German » English

Translations for „Kunststoffe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Trinkpackfolie besteht aus Kunststoff und Aluminium.

Kunststoff gibt die nötige Stabilität und hygienische Sicherheit, Aluminium schützt den empfindlichen Inhalt vor Sauerstoff und Licht.

Die Aluminiumschicht des Trinkpacks ist mit 8 Mikrometern so dünn, dass erst 125 aufeinandergelegte, hauchdünne Schichten eine Dicke von einem Millimeter erreichen.

www.capri-sonne.com

The pouch foil is made of synthetics and aluminum.

The synthetic material gives it the necessary stability and hygienic safety, while the aluminum protects the sensitive contents of the pouch from oxygen and light.

At 8 micrometers, the aluminum layer is so thin that it would take a stack of 125 sheets to create a thickness of one millimeter.

www.capri-sonne.com

Paint Borer

Für die universelle und genaue Schichtdickenmessung organischer Schichten auf Grundwerkstoffen wie Lacke, Farben auf Holz, Kunststoff, Metall etc.

P.I.G. 455

www.elektrophysik.com

Paint Borer

For universal and accurate coating thickness measurement of organic coatings on base materials like varnishes or paints on wood, synthetic materials, metals etc.

P.I.G. 455

www.elektrophysik.com

Die Konstruktion besteht aus Bambusrohren und Bambusverbundplatten und einem dafür neu entwickelten Verbindungssystem.

Die Fassaden sind aus transparentem Kunststoff oder aus goldenem Bronzegewebe geflochten und ergeben ein Lichtspiel durch die unterschiedliche Reflektion der Beleuchtung bei Tag und Nacht.

Die Pavillons werden temporär bis 2010 in unterschiedlichen Städten Chinas gezeigt.

heinsdorff.de

The construction consists of bamboo pipes and bamboo composite boards and a therefore newly developed assembly system.

The facades are plaited from transparent synthetic material or golden bronze-fabric and result in a lightshow because of the different reflections of the illumination in the day and in the night.

The pavillons will be presented temporary until 2010 in different cities of China.

heinsdorff.de

Die Patienten mußten früher mit Stützkorsett oder Kunststoffmieder versorgt werden.

Im nächsten Zimmer Endoprothesen - künstliche Gelenke, aus Metall, Porzellan, Plastik und Kunststoff.

Bitte beachten und verwenden Sie auch die "Mitteilungen des pathologisch-anatomischen Bundesmuseums" Ausgabe 1/91.

www.narrenturm.at

In former times patients had to be cared for by using supporting corsets or plastic braces.

In the next room you can see inner protheses - artificial joints made from metal, porcelain, plastic, and other synthetic materials.

Please pay attention to the "Bulletins of the Federal Pathologic-Anatomical Museum" edition 1/91 for your personal use.

www.narrenturm.at

Bei der Suche nach Zukunftstechnologien setzt das Team um Professor Karl Leo von der Technischen Universität Dresden auf das Innovationspotenzial organischer Halbleiter.

So gelang es den Forschern, maßgeschneiderte Kunststoffe mit neuen, ungewöhnlichen Eigenschaften zu schaffen, die als dünne, biegsame und transparente Folien in den verschiedensten Produkten eingesetzt werden können.

Sie lassen sich zum Beispiel für Transistoren, Leuchtdioden und Solarzellen nutzen und ebnen den Weg zu innovativen Anwendungen bei Beleuchtung und Fotovoltaik.

dfg.de

In their quest to develop future technologies, the team around Professor Karl Leo at Dresden University of Technology has focussed on the innovative potential of organic semiconductors.

The researchers have successfully created tailor-made synthetic materials with new and unusual properties that could be utilised across a broad range of products in the form of thin, flexible and transparent films.

These materials promise applications in transistors, light-emitting diodes and solar cells and pave the way for innovative lighting and photovoltaic applications.

dfg.de

Institut für Flugzeugbau ( IFB ) der Universität Stuttgart, Lehrstuhl für Carbon Composites der Technischen Universität München

Das IFB, der Lehrstuhl für Carbon Composites der TU München, und Manz wollen durch zielgerichtete, partnerschaftliche Zusammenarbeit ihre Kompetenzen in den Bereichen „Leichtbau“ und „Faserverstärkte Kunststoffe“ verstärken und die Forschung sowie gemeinsame Projekte in diesen Gebieten vorantreiben.

