurden die Karyotypen der verschiedensten Clarkia speciosa-Populationen untersucht.

Alle haben n = 9 Chromosomen.

www.biologie.uni-hamburg.de

Hybridization occurs.

Independent of classifications due to morphologic criteria, karyotypes of the most different Clarkia speciosa? populations were analyzed.

All of them have n = 9 chromosomes.

www.biologie.uni-hamburg.de

In Laborversuchen gegen Pilze und Insekten

Normung im Bereich der Klassifizierung von Holzprodukten hinsichtlich Dauerhaftigkeit und Performance in verschiedenen Anwendungsbereichen

Dr. Brischke

www.ibw.uni-hannover.de

In lab tests against wood-destroying fungi and insects

Standardisation with respect to durability and performance classification of wood products under various use conditions

Dr. Brischke

www.ibw.uni-hannover.de

Dazu bedienen sich die Forscher einer kombinierten Strategie, die auf der einen Seite eine detaillierte Analyse der physikalischen Eigenschaften von ausgewählten MNM-Suspensionen beinhaltet, auf der anderen Seite die sorgfältige Beurteilung ihrer möglichen toxischen Auswirkungen in menschlichen Zellen.

Mithilfe dieser Klassifizierung soll der Brückenschlag zwischen der Charakterisierung von Nanomaterialien und ihrer Bewertung hinsichtlich Toxizität gelingen.

www.uni-due.de

In this project a grouping of MNMs is envisaged by using a combined strategy which, on the one hand, comprises an in-depth analysis of the physical characteristics of selected MNM suspensions and, on the other hand, the thorough evaluation of their toxic response in human cells.

It is envisaged that this approach provides a bridging of nanomaterial characterization and toxicity evaluation by simplifying a MNM classification e. g. for MNM producers.

www.uni-due.de

Kunstproduktion umfasst für ihn auch eine therapeutische und rituelle Dimension.

Darüber hinaus wehrt er sich gegen die Klassifizierung und Betrachtung seiner Kunst als südafrikanisch oder schwarz und strebt für sich selbst die Position eines individuellen Außenseiters an.

Langa beobachtet das Leben und schafft „Karten“ von seiner geografischen, sozialen und psychologischen Geschichte.

www.global-contemporary.de

For him, art production also includes a therapeutic and ritual dimension.

He resists, furthermore, the classification of his art as South African or black, while defining himself as an individual outsider.

Langa observes life and creates “maps” of his geographic, social, and psychological history.

www.global-contemporary.de

Je nach Punktzahl, die das Produkt anhand der Bewertungsmatrix erzielt, erfolgt die Zuordnung zu den Energieeffizienzklassen A, B, C oder D.

Die Klassifizierung des Produktes wird auf dem Energieeffizienz-Label markiert und künftig auch in Prospekten und Katalogsystemen zu finden sein.

MAHA wird auf der Automechanika 2012 erstmals alle Produkte mit dem neuen Energieeffizienz-Label präsentieren.

www.maha.de

According to the score the product receives based on the assessment matrix it will be assigned to energy efficiency class A, B, C or D.

The classification of the product will be marked on the energy efficiency label and in future can be found on brochures and the catalog systems.

At the Automechanika 2012 MAHA will present all products with the new energy efficiency label.

www.maha.de

Dadurch entsteht eine verbindliche Basis für die Zusammenarbeit mit internen und externen Kunden.

Auch Entwicklung, Fertigung, Einkauf, Qualitätsmanagement, Wartung und Service profitieren von den Vorteilen einer KLassifizierung nach eClass.

Die Nutzung von eClass in PRO.FILE sorgt schnell für „gute Stammdaten“.

www.procad.de

eClass creates a uniform and universally valid nomenclature for products, resulting in a firm basis for the collaboration with internal and external clients.

Design, production, purchase, quality management, maintenance and service departments also benefit from the advantages of a classification according to eClass..

The usage of eClass in PRO.FILE quickly results in “good master data”.

www.procad.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Klassifizierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文