German » English

Translations for „Lichtquelle“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Licht·quel·le N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Anschub für eine erfolgreiche wissenschaftliche Karriere

14. August 2013 – FAU-Exzellenzcluster fördert vier Nachwuchswissenschaftler mit jeweils 100.000 Euro Neuartige Lichtquellen, bruchfeste Werkstoffe aus dem Computer, effiziente Energieumwandlung sowie neuartige Materialkombinationen in Hybridmaterialien: Im Exzellenzcluster Engineering of Advanced Materials an…mehr »

1

www.eam.uni-erlangen.de

14.

August 2013 – FAU Cluster of Excellence supports 4 young researchers with 100,000 euros each Novel light sources, computer-designed break-resistant materials, efficient energy conversion, and new types of hybrid materials: researchers at FAU’s Cluster of Excellence ‘Engineering of Advanced Materials’ (EAM…more »

1

www.eam.uni-erlangen.de

Es kostet fast keine Energie mehr, die Umgebung eines einzelnen Moleküls von der Größe eines millionstel Millimeters um eine kleine Spannung von wenigen Millivolt aufzuladen – entsprechend schnell läuft der Schaltprozess ab.

„Solch eine molekulare Lichtquelle verspricht damit, eines Tages einmal ein neues, effizientes Bauelement für die Informationsübertragung zu werden – zumal das erzeugte Licht zwar noch schwach, aber mit dem bloßen Auge bereits deutlich sichtbar ist“, sagt Klaus Kuhnke.

www.mpg.de

It costs hardly any additional energy to charge the environment of a single molecule the size of a millionth of a millimetre with a tiny voltage of a few millivolts - the switching process is correspondingly fast.

"Such a molecular light source thus promises to become a new, efficient component for information transmission - especially as the light produced may still be weak, but is clearly perceptible with the naked eye," says Klaus Kuhnke.

www.mpg.de

LED-Poolbeleuchtung

Die neueste Generation von Poolbeleuchtungen ist mit LEDs als Lichtquelle ausgestattet.

Dies ermöglicht lebhafte und satte Farben ohne den Einsatz von Extra-Linsen und Filtern.

www.odu.de

System solution for innovative LED pool lighting

The newest generation of pool lighting is equipped with LEDs as the light source.

This enables lively and rich colours without the need for extra lenses and filters.

www.odu.de

Dong-Eon Kim ist Physikprofessor an der POSTECH-Pohang University of Science and Technology in Pohang, Korea und Leiter des asiatischen Zentrums für Attosekundenphysik ( Center for Attosecond Science and Technology ( CASTECH ) ) und des Max-Planck Centers for Attosecond Science ( MPC-AS ) in Pohang.

Seine Forschungsschwerpunkte liegen in der Entwicklung neuer Lichtquellen sowie der Elektronendynamik in Atomen, Molekülen und Nanostrukturen.

Prof. Dr. Ferenc Krausz

www.cas.uni-muenchen.de

Dong-Eon Kim is Professor of Physics at POSTECH-Pohang University of Science and Technology in Pohang, Korea, and Director of the Asian Center for Attosecond Science and Technology ( CASTECH ) ) and the Max-Planck Center for Attosecond Science ( MPC-AS ) in Pohang.

His specialist research areas lie in the development of new light sources as well as electrodynamics in atoms, molecules and nanostructures.

Prof. Dr. Ferenc Krausz

www.cas.uni-muenchen.de

Die Photonik ist eine Schlüsseltechnologie, die in vielen Anwendungsfeldern innovative Lösungen ermöglicht.

In den meisten Anwendungen kommen Halbleiterlaser oder Leuchtdioden (LEDs) als kompakte und robuste Lichtquellen zum Einsatz, die direkt und effizient elektrische Energie in Licht umwandeln.

www.iaf.fraunhofer.de

Photonics has been recognized as a key enabling technology with widespread use in a multitude of innovative applications.

Most of today's photonic applications are powered by semiconductor lasers or light-emitting diodes (LEDs) as compact and robust light sources, which directly convert electrical energy into light.

www.iaf.fraunhofer.de

Die Themen der Vorlesung umfassen im Einzelnen :

Radio- und Photometrische Grundlagen, Modelle zur Beschreibung optischer Materialeigenschaften und Lichtquellen, Transport-, Volumen- und Renderinggleichung, Algorithmen zu deren Lösung, bildbasierte Rendering Methoden.

Hinweis:

cg.cs.uni-bonn.de

In detail the topics of this lecture are :

Foundations of radio- and photometry Models for the description of optical material properties and light sources Transport-, volume visualization- and rendering equation Algorithms and techniques for the solution of the volume visualization and rendering equation Algorithms and techniques of image based rendering

Hinweis:

cg.cs.uni-bonn.de

Die Grundüberlegung die hinter diesem Setup steckt ist die gleichzeitige Aufnahme von 151 verschiedenen Blickrichtungen, was die Messzeiten im Vergleich zum alten Messaufbau drastisch reduziert.

Die Kameras werden auch direkt als Lichtquelle eingesetzt indem mit dem interne Blitz die Materialprobe ausgeleuchtet wird.