Inhalt der Kooperation ist, mit gemeinsamen Kunden und Partnern neue Projekte zu starten, Diplomanden einen Zugang zu interessanten Forschungs- und Industrieprojekten zu verschaffen, das IFB als Kompetenzpartner in Manz-Projekte einzubinden, gemeinsame Projekte im Bereich der Faserverbundforschung voran zu treiben sowie gemeinsame Vorträge, Beiträge in Fachzeitschriften, Veröffentlichungen auf Faserverbundkonferenzen zu organisieren und durchzuführen.

www.manz.com

Institute of Aircraft Design ( IFB ) at the University of Stuttgart, Institute for Carbon Composites at the Technical University of Munich

The IFB, the Institute for Carbon Composites at the TU Munich, and Manz want to work together in purposeful partnerships to strengthen their expertise in the fields of “lightweight design” and “fiber-reinforced synthetic materials” and push forward with research and joint projects in these areas.

Specifically, the partnerships focus on launching new projects with mutual customers and partners, offering college graduates access to interesting research and industrial projects, involving the IFB in Manz projects as an expert partner, making advancements in joint projects in the field of research on fiber composites, as well as organizing and holding joint talks and publishing articles in trade magazines and at conferences on fiber composites.

www.manz.com

Lehrinhalte :

Grundlagen zum Festigkeits- und Verformungsverhalten von Baustoffen, sowie zu Transportvorgängen von Feuchte, Zusammenhänge der mineralischen Baustoffe wie Lehm, Beton, Keramik Bauglas in der Architektur Herstellung, Eigenschaften, Verwendung von Stahl und Nichteisenmetallen, Holz und Kunststoffe, moderne Dämmstoffe Empfohlene Fachliteratur:

E.

www.fh-kaernten.at

course contents :

Basic principles of strength behavior and deformability behavior of building materials. Interrelationship of mineral building materials, like clay, concrete, ceramic. Construction glass in architecture. Application of steel and nonferrous metals. Timber and synthetic materials. Modern insulating materials. Excursions. recommended or required reading:

E.

www.fh-kaernten.at

Das QuintSonic 7 ermöglicht die Messung von bis zu 5 Schichten in einem Messvorgang.

Die Messung von Polymerschichten wie Farben, Lacken und Kunststoffen ist ebenso möglich wie die Messung von Glas-, Keramik- oder Metall-Schichten auf nahezu beliebigem Untergrund.

Lack auf Kunststoff, Kupfer auf Keramik, Kunststoff auf Holz oder Glas auf Metall sind typische Schichtsysteme, die sich mit dem QuintSonic 7 messen lassen.

www.elektrophysik.com

The QuintSonic 7 enables measurement of up to 5 coatings in a single operation.

It is possible also to measure polymer coatings like paints, varnishes and synthetic materials as well as glass, ceramic or metallic coatings on virtually any substrate.

Varnish on synthetic materials, copper on ceramic, synthetic materials on wood, or glass on metal form the typical coating systems that can be measured by the QuintSonic 7.

www.elektrophysik.com

Die Messung von Polymerschichten wie Farben, Lacken und Kunststoffen ist ebenso möglich wie die Messung von Glas-, Keramik- oder Metall-Schichten auf nahezu beliebigem Untergrund.

Lack auf Kunststoff, Kupfer auf Keramik, Kunststoff auf Holz oder Glas auf Metall sind typische Schichtsysteme, die sich mit dem QuintSonic 7 messen lassen.

Als erstes Gerät seiner Art ist es mit dem QuintSonic 7 möglich, die Beschichtung auf faserverstärkten Verbundwerkstoffen zu messen, z.B. GFK, CFK, WCP.

www.elektrophysik.com

It is possible also to measure polymer coatings like paints, varnishes and synthetic materials as well as glass, ceramic or metallic coatings on virtually any substrate.

Varnish on synthetic materials, copper on ceramic, synthetic materials on wood, or glass on metal form the typical coating systems that can be measured by the QuintSonic 7.

As the first equipment of its sort, the QuintSonic 7 makes it possible to measure coatings on fibre-reinforced plastics, e.g. GFRP, CFRP, WCP.

www.elektrophysik.com

Dieses Gebäude ist nach Hermann Staudinger benannt, der in Freiburg von 1926 bis 1956 seine bahnbrechendem Forschungsarbeiten über Makromoleküle durchführte.

Seine Theorien über die polymere Struktur von Fasern und Kunststoffen sowie seine späteren Untersuchungen von biologischen Makromolekülen bildeten die Grundlage für unzählige moderne Entwicklungen in den Material- und Biowissenschaften und für das rasante Wachstum der Kunststoffindustrie.

Für seine Arbeit auf dem Gebiet der Polymere erhielt Staudinger 1953 den Nobelpreis für Chemie. “

www.k-online.de

Albert Ludwigs University, Freiburg, Baden-Württemberg, 1926-1956 : this building has been named after Hermann Staudinger, who carried out his pioneering research about macromolecules in Freiburg from 1926 to 1956.

His theories about the polymer structure of fibres and plastics as well as his later studies of biological macromolecules formed the basis for countless modern developments in the materials and biosciences and for the rapid growth of the plastics industry.

