German » English

Translations for „Milchkühe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Milch·kuh N f

2. Milchkuh inf (jd, den man finanziell ausnutzen kann):

milch cow inf
meal ticket inf

3. Milchkuh ECON:

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Darüber hinaus sind Nutzungsdauer, Fruchtbarkeit und Eutergesundheit Merkmale mit einem sehr hohen Stellenwert.

Diese Kombination wirtschaftlich wichtiger Merkmale macht Deutsche Holsteins zu rentablen Milchkühen, die deutsche Milchproduzenten und ihre Kollegen in aller Welt gleichermaßen zu schätzen wissen.

So werden Jahr für Jahr zehntausende Herdbuchrinder in über 35 Länder exportiert.

www.holstein-dhv.de

In addition, productive life, fertility and udder health are highly rated traits.

This combination of economically important traits makes German Holsteins profitable dairy cows, very much appreciated by both German dairy farmers and their colleagues all around the globe.

Year after year, tens of thousands of heads of Holstein pedigree cattle are exported to over 35 countries.

www.holstein-dhv.de

Im Durchschnitt aller Untersuchungen ist eine deutliche Leistungssteigerung zusehen.

So bietet der Einsatz dieser Hefe neben dem finanziellen Nutzen für den Landwirt auch Vorteile für die Gesundheit und Lebensleistung der Milchkühe:

2 l mehr Milch je Kuh und Tag in den 134 Tage postpartum, ( 3,5 FCM )

www.miavit.de

On average, all the tests show that a clear increase in performance is achieved.

Apart from the financial benefits, with the use of this yeast the farmer also profits from the advantages for the health and lifetime production of the dairy cows:

2 l extra milk per cow and day in the 134 days postpartum, ( 3,5 FCM )

www.miavit.de

Das FiBL hat Standorte in der Schweiz, Deutschland und Österreich.

Im Rahmen ihrer Tätigkeit am FiBL im eidgenössischen Städtchen Frick forscht die Agarwissenschaftlerin Dr. Claudia Schneider bereits seit Jahren zum Thema ?Behornte Milchkühe in Laufställen?.

www.mahlestiftung.de

The FiBL has locations in Switzerland, Germany and Austria.

Within the scope of her operations for the FiBL in the small Swiss town of Frick, the Agronomist Dr. Claudia Schneider has been researching into the theme "Horned Dairy Cows in Playpens" for years.

www.mahlestiftung.de

Zu jedem dieser Bereiche ist ein wissenschaftliches Gutachten erstellt worden.

Das Gremium hat zudem ein fünftes wissenschaftliches Gutachten angenommen, das eine Gesamtbewertung des Tierschutzes bei Milchkühen enthält und in dem die wichtigsten Schlussfolgerungen und Empfehlungen aus den vier vorerwähnten Gutachten sowie aus dem wissenschaftlichen Bericht zusammengefasst sind.

[1] Die Belastung durch ein spezielles Risiko kann je nach verwendeter Haltungsmethode unterschiedlich sein.

www.efsa.europa.eu

A scientific opinion has been finalised for each area.

The Panel also adopted a fifth scientific opinion which provides an overall assessment of dairy cow welfare, gathering all the most relevant conclusions and recommendations from the four opinions and the conclusions of the scientific report.

[1] Exposure to a specific hazard can be different according to different farming systems.

www.efsa.europa.eu

Funktionelles Futter für Kühe - Mehrwert als Nährwert

Wissenschaftler / innen und Schüler / innen arbeiten zusammen an der Verbesserung von funktionellen Eigenschaften der Futtergetreide für Milchkühe

Projektfoto

www.sparklingscience.at

Functional feed for cows – added-value rather than nutritional value

Scientists and pupils work together to enhance functional properties of grains fed to dairy cows

Projektfoto

www.sparklingscience.at

Es können nun 45 Pferde untergebracht werden.

Die Ära der Milchkühe geht in diesem Jahr am Weissenhof zu Ende.

Es werden aber ca. 20 Alm-Ochsen noch immer bei uns gehalten und versorgen die Küche mit eigenem Bio-Rindfleisch.

www.weissenhof.at

45 horses could now be stabled.

And it was in this year that the era of dairy cows at the Weissenhof came to an end.

Though we still keep around 20 oxen here on the farm, supplying the kitchen with our own organic beef.

www.weissenhof.at

[ Zum Warenkorb hinzufügen ]

Nervus-tibialis-Parese bei acht Milchkühen – symptomatische Therapie mithilfe eines Kunstharzverbands

B. Garz ( 1 )

tpg.schattauer.de

[ Add to basket ]

Tibial nerve paresis in eight dairy cows – symptomatic therapy with a short limb cast

B. Garz ( 1 )

tpg.schattauer.de

[ Zum Warenkorb hinzufügen ]

Biochemische Parameter und Vitaminstatus von Milchkühen während des Heilungsverlaufs von Sohlengeschwüren Untersuchung unter Berücksichtigung der histologischen Hornqualität der neu gebildeten Epidermis

Ch. J. Lischer 1, U.

tpg.schattauer.de

[ Add to basket ]

Blood biochemical parameters and vitamins of dairy cows during the healing process of sole ulcers in relation to histologic horn quality of the newly formed epidermis

Ch. J. Lischer 1, U.

tpg.schattauer.de

Die 2003 neu erstellte Siedlung verfügt über eine moderne Infrastruktur und kann sehr vielseitig genutzt werden.

Die Ökonomiegebäude bieten Platz für 30 Milchkühe und Jungvieh, 20 Mutterschafe mit Lämmer und 20 Schweine.

Der Betrieb umfasst 28 ha und wird nach den Richtlinien von BIO SUISSE bewirtschaftet.

www.davos.ch

The new development, built in 2003, boasts a modern infrastructure and can therefore be utilised in a variety of ways.

The farm building provides space for 30 dairy cows and young animals, 20 ewes with lambs and 20 pigs.

The farm encompasses 28 hectares and operates in accordance with the guidelines issued by BIO SUISSE.

www.davos.ch

Zur Vertiefung der Praxiskenntnisse absolvierte er Praktika in NRW, Neuseeland und Kanada.

Mit dem Thema "Geschütztes Methionin bei Milchkühen" wurde Prof. Spiekers 1988 unter Leitung von Prof. Pfeffer, Institut für Tierernährung der Universität Bonn, promoviert.

www.professoren.tum.de

This was followed by work experience placements in North Rhine-Westphalia, New Zealand and Canada.

In 1988 Professor Spiekers received a doctorate for his work on “protected methionine for dairy cows” supervised by Professor Pfeffer at the Institute of Animal Nutrition at the University of Bonn.

www.professoren.tum.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文