German » English

Translations for „Mondschein“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Mond·schein N m

Phrases:

jd kann jdm mal im Mondschein begegnen! sl
sb can go to hell inf [or Brit sl get stuffed]

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jd kann jdm mal im Mondschein begegnen! sl
sb can go to hell inf [or Brit sl get stuffed]

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Als Schneeschuhwanderer begegnet man einer wild-romantischen Natur.

Nicht nur am Tag, auch im Mondschein findet man unterschiedlichste Wege zum Glück: einfache, aber auch anspruchsvolle Routen.

Wild und romantisch In den zauberhaften Landschaften von Les Paccots, Charmey, Jaun, Schwarzsee, La Chia, Moléson, La Berra und im Intyamon-Tal sind weit über 100 Kilometer Schneeschuhtrails ausgesteckt.

www.euroairport.com

Don a pair of snowshoes and a wild, romantic landscape opens up before you.

By day or by moonlight, you will find routes both easy and challenging – and all manner of paths to wintry joy.

Wild and romantic In the magical landscapes around Les Paccots, Charmey, Jaun, Schwarzsee, La Chia, Moléson, La Berra and the Intyamon valley, well over 100 km of snowshoe trails are waiting to be explored.

www.euroairport.com

Winteraktivitäten

Winteraktivitäten Die Rodelstrecken am Galsterberg oder auf der Hochwurzen - wo man auch bequem mit dem Lift hinaufkommen kann ;-) haben besonders bei Mondschein ihre…» Weiterlesen Winteraktivitäten

Wetter aktuell

www.urlaub-bei-hartweger.at

Winter Activities

Winter Activities The toboggan runs at the Galsterberg or at the Hochwurzen – you can get there easily with a lift ;-) have great attractiveness bathed in moonlight.... » Read more Winter Activities

Current Weather

www.urlaub-bei-hartweger.at

Obwohl es sich um eine technisch leichte Tour handelt, empfehlen wir diese Variante für die Fortgeschrittenen unter den Tourengehern.

Wir besteigen den höchsten Berg Salzburgs bei Mondschein zu nächtlicher Stunde.

Gute Kondition und warme Kleidung sind grundlegende Voraussetzungen bei dieser besonderen […]

bergfuehrer-buero.at

Although it is a technically easy tour, we recommend this option for the advanced.

We climb the highest mountain in Salzburg in the moonlight, late at night .

Good physical condition and warm clothes are fundamental in this […]

bergfuehrer-buero.at

? Nun schau gut hin ?

Und sie küssten sie Sie hörte den toten Mann sagen Halt Ausschau nach mir im Mondschein Schau nach mir im Mondschein Ich komme zu dir beim Mondschein, selbst wenn die Hölle den Weg versperren sollte!

www.golyr.de

"

And they kissed her She heard the dead man say Look for me by the moonlight Watch for me by the moonlight I'll come to thee by the moonlight, though hell should bar the way!

www.golyr.de

Etwas weiter spreeaufwärts liegt die MS Hoppetosse vor Anker, inzwischen schon eine Institution im Berliner Partyleben.

Hier tanzt die Partygemeinde gern im Mondschein zu Reggae, Funk und Electro, während gleich nebenan der Pool vom Badeschiff die beste Chance auf Abkühlung bietet – auch gerne einmal nachts um drei.

Apropos Wasser.

press.visitberlin.de

The MS Hoppetosse is anchored a little further upstream on the Spree and has already become an institution in Berlin party life.

Partygoers love to dance to reggae, funk and electro in the moonlight here, while right next door the Badeschiff pool offers the chance to cool off – even at three in the morning.

Apropos water.

press.visitberlin.de

Wenn man den Schlitten nicht selbst während der Wanderung ziehen möchte, leiht man sich eine Rodel im Rodelverleih auf der Kala Alm.

Gestärkt vom Besuch der Jausenstation und gewärmt vom Glühwein erlebt man eine schöne Abfahrt bei Mondschein der Rodelbahn entlang bis zum Gasthof Schneeberg.

ww.buchauer-tirol.at

After the walk you can rent a sleigh at the alpine hut for downhill on the toboggan run.

Strengthened by the good food of the restaurant and warmed by mulled wine you ll experience a pleasant way down by moonlight along the toboggan run.

ww.buchauer-tirol.at

166854.jpg

Die Rodelstrecken am Galsterberg oder auf der Hochwurzen - wo man auch bequem mit dem Lift hinaufkommen kann ;-) haben besonders bei Mondschein ihren Reiz.

Aber auch ohne Mond können Sie einen aufregenden Winterabend erleben, da die Rodelbahnen beleuchtet sind.

www.urlaub-bei-hartweger.at

166854.jpg

The toboggan runs at the Galsterberg or at the Hochwurzen – you can get there easily with a lift ;-) have great attractiveness bathed in moonlight.

But also without the moon you can enjoy an exciting winter evening, since the toboggan runs are illuminated.

www.urlaub-bei-hartweger.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Mondschein" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文