Das führt zu einer bidirektionalen Winekauflösung von 151 x 151.

cg.cs.uni-bonn.de

The main reasoning behind this setup is the simultaneous acquisition of 151 different view directions, improving capture times considerably with respect to the old measurement device.

The cameras are also used as light sources, illuminating the material-sample with their internal flashes.

Thus, a bidirectional angular sampling of 151 x 151 is achieved.

cg.cs.uni-bonn.de

Interferenz kann auch mit hellem Licht im Interferometer beobachtet werden.

Als Lichtquelle wird hierzu eine normale Halogenlampe (thermisches Licht) verwendet, das eine sehr geringe Kohärenzlänge besitzt.

Als Detektor kann das bloße Auge oder ein Spektrometer eingesetzt werden (Abb. 4).

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Interference can also be observed with bright light in the interferometer.

The light source used is a standard halogen lamp (thermic light), which has very low coherence length.

A suitable detector would be the naked eye or a spectrometer (pic.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Es ist bekannt, dass solche Impulsantworten enthalten wertvolle Informationen über die Geometrie einer Szene.

Insbesondere hatten Forscher am MIT Media Lab zeigen können, dass sich auf Grundlage von Streakkameramessungen detaillierte Geometrie von Objekten ermitteln lässt, die sich nicht im direkten Blickfeld von Lichtquelle und Kamera befinden.

In unserer Arbeit über diffuse Spiegel [Heide et al.

cg.cs.uni-bonn.de

It is well-known that impulse responses contain valuable information about the geometry of a scene.

For instance, researchers at the MIT Media Lab were able to use streak camera measurements to recover detailed geometry of objects outside the line of sight of both light source and camera.

In our work on Diffuse Mirrors [Heide et al.

cg.cs.uni-bonn.de

Das Gleichgewicht der variablen Ausrichtung des Arms wird durch Federn ermöglicht, die gemäß dem Prinzip der Muskeln des menschlichen Armes gegeneinander arbeiten mit Zug und Gegenzug.

Je nachdem wie die Lichtquelle benötigt wird, kann die gesamte Lampe verschieden positioniert werden.

George Carwardines " Anglepoise " -Leuchte wird lange Zeit von der englischen Firma Herbert Terry & Sons in Redditch in verschiedenen Varianten und hohen Stückzahlen produziert.

www.kettererkunst.de

Equilibrium of the arm in all positions is achieved by springs that work on the principle of the human arm muscles to equalize countervailing forces.

The entire lamp can be adjusted to any position to produce a source of light as needed.

Large batches of George Carwardine s " Anglepoise " lamp were long produced in various models by the English firm of Herbert Terry & Sons in Redditch.

www.kettererkunst.de

Bei Zuchthühnern ermittelten die Experten fünf Hauptrisikofaktoren bei der Haltung und der genetischen Auswahl, die sich auf das Wohlergehen der Tiere auswirken.

Die Haltungsfaktoren sind reizarme Umgebung, Besatzdichte, Futterbeschränkung und begrenzte Lichtquellen, und der genetische Faktor ist das schnelle Wachstum.

Auch die Wechselwirkungen zwischen Genetik und Umwelt bedingen Tierschutzprobleme.

www.efsa.europa.eu

For breeders, experts identify five major risks factors having an impact on welfare related to management or genetic selection.

Management factors are barren environment, density of animals, feed restriction and limited sources of light, and the genetic factor is fast growth rate.

There are also welfare concerns resulting from the interaction between genetics and the environment.

www.efsa.europa.eu

Mal „ wachsen “ Abbens Kompositionen aus einer der unteren Bildecken hoch und werfen lineare Ranksprossen diagonal über das Format.

Mal werden sie in imaginäre Himmel- und Erdbereiche horizontal zweigeteilt, wobei die in der oberen Bildhälfte angesiedelten, deutlich helleren Farben eine natürliche Lichtquelle nahe legen.

Auch die häufig betont waagerechte Anordnung ektoplasmatisch abgerundeter Farbfelder scheint sich am Vorbild der Natur zu orientieren.

www.stephanieabben.de

from one of the lower corners of a picture and have their linear sprouts sent out in diagonal lines across the picture.

Then again, compositions are divided up between imaginary realms of sky and earth, and the fact that brighter colours are chosen for the upper sphere gives the spectator the impression that there is a natural source of light.

Additionally do the horizontal arrangements of ectoplasmatically round colour fields seem to be derived from the same realms.

www.stephanieabben.de

Den um sie herum tobenden Naturgewalten nicht gewachsen, reicht ihr schwächliches Glühen gerade noch aus, um sich vom dunklen Hintergrund abzusetzen.

Jedoch bleibt die eigentliche Lichtquelle das natürliche Licht der oberen Bildpartie.

So kreisen die verloren wirkenden Leuchten, ihrer eigentlichen Funktion beraubt, letztlich um sich selbst.

www.stephanieabben.de

Its weak glimmer is just enough to be recognized in front of the dark background, but it is not capable of facing down the raging forces of nature around it.

Accordingly, the actual source of light can only be found in the natural light of the upper part of the picture.

So the seemingly lost lamps – stripped of their actual function – circle around themselves.

www.stephanieabben.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Lichtquelle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文