Und da Frauen weniger als zehn Prozent der Erwerbstätigen ausmachten, schlug die Arbeitslosigkeit mit verheerender Wucht auf die Familien durch.
Ein Lichtblick in dieser düsteren Zeit war der Bau dieser Straße von 1930 bis 1935.
Sie bot bis zu 4050 Arbeitsplätze, wovon 80 Prozent ausdrücklich für vorgemerkte Arbeitslose reserviert waren.
www.grossglockner.atAnd because women amounted to less than 10 per cent of the employed, the redundancies hit families tremendously hard.
A bright spot during this gloomy period was the building of this road between 1930 and 1935.
It offered up to 4,050 jobs, of which 80 per cent were reserved expressly for the registered jobless.
www.grossglockner.atWir müssen die nötigen finanziellen Ressourcen und das Engagement aufbringen und möglichst rasch handeln », so Robinson.
«Diese Lichtblicke sollten Regierungen dazu veranlassen, die Finanzierung ähnlicher Massnahmen voranzutreiben», betont Nathalie Gysi, Geschäftsleiterin Green Cross Schweiz.
In der diesjährigen Top-Ten-Liste sind Orte aus den Jahren 2006 und 2007 aufgrund von bewährten Sanierungslösungen (siehe Umweltgiftbericht 2009:
www.greencross.chWe need to mobilize the necessary funds and strengthen our commitment in order to act as quickly as possible, ” says Robinson.
“Bright spots like these should prompt governments to drive the funding of similar measures,” emphasizes Nathalie Gysi, Executive Director of Green Cross Switzerland.
This year’s report features a new top-ten list, from which former places listed in the years 2006 and 2007 (see Environmental Toxin Report 2009:
www.greencross.chPlatz Eins bei der IHK Wahl
Nachdem wie berichtet in 2009 sämtliche Stromeinführungen unseres Rechenzentrums Standortes Alboinkontor auf Lichtblick umgestellt wurden, gab es nun einen erneuten Wechsel.
Ab 2011 werden alle Anlagen durch den Stromanbieter Naturstrom mit elektrischer Energie versorgt, die weder aus klimaschädlicher Kohle gewonnen, noch in problematischen Kernkraftwerken g
www.d-hosting.dePlace one at the Chamber of Commerce election
Once in 2009, as reported all current introductions of our data center location Alboinkontor were converted to bright spot, there was now a new change.
As of 2011, all plants are supplied by the power company electricity with natural electrical energy, which won neither of climate-damaging coal, even in problematic nuclear power plants g
www.d-hosting.deIn Mobiltelefonen, Westentaschencomputern ( PDA ) sowie digitalen Foto- und Videokameras dienen sie als Hinterleuchtung der Flüssigkristall-Displays ( LCD ).
" Die hell leuchtenden LED sind derzeit ein echter Lichtblick auf dem ansonsten eher düsteren Markt für Halbleiter und optische Komponenten ", stellt Robert Steele fest, Leiter für Optoelektronik bei Strategies Unlimited, einem Marktforschungs- und Consulting-Unternehmen mit Sitz in den USA.
www.siemens.comThey serve as backlighting for the LCDs ( liquid crystal displays ) in mobile phones, PDAs, digital cameras and camcorders.
Indeed, high-brightness LEDs have been a bright spot in an otherwise gloomy market for semiconductors and optical components of all types, notes Robert Steele, Director of Optoelectronics at Strategies Unlimited, a U.S.-based market research and consulting company.
www.siemens.comSchließlich stehen auch hinter anderen, hier zum Teil mit übermäßig vielen Werken vertretenen Künstlern Interessen von Galerien oder Sammlern, die durchaus bedient werden.
Trotz gelegentlicher Lichtblicke hinterlässt diese Documenta einen eher schwachen Eindruck, was an diversen nicht eingelösten theoretischen Behauptungen und zum Teil erheblichen kuratorialen Schwächen liegt.
Diese sind in dem unsäglichen Aue-Pavillon besonders offenkundig ( siehe unseren Rundgang ).
universes-in-universe.deAfter all, behind other artists, here in part represented by too many works, stand the interests of galleries or collectors – and these interests are clearly served.
Despite occasional bright spots, this documenta leaves a rather weak impression – because of the diverse theoretical ambitions that are not fulfilled and in part because of major curatorial weaknesses.
These are especially obvious in the wretched Aue Pavilion ( see our tour ).
universes-in-universe.deLichtblicke mit LAMOST Das weltgrößte Schmidt-Teleskop in China erkundet mit einem Zerodur ® Spiegelträger das All.
( lesen )
www.schott.comBright Spots with LAMOST The world ’ s largest Schmidt Telescope in China explores outer space with a Zerodur ® mirror substrate.
( read )
www.schott.comIn Mobil- telefonen, Westentaschencomputern ( PDA ) so- wie digitalen Foto- und Videokameras dienen sie als Hinterleuchtung der Flüssigkristall-Dis- plays ( LCD ).
„Die hell leuchtenden LEDs sind derzeit ein echter Lichtblick auf dem ansons- ten eher düsteren Markt für Halbleiter und optische Komponenten“, stellt Robert Steele fest, Leiter für Optoelektronik bei Strategies Unlimited, einem Marktforschungs- und Con- sulting-Unternehmen mit Sitz in den USA.
