German » English

Translations for „Milchproduktion“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Milch·pro·duk·ti·on N f kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Damit werden rund 10.000 ländliche Haushalte erreicht.

Getrennte Gruppen von Männern und Frauen kümmern sich um die Verbesserung der dörflichen Bewässerungsinfrastruktur und des Wassermanagements, den Anbau von Weizen und Kartoffeln, verbesserte Haltung von Rindern, Schafen und Geflügel sowie die Steigerung der Milchproduktion.

Seit 2012 konnten die geförderten landwirtschaftlichen Betriebe ihre Erträge im Bewässerungslandbau um rund ein Drittel steigern.

www.giz.de

It therefore reaches approximately 10,000 rural households.

Separate groups of men and women are taking steps to improve the villages’ irrigation infrastructure and water management, to cultivate wheat and potatoes, to enhance the standards of cattle, sheep and poultry husbandry and to increase milk production.

Since 2012, farms supported by the project have increased their yields on irrigated agricultural land by around one third.

www.giz.de

Geschichte der Hamra Farm

Die Hamra Farm, DeLavals eigener Milchbetrieb, wurde 1894 gekauft, um „Forschungen zur Milchproduktion durchzuführen“ und Hamra zu einem modernen Agrarbetrieb mit erstklassigem Tierbestand zu machen.

www.delaval.de

The History of Hamra Farm

Hamra Farm, DeLaval's own dairy farm, was purchased in 1894 to “carry out studies of milk production” and to make Hamra a modern agricultural holding with first-class livestock.

www.delaval.de

U. bis zu 50 % mehr Milch als früher verarbeiten.

Eine veraltete Melkausrüstung, die nicht für Ihre derzeitige Milchproduktion geeignet ist, verursacht Probleme bei der Milchqualität und Eutergesundheit.

Ihre Melkausrüstung ist normalerweise vier bis sechs Stunden pro Tag im Einsatz, an 365 Tagen im Jahr.

www.delaval.de

Milk yield has increased steadily over the past few years so now your old milking equipment may need to handle up to 50 percent more milk than previously.

Outdated milking equipment, which is inadequate for your present milk production, will cause problems with milk quality and udder health.

Your milking equipment is normally in operation for four to six hours per day, 365 days per year.

www.delaval.de

Hamra museum

Die Hamra Farm wurde 1894 gekauft, um „Forschungen zur Milchproduktion durchzuführen“ und Hamra zu einem modernen Agrarbetrieb mit erstklassigem Tierbestand zu machen.

1899 konnte die Hamra Farm erstmals „garantiert tuberkelfreie“ Milch in Stockholm zum Verkauf anbieten und löste damit ein ernsthaftes Gesundheitsproblem.

www.delaval.ch

Hamra museum

Hamra Farm was purchased in 1894 to “carry out studies of milk production” and to make Hamra a modern agricultural holding with first-class livestock.

In 1899 it was possible for Hamra to start selling “guaranteed tubercle-free” milk in Stockholm, thus solving a major health problem.

www.delaval.ch

Geschichte der Hamra Farm Hamra-Museum

Die Hamra Farm wurde 1894 gekauft, um „Forschungen zur Milchproduktion durchzuführen“ und Hamra zu einem modernen Agrarbetrieb mit erstklassigem Tierbestand zu machen.

1899 konnte die Hamra Farm erstmals „garantiert tuberkelfreie“ Milch in Stockholm zum Verkauf anbieten und löste damit ein ernsthaftes Gesundheitsproblem.

www.delaval.de

Hamra museum

Hamra Farm was purchased in 1894 to “carry out studies of milk production” and to make Hamra a modern agricultural holding with first-class livestock.

In 1899 it was possible for Hamra to start selling “guaranteed tubercle-free” milk in Stockholm, thus solving a major health problem.

www.delaval.de

Beide Studiengänge schloss er mit dem Staatlichen Diplom ab.

1994 / 1995 arbeitete er an einem Studienforschungsprojekt an der Landwirtschaftlich-Gärtneri... Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin zur kleinbäuerlichen Milchproduktion am tropischen Standort mit.

1999 promovierte er an der gleichen Universität in Theologie mit einer Arbeit zu Traditionalen und Christlichen Erntefesten in Kamerun.

zasb.unibas.ch

He graduated in both disciplines.

1994 / 1995 he participated in a research project of the Landwirtschaftlich-Gärtneri... Fakultät of the Humboldt University Berlin on milk production of small-scale farmers in tropical regions.

In 1999 he received his PhD from the same University for a doctoral thesis on Traditional and Christian Harvest Festivals in Cameroon.

zasb.unibas.ch

Im Jahr 1830 wurden die ersten original Simmentaler Rinder aus der Schweiz in das Königreich Bayern und das frühere Österreich importiert, um die lokalen Zweinutzungsrassen genetisch zu verbessern.

Zu dieser Zeit waren die Simmentaler Rinder bekannt für ihre Milchproduktion und Zugleistung, aber sie waren spätreif, grobknochig und hatten wenig Tiefe.

Im Jahr 1920 wurde das Herdbuch in Süddeutschland geschlossen und Fleckvieh entwickelte sich als eigenständige Rasse weiter.

www.fleckvieh.de

Starting in 1830 original Simmentaler cattle from Switzerland were imported to the Bavarian Kingdom and to former Austria to improve the local dual purpose breeds.

At these times the Simmental cattle were famous for their milk production and drought capacity, but were late maturing with little depth and coarse bones.

In 1920 the herdbook in Southern Germany was closed and Fleckvieh was developed as an independent breed.

www.fleckvieh.de

Zusammenfassung

In Bezug auf die Milchproduktion ist die Trockenperiode eine unproduktive Zeit.

Ferner steigt das Mastitisrisiko, wenn Kühe mit einer Tagesmilchleistung > 12,5kg trockengestellt werden, was bei Trockenstehzeiten ( TZ ) von 55 – 60Tagen häufig der Fall ist.

tpg.schattauer.de

Summary

In terms of milk production, the dry period ( DP ) is a non-productive time.

In addition, the risk of mastitis increases when cows with daily milk yield > 12.5kg are dried off, which is often the case when the DP is set to 55 – 60days.

tpg.schattauer.de

Fachpersonen empfehlen, Ihr Kind nach Bedarf zu stillen, also wenn es hungrig ist.

Zeitabstände von weniger als zwei Stunden sind aber nachteilig, weil es Sie einerseits unnötig erschöpft, andererseits die Milchproduktion negativ beeinflusst, weil die Brust nie vollständig geleert wird.

Sobald die Milchbildung gut funktioniert, benötigt Ihr Baby durchschnittlich zwischen sechs und acht Stillmahlzeiten innerhalb 24 Stunden.

live.publish.hirslanden.ch

Experts recommend breastfeeding your child when required – in other words, when he or she is hungry.

However, intervals of less than two hours between feeds are inadvisable, because they leave you unnecessarily exhausted and have a negative effect on milk production as the breast is never completely empty.

Once milk production is functioning well, your baby requires an average of between 6 and 8 feeds every 24 hours.

live.publish.hirslanden.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Milchproduktion" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文