English » German

Translations for „Meeresbiologe“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Meeresbiologe(-biologin) m (f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das meiste Gas wird in der äußersten Vulkanzone verbraucht.

Der Bremer Meeresbiologe Helge Niemann erklärt das so:

„ Die Mikroorganismen brauchen Sauerstoff oder Sulfat aus dem Meerwasser, um Methan veratmen zu können.

www.mpi-bremen.de

At Haakon Mosby, very little methane is consumed in the gassy centre of the mud volcano.

The marine biologist Helge Niemann explains this phenomenon:

“ The methane consuming microorganisms need oxygen or sulphate from the seawater to oxidize methane.

www.mpi-bremen.de

Küstenlandschaft © GIZ

Ausgangssituation Der Golf von Kalifornien ist eine Meeres- und Küstenregion, in der außergewöhnlich viele und seltene Tierarten auf relativ kleinem Raum zusammenleben.Der weltberühmte Meeresbiologe Jacques-Yves Cousteau nannte ihn deshalb einst „das Aquarium der Welt“.

In der Region gibt es bedeutende Lebensräume und Ökosysteme mit einzigartigen Tier- und Pflanzenarten, unter anderem leben hier auch fast alle auf der Welt vorkommenden Walarten, wie Buckelwale, Grauwale, Blauwale, Finnwale, Pottwale und Grindwale.

www.giz.de

Coastal landscape © GIZ

Context The Gulf of California (also known as the Sea of Cortez or Mar de Cortés) is a marine and coastal region populated by extraordinarily diverse and rare animal species, whose co-existence in this relatively small space once prompted the world-famous marine biologist Jacques-Yves Cousteau to call it the ‘the aquarium of the world’.

This region supports important habitats and ecosystems with unique animal and plant species, including virtually all of the earth’s whale species, such as humpbacks, greys, blue whales, fin whales, sperm whales and pilot whales.

www.giz.de

Die Zukunft der Biodiversitätsforschung steht im Mittelpunkt der EINBLICKE-Position.

Der Meeresbiologe Helmut Hillebrand und die Wissenschaftsjournalistin Anja Fitter treten dafür ein, dass sich der Forschungszweig künftig nicht mehr auf reine Bestandserhebungen beschränkt.

Er müsse sich interdisziplinär vernetzen und neu orientieren.

www.uni-oldenburg.de

The future of biodiversity research is the focus of marine biologist Helmut Hillebrand and science journalist Anja Fitter.

They argue that this area of research should no longer be confined to recording populations.

It must reorient itself and forge networks with other disciplines.

www.uni-oldenburg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Meeresbiologe" in other languages

"Meeresbiologe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文