German » English

Translations for „Kompensationszahlung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kom·pen·sa·ti·ons·zah·lung N f FIN

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dazu gehören neben vermiedener Entwaldung und Walddegradierung auch nachhaltige Waldwirtschaft, Rehabilitierung von Wäldern und Aufforstung.

REDD+ sieht Kompensationszahlungen für messbare und nachgewiesene CO2-Emissionsminderungen vor – oder einfach formuliert:

Zahlung gegen Leistung.

www.giz.de

In addition to preventing deforestation and forest degradation these include sustainable forest management, forest rehabilitation and carbon stock enhancements such as reforestation.

REDD+ provides compensation payments for measurable and proven CO2 emissions reductions – or, to put it simply:

payments for results.

www.giz.de

Unter der Annahme, dass im Geschäftsjahr 2013 alle oben genannten Beamten zu uns zurückkehren würden, beträgt das maximale Risiko rund 0,2 Mrd. € pro Jahr.

Dieses Risiko lässt sich etwa durch Kompensationszahlungen reduzieren, aber nicht vollständig vermeiden. risiken aus der it-/nt-infrastruktur.

Wir verfügen über eine komplexe Informations-/Netztechnik (IT-/NT)-Infrastruktur.

www.e-paper.telekom.com

On the assumption that all these civil servants were to return to us in 2013, the maximum risk is around EUR 0.2 billion per year.

This risk can be reduced by compensation payments, for example, but not completely eliminated. risks from iT/NT infrastructure.

We have a complex information/network technology (IT/NT) infrastructure.

www.e-paper.telekom.com

Dies kann beispielsweise über Fahrgemeinschaften oder subventionierte Fahrscheine im öffentlichen Nahverkehr für Mitarbeiter verwirklicht werden.

Aber auch die Versorgung durch Ökostrom oder die Bestückung der Firmenflotte mit Elektroautos sind Möglichkeiten, um weniger CO2 auszustoßen und eine klimaneutrale Produktion mit möglichst wenigen Kompensationszahlungen zu erreichen.

Wer ist eigentlich myclimate?

www.transtec.de

This can, for example, be developed via car pooling or subsidised tickets for public transport for employees.

But also obtaining electricity from green sources or equipping the company vehicle fleet with electric vehicles are ways to emit less CO2 and to achieve climate-neutral production with the fewest possible compensation payments.

What actually is myclimate?

www.transtec.de

Wenn das realisiert ist, kann die Reduzierung der aktuellen CO2-Emissionen angegangen werden.

Sobald in dem Zusammenhang das Limit erreicht ist, kann der verbleibende Ausstoß durch Kompensationszahlungen auf null reduziert werden.

Geht ein Unternehmen den umgekehrten Weg, könnte man das vorschnell als „Greenwashing“ verurteilen, weil das Unternehmen nicht den empfohlenen Pfad verfolgt und zuerst die mögliche Reduktion von CO2-Emissionen angegangen ist.

www.transtec.de

When this has been achieved, efforts can be made to reduce current CO2 emissions.

As soon as a limit is reached in this regard, the remaining emissions can be reduced to zero by compensation payments.

If a company proceeds in the reverse order, this could perhaps be hastily written off as "greenwashing", since the company is not following the recommended path and first tackled a possible reduction of CO2 emissions.

www.transtec.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Kompensationszahlung" in other languages

"Kompensationszahlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文