Während sich die Märkte für die meisten elektronischen und optischen Komponenten seit dem Boom im Jahr 2000 stetig verschlech- tert haben, fanden Steeles Marktforscher her- aus, dass der Markt für High-Brightness LEDs im Jahr 2002 auf 1,8 Milliarden Dollar gewach- sen ist.
www.siemens.comThey serve as backlighting for the LCDs ( liquid crystal displays ) in mobile phones, PDAs, digital cameras and camcorders.
Indeed, high-brightness LEDs have been a bright spot in an otherwise gloomy market for semiconductors and optical components of all types, notes Robert Steele, Director of Optoelectronics at Strategies Unlimited, a U.S.-based market research and consulting company.
While the markets for most electronic and optical components have been going downhill since the boom year 2000, Steele's researchers have revealed that the market for high-brightness LEDs reached an impressive 1.8 billion U.S. $ in 2002.
www.siemens.comSeenot droht bei jeder Ausfahrt.
Einziger Lichtblick im Ernstfall ist das Licht eines Leuchtturmes, das einen vor dem Riff bewahrt und Orientierung gibt.
www.s-line.deFor the inhabitants of the Scottish Hebrides, where the McDonald brothers come from, distress at sea is a daily battle when ships set sail.
The only ray of hope in times of emergency is the radiance shed by the lighthouse, warning ships of the Reef and affording them orientation.
www.s-line.deImmobilienportfolios und erneuerbare Energien bestimmen das Geschäft
Für den einzigen echten Lichtblick sorgte der Immobiliensektor:
Hier wechselten 2012 wieder einige große Wohnungsportfolios den Besitzer.
www.juve.deReal estate portfolios and renewable energies determine the work
The only real ray of hope came from the real estate sector:
2012 saw a number of large residential portfolios change hands.
www.juve.deObwohl die Charaktere ansonsten zu Erwachsenen heranreifen, bleiben sie in Sachen Liebe leider auf naivem Grundschulniveau zurück.
Der einzige Lichtblick ist da das harmonische Zusammenspiel von Yamada und Ishihara, deren wenige romantische Momente sehr zart und gefühlvoll porträtiert werden.
Darsteller:
www.j-dorama.deAlthough all characters mature in the series they sadly stay in terms of love at a level of primary school.
The only ray of hope is the harmonious interaction between Yamada and Ishihara whose few romantic moments are portrayed in a very gentle and sentimental way.
Actor:
www.j-dorama.deIn 2009 gab es beispielsweise in Deutschland nur noch eine Transaktion mit einem Volumen von über 1 Mrd. EUR Das ist gegen 2007 ein Rückgang von über 90 %.
Aber es gibt in Deutschland ( aber auch im EU-Raum insgesamt ) erste Lichtblicke am Horizont.
Das Deal-Volumen der Branche hat sich im 2. Halbjahr 2009 gegenüber dem 1. Halbjahr verdoppelt.
www.jpmergers.deCompared to 2007, this is a reversal of over 90 %.
But the first rays of hope are appearing in Germany ( and also in the EU overall ).
Between the first and the following six months of 2009, the transaction volume doubled in this sector.
www.jpmergers.deBesonders wichtig ist der Service also für alle, deren Rechte von der Domain verletzt werden.
In Zeiten von Cyber-Mobbing ist dies ein Lichtblick für viele Opfer, die auf einer Webseite ohne Impressum diffamiert werden sollen.
Wie funktioniert die Kontaktaufnahme mit gefundenen Ansprechpartnern?
www.easyname.comThe service is particularly important to all those whose rights are violated by the domain.
In times of cyber-bullying, it is a ray of hope to many victims defamed on a website with no legal notice.
How the contact persons can be put in touch with?
www.easyname.comLichtblick mit Tradition
Unter dem Motto „Lichtblick mit Tradition“ lädt Petromax, einer der bekanntesten und ältesten Hersteller von Gasdrucklampen zu einem sphärischen Raum-, Licht- und Klangerlebnis ein.
Konzipiert von Lichtdesigner Jo Warning werden die nostalgischen Leuchten vor elektronischen Ambient-Klängen imposant inszeniert.
2012.mcbw.deRays of Hope and Tradition
Under the motto “Rays of Hope and Tradition”, the oldest and most famous pressure lamp manufacturer in the world invites individuals and groups to be part of an amazing light and sound show.
The German lighting designer Jo Warning will reveal in combination with electronic-ambient sounds nostalgic Petromax lanterns in an impressive atmosphere.
2012.mcbw.deNeben Prevc überzeugten Jaka Hvala als 12. und Jurij Tepes auf Platz 19.
Einen kleinen Lichtblick gab es für das Team aus Finnland.
Zwar war Lauri Asikainen der einzige Finne im Finale, dafür erreichte er aber den starken 16. Platz.
berkutschi.comBesides Prevc, Jaka Hvala as 12th and Jurij Tepes as 19th achieved good results.
There was also a ray of hope for the Finnish team.
Lauri Asikainen was the only Finn in the final round, but he came in on a strong 16th place.
berkutschi.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.