Staudinger received the Nobel Prize in Chemistry in 1953 for his work in the polymers field. ”

www.k-online.de

Recycelte Kunststoffe

Materialien und Gegenstände, die teilweise oder vollständig aus recyceltem Kunststoff hergestellt sind und mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sollten nur über Verfahren gewonnen werden, die von der EFSA einer Sicherheitsbewertung unterzogen und von der Europäischen Kommission zugelassen wurden.

Verordnung (EG) Nr. 282/2008 legt Regelungen für die Zulassung von Verfahren zur Wiederverwertung solcher Materialien fest.

www.efsa.europa.eu

Recycled plastics

Materials and articles made either entirely or partially from recycled plastics and used in contact with food should only be obtained from processes which have been assessed for safety by EFSA and authorised by the European Commission.

Regulation EC 282/2008 establishes rules for the authorisation of processes used to recycle such materials.

www.efsa.europa.eu

Klebstoffe und Kunststoffreparaturkits

MANNOL Super Glue ist dazu bestimmt, augenblicklich und extrem stark Kunststoff, Keramik, Porzellan, Glas, Metall, Polyvinylchlorid, Vinyl, Holz, Papier, Zement, Leder, Marmor sowie deren Verbindungen zu kleben.

Inhalt/Gewicht :

sct-germany.de

repair sets for plastic parts

MANNOL Super Glue is designed for instant and extremely strong bonding of all types of plastics, ceramics, china, glass goods, metals, polyvinyl chloride, vinyl, wood, paper, cement, leather, marble, as well as their compounds.

Volume/weight:

sct-germany.de

Klebstoffe und Kunststoffreparaturkits

MANNOL Super Glue Gel ist dazu bestimmt, augenblicklich und extrem stark Kunststoff, Keramik, Porzellan, Glas, Metall, Polyvinylchlorid, Vinyl, Holz, Papier, Zement, Leder, Marmor sowie deren Verbindungen zu kleben.

Inhalt/Gewicht :

sct-germany.de

repair sets for plastic parts

MANNOL Super Glue Gel is designed for instant and extremely strong bonding of all types of plastics, ceramics, china, glass goods, metals, polyvinyl chloride, vinyl, wood, paper, cement, leather, marble, as well as their compounds.

Volume/weight:

sct-germany.de

Die vertrauten Modula Vorrats- und Aufbewahrungsdosen gibt es seit den 60er Jahren und sie bleiben ewig jung.

Kein Wunder, denn mit dem hochwertigem Kunststoff, der leichten Stapelbarkeit und der großen Auswahl an Größen passt die Modulbox noch immer perfekt in jede Küche!

Käse bleibt lange frisch

www.rostimepal-markenshop.de

s and will stay forever young.

No wonder, because they are made of high quality plastic, are easily stackable and with its great selection in sizes the Modul still fits perfectly in any kitchen!

cheese will stay fresh

www.rostimepal-markenshop.de

700 x 500 x 500 mm Umdrehungen :

12000 U/min Auch auf dieser 5 - Achs Maschine werden gegossene Prototypen aus allen Materialien (von Kunststoff über Aluminium bis Stahl) bearbeitet, und Musterteile aus dem Block gefräst.

www.mb-modelle.de

700 x 500 x 500 mm Revolutions :

12000 U/min Cast prototypes made from all materials (from plastics to aluminium and steel) are also processed using this 5-axis machine and sample parts are milled out of a block.

www.mb-modelle.de

Durch die Möglichkeiten der digitalen Technik verlor der konkrete Werkstoff Ende des 20. Jahrhunderts jedoch an Bedeutung.

Heute rücken geradezu klassisch gewordene Materialien wie Holz, Keramik, Papier, Beton, Kohle, Gold, Kunststoff, Styropor und Textil erneut in den Fokus und werden dabei auch hinsichtlich ihrer Prozessualität und ihres Kontextes auf neue Weisen verarbeitet.

Künstlerinnen und Künstler knüpfen an handwerkliche Traditionen und industrielle Produktionsweisen an, suchen die unbewusste Verbindung von Kopf und Hand, widmen sich der materiellen Analyse und Rekonstruktion von spezifischen Orten und entwickeln fragile, architektonische Konstruktionen.

www.kunstmuseenkrefeld.de

Then, with the new possibilities of digital technology, concrete material began to lose importance by the late twentieth century.

But today materials that are now seen as established classics have returned to the focus, including wood, ceramic, paper, concrete, coal, gold, plastic, polystyrene and textiles, and are being treated in new ways - not least in regard of their processuality and context.

Artists are harking back to crafts traditions and industrial means of production, seeking an unconscious link between head and hand, turning their minds to material analysis and the reconstruction of specific locations, and developing fragile, architectural constructions.

www.kunstmuseenkrefeld.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文