ich sang jede Note leise vor mich hin und zählte die nötigen Noten von den Stütztönen der Tonart ab.
Während ich etwa acht Wiederholungen und 1-2 zusätzliche Verbesserungen brauchte, um alles richtig zu schreiben, waren 2-3 Wiedergaben für meine Mitschüler mehr als genug, auch wenn der Lehrer verbot, sich beim Spiel Notizen zu machen.
Camino del Lago del Valle von Ignorant Walking
www.musicaneo.comI had to do the melodic dictations “ by feel ”, silently singing each sound to myself and counting the needed notes from the key tones of the scale.
While I needed about 8 playbacks for all the calculations and 1-2 more additional revisions, my classmates needed only 2-3 playbacks, even though the teacher prohibited making notes while the music played.
Camino del Lago del Valle by Ignorant Walking
www.musicaneo.comDie Schüler konnten bei einem Chinesisch-Sprachkurs ihre Sprachfertigkeiten unter Beweis stellen und bei traditionellen chinesischen Sportarten, wie zum Beispiel Bambustanz, Federball, Kung-Fu und Volkstänzen, ihr sportliches Talent zeigen und die chinesische Kunst und Kultur hautnah erleben.
Im Gespräch mit den chinesischen Betreuern und mit ihren Mitschülern aus der ganzen Welt bei ausgedehnten Stadtbummeln und während des bunten Programms erfuhren die Schüler viel Neues über China und die weite Welt.
Ein Besuch bei chinesischen Familien vermittelte ihnen einen noch tieferen Eindruck in die chinesische Kultur, sie lernten das chinesische Familienleben und moderne, sowie traditionelle Aspekte die dieses bestimmen kennen.
www.konfuzius-institut.atThey learned traditional Chinese sports such as bamboo dance, badminton, Kung-Fu and folk dances.
Talking with their Chinese volunteers and classmates from all over the world during vast city strolls and the colorful program, the students learned a lot about China and the world.
Furthermore, visiting Chinese families gave them a deeper insight into Chinese culture, they learned about modern as well as traditional aspects of Chinese family life.
www.konfuzius-institut.atLeo ( 15 ) muss seit dem Tod der Grossmutter seinem niedergeschlagenen Grossvater im Haushalt helfen.
Ablenkung von den Auseinandersetzungen mit seinem Grossvater findet er in der Schule, wo er heimlich auf seine Mitschülerin Lisa steht.
Eine Geschichte über Freundschaft und Liebe in verschiedenen Generationen.
www.swissfilms.chLeo ( 15 ) has to help his widowed and therefore depressed grandfather with the housekeeping.
Only school is a bright moment for him, as he is secretly in love with his classmate.
A story about friendship and love in different generations.
www.swissfilms.chMein Kumpel konnte sich fast nicht mehr loseisen, in ihm steckt nämlich selbst ein kleiner Künstler :
Als wir im Gymnasium waren, hat er während des Unterrichts immer Comics und Karikaturen von unseren Mitschülern, Professoren und Freunden gezeichnet.
Anti-Flag
www.luganoinblog.chRiccio and I walked past it when it was still being done.
He couldn’t drag himself away, being something of an artist himself; when we were at high school, he always used to draw cartoon caricatures of our classmates, teachers and other friends during lessons.
Anti-Flag
www.luganoinblog.chDie Objekte werden über Kopfhöhe im Raum zu einem Mobile gehängt.
Mit den eigenen und den Gegenständen der MitschülerInnen entwickeln die Kinder Geschichten, die sie in den Räumen der neuen Schule inszenieren.
Die dokumentierenden Fotos werden mit dem entsprechenden Text präsentiert.
ods3.schule.deThe objects are hung in the space above the heads as a mobile.
Using their own objects, and those of their classmates, the children develop stories, which are staged in the rooms of the new school.
The documenting photos are presented along with the corresponding text.
ods3.schule.deIch muss im Paradies aufgewachsen sein :
Schule, nach Hause, meiner Mutter schnell über Doofheiten und Bosheiten der Mitschüler und Lehrer erzählt, Mittagessen, schnell Hausaufgaben und dann:
becklog.zeitgeist-online.deI must have grown up in paradise :
school, home, my mother quickly told about Goofy characteristics and wickedness of classmates and teachers, lunch, quick homework and then:
becklog.zeitgeist-online.de12:20- 13:10
Christoph fragt einen Mitschüler nach seinem Lieblingsgetränk:
Spezi.
www.joachim-grzega.deMit der Kamera immer dabei Um das Projekt angemessen dokumentieren zu können, entschlossen Max und zwei Freunde sich dazu, einen Film darüber zu drehen.
Deshalb empfahl der Neuntklässler seinen Mitschülern das Multimedia-Softwarepaket MAGIX Academic Suite Pro X.
„Ich schneide schon seit 2009 mit MAGIX und habe mit Video deluxe 16 angefangen.
magazine.magix.comKeep the camera rolling Max decided to make a film about the project together with two friends in order to properly document it.
The 9th grader recommended the multimedia software package MAGIX Academic Suite Pro X to his classmates.
“I’ve been editing videos with MAGIX software since 2009, I started out using Movie Edit Pro 16.
magazine.magix.comZu diesem Zeitpunkt beschlossen ein paar von ihnen mit 40 Jahren Selbstmord zu begehen, denn 40 schien uralt und weit entfernt.
Seit der Matura hatte Jermolaewa ihre MitschülerInnen nicht mehr gesehen.
2010 feierten sie alle ihren vierzigsten Geburtstag.
www.salzburger-kunstverein.at40 seemed to be ancient and a long way off.
Jermolaewa had not seen her classmates since graduation.
In 2010 they all celebrated their fortieth birthday.
www.salzburger-kunstverein.atFs durchaus auch gute Ideen und klugen Fragen wurden von den Mitschülern ignoriert.
Das Verhalten der Mitschüler wirkte auf mich, als würden sie fürchten ein Teil von Fs Makel könnte sich auf sie übertragen.
F. hat für den Film eine Animation gezeichnet.
ods3.schule.deHis classmates ignored F ’s by all means good ideas, and smart questions.
The behaviours of his classmates, seemed to me as if they were afraid that a part of F’s stigma could wear off on them.
F. had drawn for the film an animation.
ods3.schule.deNun mussten sie zur jüdischen Volksschule Schule in Hamburg in der Karolinenstraße gehen und wurden in den jüdischen Waisenhäusern untergebracht, da die tägliche Zugfahrt zu teuer gewesen wäre.
Im Poesiealbum einer einstigen Mitschülerin befindet sich eine Eintragung von Margot Prenski.
Eintrag von Margot Prenski vom 12. Juni 1941 in das POESIEALBUM von Marion Gumprecht, heute Portman.
www.stolpersteine-luebeck.deThey found accommodations at the Jewish orphanage, as the daily train ride would have been too expensive.
In the autograph book of a former school-friend an entry by Margot Prenski can be found.
Entry by Margot Prenski of 12th June 1941 in the autograph book of Marion Gumprecht, today Portman.
www.stolpersteine-luebeck.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.