English » German

Translations for „Magnifizenz“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

das Meditations-Retreat des Timeless Wisdom Training 2 ist seit neun Tagen zu Ende und fand bei Kathmandu mit Blick auf die Langtang Himalayan Range statt.

In der Magnifizenz und der Stille des Himalayas, in dem Feld einer jahrtausende alten Meditationskultur und fernab vom Alltag der schnellen Massenkommunikationsmittel fanden wir einen idealen Ort, um das Land des Bewusstseins zu erforschen.

Es war eine dichte, tiefgehende und reiche Zeit.

www.thomashuebl.com

The Timeless Wisdom Training 2 Meditation Retreat ended 2 weeks ago and took place near Kathmandu, Nepal, with views of the Langtang Himalayan Range.

In the magnificence and silence of the Himalayas - a field of meditation culture that is thousands of years old - we found an ideal place for investigating the land of consciousness.

It was an intense, deep and productive period.

www.thomashuebl.com

Klassisch per Tasten- oder Knopfdruck erzeugte Töne klingen angenehm schwingungsfrei.

Aber auch hier loten die Drei mit Experimentierlust das Maximum an Klangmöglichkeiten aus:Orgel-Magnifizenz, mittelalterlicher Drehleier-Klang, Dudelsack, Scratch-Sounds, alles geht beim Motion Trio.

Hilfsmittel für Techno-Gewummer: ein Mikro, das per Handschlag „DJ Chicken“ den nötigen Rhytmus-Antrieb gibt.

www.motiontrio.com

Tons deprived of vibrations, produced classically by touching button or a key are elixir for the ears.

But even it this case, seeking experiment, the trio exacts maximum sound possibilities: power of organs, medieval sound of lyre, bagpipes, scratch, for Motion Trio anything is possible.

Supportive source for techno sounds effect: microphone, which by blows of hand gives the “DJ Chicken” piece a desired rhythm.

www.motiontrio.com

Vom 3. bis 4. März überzeugten 60 Sprecher die Gäste des IKV aus mehr als 250 Unternehmen und Institutionen vom Motto „ Perspektive Kunststofftechnik “.

Die Grußadressen des Rektors der RWTH Aachen, Magnifizenz Professor Ernst Schmachtenberg, des Oberbürgermeisters der Stadt Aachen, Marcel Philipp, und des Vorsitzenden der IKV-Fördervereinigung, Professor Franz Brandstetter, unterstrichen die positive Situation von Forschung, Lehre und Wirtschaft in Aachen.

Professor Walter Michaeli, Institutsleiter des IKV und Gastgeber des Kolloquiums, widmete sich in seiner Eröffnungsrede dem Thema Forschung im Spannungsfeld der Erwartungen von Hochschule und Wirtschaft.

www.ikv-aachen.de

From 3 to 4 March, 60 speakers addressed the IKV ’ s guests, who had come from more than 250 companies and institutions, focussing on this year ’ s motto of “ Plastics technology – looking ahead ”.

The welcoming addresses of the Vice-Chancellor of RWTH Aachen University, Professor Ernst Schmachtenberg, the Lord Mayor of the City of Aachen, Marcel Philipp, and the President of the IKV ’ s Association of Sponsors, Professor Franz Brandstetter, underlined the positive situation of research, teaching and business in Aachen.

Professor Walter Michaeli, Head of the IKV and the Colloquium host, devoted his opening speech to the subject of research against the backdrop of the conflicting expectations of the university and industry.

www.ikv-aachen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Magnifizenz" in other languages

"Magnifizenz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文