German » English

Translations for „Kohlensäure“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Koh·len·säu·re N f

Kohlensäure
carbonic acid no indef art, no pl
mit Kohlensäure
mit Kohlensäure
ohne Kohlensäure
still attr

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mit Kohlensäure
ohne Kohlensäure
still attr
Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Es ist zukünftig wichtig, die Simulationsergebnisse des Modells mit gemessenen Daten zu vergleichen, um weitere Verbesserungen des Modells vorzunehmen.

Bessere Kenntnisse der chemischen Gleichgewichtskonstanten der Kohlensäure im Meerwasser, des Löslichkeitsproduktes von Kalziumkarbonat sowie der Löslichkeit von CO2 bei hohen Temperaturen und bei hohen Salzgehalten könnten zu einer Erhöhung der Genauigkeit des Modells beitragen.

Außerdem könnten weitere Untersuchungen zum Stoffübergangskoeffizienten und zur Phasengrenzfläche die Modellvorhersagen verbessern.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

It is proposed to compare the simulation data presented here to experimentally measured data on a laboratory scale or a pilot scale to make further improvements on the model.

A better knowledge of the chemical equilibrium constants of carbonic acid and water and the solubility product of calcium carbonate in seawater as well as the solubility of CO2 at high temperatures and high salinities could contribute to an increase in the accuracy of the model.

Moreover, further investigations into the mass transfer coefficient and the interfacial area could improve the model predictions.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

Rohwasser weißt bei der Gewinnung nur selten die benötigte Beschaffenheit auf.

Insbesondere Aussehen, Farbe, Trübstoffe, Geruch, Geschmack, Bakterien, Viren, Keime, aggressive Kohlensäure, Sauerstoffmangel, Eisengehalt, Mangangehalt, Härte des Wassers und grenzwertüberschreitende Konzentrationen gesundheitlich relevanter Substanzen machen eine Aufbereitung erforderlich.

www.cleaner-production.de

Raw ( untreated ) water only rarely exhibits the required quality when it is extracted.

Purification is necessary, in particular due to the water s appearance, colour, cloudy substances, smell, taste, bacteria, viruses, germs, aggressive carbonic acids, oxygen deficiency, iron content, manganese content, water hardness and excessive concentrations of health-relevant substances.

www.cleaner-production.de

Rohwasser weißt bei der Gewinnung nur selten die benötigte Beschaffenheit auf.

Insbesondere Aussehen, Farbe, Trübstoffe, Geruch, Geschmack, Bakterien, Viren, Keime, aggressive Kohlensäure, Sauerstoffmangel, Eisengehalt, Mangangehalt, Härte des Wassers und cialis professional 20 mg grenzwertüberschreitende Konzentrationen gesundheitlich relevanter Substanzen machen eine Aufbereitung erforderlich.

www.cleaner-production.de

Raw ( untreated ) water only rarely exhibits the required quality when it is extracted.

Purification is necessary, in particular due to the water's appearance, colour, cloudy substances, smell, taste, bacteria, viruses, germs, aggressive carbonic acids, oxygen deficiency, iron content, manganese content, water hardness and buy cialis online without prescription excessive concentrations of health-relevant substances.

www.cleaner-production.de

Damlataş Mağarası ( Tropfsteinhöhle ), Sehenswürdigkeit in Alanya, Türkei mit den besten Bewertungen und Fotos für Damlataş Mağarası ( Tropfsteinhöhle ).

Wegen des hohen Anteils an Kohlensäure und natürlicher Radioaktivität soll sich ein Besuch dieser Höh…

Sprache:

www.tripwolf.com

Damlataş Stalactite Cave ( Damlataş Mağarası ), sight in Alanya, Turkey with the best reviews and photos for Damlataş Stalactite Cave ( Damlataş Mağarası ).

Because of the high proportion of carbonic acid and natural radioactivity is a visit to this cave …

language:

www.tripwolf.com

Bevor das Trinkwasser aus unserem Wasserhahn fließt, ist es fast immer mit Kalk veredelt worden.

Durch Zugabe von Fels Kalk wird aggressive Kohlensäure gebunden und das Wasser – je nach Ausgangshärte – weicher oder härter gemacht, um Kesselstein und Leitungskorrosion zu verhindern.

Auch für die Anpassung des pH-Wertes sorgt Kalk.

www.fels.de

Drinking water is almost always purified with lime before it flows from our taps.

The addition of FELS lime binds corrosive carbonic acid and, depending on its original hardness, makes the water harder or softer in order to prevent the formation of boiler scale and corrosion in the piping.

Lime is also responsible for adjusting the pH value.

www.fels.de

Aus den 22 Tiefbrunnen im Dammbachs- und Kohlgrund sowie der Ilmaue wird qualitativ hochwertiges, von anthropogenen Einflüssen weitgehend freies Grundwasser gefördert.

Seine geologische Herkunft verlangt, um der Trinkwasserverordnung gerecht zu werden, neben dem Entfernen von gelöstem Eisen und Mangan das Austreiben überschüssiger Kohlensäure.

Eine roh- und reinwassertechnische Verknüpfung der Versorgungsgebiete Weimar, Bad Berka, Blankenhain mit gemeinsamer Aufbereitungsanlage stellt die wirtschaftlichste Versorgungslösung dar.

www.lopp.de

High-quality groundwater virtually free of anthropogenic effects is pumped out of 22 deep wells in Dambachsgrund, Kohlgrund and the Ilm water meadows.

In order to meet the Drinking Water Ordinance, owing to its geological origins, iron and manganese need to be removed as well as excess carbonic acid.

The most economical solution was to combine the supply of raw and pure water of the supply areas of Weimar, Bad Berka and Blankenhain into a single treatment plant.

www.lopp.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kohlensäure" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文