German » English

Translations for „Lebenshaltungskosten“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Le·bens·hal·tungs·kos·ten N pl

Lebenshaltungskosten
cost of living no pl, no indef art

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Miete ist an den Index der Lebenshaltungskosten gekoppelt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Universität Stuttgart kann leider keine finanzielle Unterstützung anbieten.

Sie müssen nachweisen, dass Sie über ausreichend finanzielle Mittel verfügen, um über einen Zeitraum von 12 Monaten Ihre Lebenshaltungskosten selbst finanzieren zu können.

Im Moment verlangen deutsche Behörden einen Nachweis über mindestens EUR 650 pro Monat (z. B. Sparbuch, Bankkontoauszüge oder Nachweis von Stipendien).

www.ia.uni-stuttgart.de

The Universität Stuttgart does not offer financial aid.

You must demonstrate that you have sufficient finances to cover your cost of living expenses for 12 months.

At present, the German authorities require proof (savings book, confirmation of credit balance, proof of stipend or scholarship) of at least Euro 650 per month.

www.ia.uni-stuttgart.de

China Landesführer :

Steuern,Das Bankwesen,Währung und Lebenshaltungskosten, Falls Sie längere Zeit im Ausland

China Landesführer:

www.justlanded.com

China Guide :

Taxes,Banking,Currency and cost of living, Our money guide provides information on bank

China Guide:

www.justlanded.com

Bayern reicht aber bis zum Main, dem „ Weißwurstäquator “, und umfasst damit Landschaften, die keineswegs der Jodelidyllik des Voralpenlands ähneln, sondern ihren eigenen Reiz haben.

Entsprechendes gilt aber auch für München, denn nicht nur nach den „gefühlten“ Lebenshaltungskosten nimmt die Stadt den Spitzenplatz unter allen deutschen Kommunen ein.

Das alles fällt aber nicht ins Gewicht, denn Bayern und insbesondere München strahlen ein Selbstbewusstsein aus, das sich hierzulande allenfalls noch mit dem der Stadtstaaten Hamburg und Bremen vergleichen lässt.

www.eu2007.de

But Bavaria actually extends to the River Main, Germany ’s „ veal sausage borderline, “ which means it includes expanses of landscape that have nothing in common with the sub alpine idyll of the yodellers and folk dancers and can be quite rough and barren.

The same applies to Munich as well, which probably ranks highest among Germany’s municipalities, not only in the cost of living but also in real financial terms.

Yet all this does not really count because Bavaria, and especially Munich, radiate an air of selfconfidence comparable only to that of the two city states, Hamburg and Bremen.

www.eu2007.de

Bei der Berechnung Ihres Budgets sollten Sie fixe Kosten für Semesterbeitrag, Krankenversicherung, Miete und Arbeitsmaterialien fest einplanen.

Detaillierte Informationen zu Lebenshaltungskosten finden Sie auf den Seiten der Universität Rostock bzw. des DAAD.

Leben in Rostock

www.uni-rostock.de

When calculating your budget, you should include fix costs such as semester fees, health insurance, rent and study material.

Detailed information on costs of living are given on the websites of Rostock University or DAAD.

externer Link

www.uni-rostock.de

Der Schwerpunkt der Erwerbsmöglichkeiten unseres Dorfprojektes wird sich auf Technologie aus dem weiten Feld des IT-Bereiches und Gästebewirtung stützen.

Die Lebenshaltungskosten werden wir durch weitgehendste Selbstversorgung und gemeinsam genutzte Dinge des täglichen Bedarfs, erfreulich gering halten können.

www.hermesprojekt.de

The main sources of revenue for our village project will be the wide area of IT services and gastronomy.

The cost of living will be kept on a pleasantly low level by sharing consumer goods and a large degree of self supply.

www.hermesprojekt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Lebenshaltungskosten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文