Immer fing die Fotografin etwas von der Persönlichkeit der Dargestellten ein und schuf so individuelle, teils melancholische Modefotos und Porträts, die ein emanzipiertes Frauenbild vermitteln.
Ganz subtil opponierte Bergemann auf diese Weise gegen den in der DDR verordneten Konformismus und lächelnden, staatstragenden Optimismus.
Ihre Fotos wurden nicht verboten, dennoch musste sie bisweilen Zugeständnisse machen.
www.hatjecantz.deThe photographer always started with a certain personal characteristic of her model, and thus created individualistic, occasionally melancholy fashion photos and portraits, which conveyed an image of the emancipated woman.
In these very subtle ways, Bergemann opposed the GDR’s proscribed conformity and smiling, state-supportive optimism.
Her photos were not banned, but she sometimes had to make concessions.
www.hatjecantz.deUnsere Anlagephilosophie
Der Banque Bonhôte ist es dank ihres Standorts gelungen, eine eigenständige und unabhängige Anlagephilosophie abseits des Konformismus der grossen Finanzplätze zu kultivieren. Damit kann sie Ihnen eine interessante Alternative im Vermögensverwaltungsbereich bieten.
In einem immer stärker reglementierten Umfeld setzen wir alles daran, einen Verwaltungsansatz zu erstellen, der Ihrem Risikoprofil, Ihren Renditezielen und Ihren Anlageeinschränkungen Rechnung trägt.
www.bonhote.chOur Management Philosophy
Our geographic footprint has enabled us to cultivate an independent and original philosophy, not overshadowed by the conformity of the major financial centres, and to provide an alternative in the wealth management universe.
In an increasingly regulated environment, we take care adopting a management approach that accommodates your constraints by incorporating your risk profile and return objectives.
www.bonhote.chBei uns findet jede Stimme Gehör.
Das vermeidet nicht nur Konformismus, sondern regt auch zu Diskussionen und kontroversen Gesprächen an. Das Ergebnis sind Innovationen, hervorragende Leistungen und mehr Mitarbeiterzufriedenheit.
www.axa-im.comunique backgrounds, experiences, and ways of working, we leverage the inherent benefits that diversity and inclusion bring and drive both collective and individual success.
Ensuring that everyone's voice is heard helps us to avoid intellectual conformity and stimulates the discussions and debates that lead to innovation, high performance and employee satisfaction.
www.axa-im.comFür Fantasie.
Konformismus ist einfacher, als mit der „anderen“ Hand zu zeichnen oder zu schreiben, denn dazu bedürfte es zuallererst Fantasie.
Weil die Kontrolle über die ungeschulte Hand geringer ist, und sich die Dinge daher schwieriger gestalten.
blog.zkm.deFor imagination.
Conformity is cheaper than drawing or writing with the other hand. For a start, writing with the other hand is imagining.
As drawing with the lesser control that the left (or other) hand has tends to be more difficult.
blog.zkm.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.