German » English

Translations for „Morphologie“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Mor·pho·lo·gie <-> [mɔrfoloˈgi:] N f kein pl LING

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Während drei Forschungsfahrten mit dem thailändischen Forschungsschiff ‚ Chakratong Tongyai ‘ wurden Sedimentecholot-, Bathymetrie- und hochaufgelöste Mehrkanal-Seismik-Daten gesammelt.

Die Spitze des Mergui-Rückens ist durch eine ebene Morphologie gekennzeichnet, wohingegen der westliche Rand und der Hang ein zerklüftetes und eher instabiles Gelände aufweisen.

Die neu gesammelten Daten ermöglichten die Identifikation von 17 Massentransportablagerungen (engl. mass transport deposits, MTD).

www.ifg.uni-kiel.de

Sediment echo sounder, bathymetric and high-resolution multichannel seismic data were collected during three research cruises on the Thai Research Vessel Chakratong Tongyai.

Whereas the top of the Mergui Ridge is characterized by a gentle and smooth morphology, the western rim and the slope displays a rugged and quite instable terrain.

The newly collected data allowed the identification of 17 mass transport deposits.

www.ifg.uni-kiel.de

Das Ziel der Forschung von Prof. Zaccone ist, die Beziehungen zwischen molekularen Interaktionen und den dynamischen kollektiven Eigenschaften von kondensierten Materie ­ systemen, einschließlich deren makroskopisches Verhalten, zu verstehen.

Unter Anwendung moderner Verfahren der theoretischen Physik und computergestützter Simulationen werden Einblicke in die mechanische Reaktion, die Morphologie und das Phasen­übergangs­verhalten ungeordneter atomarer und molekularer Festkörper (z.B. metallischer Gläser, amorpher Polymere usw.), in kolloidale Suspensionen und andere komplexe Flüssigkeiten sowie in biomolekulare selbstassemblierende Systeme gewonnen.

Prof. Zaccone studierte am Politecnico di Torino und machte seinen Master (M.Sc.) an der Technischen Universität Berlin.

www.professoren.tum.de

The research of Professor Zaccone aims to understand the relationship between molecular interactions and the dynamical collective behavior of condensed matter systems, including macroscopic properties.

Modern methods of theoretical physics are used, backed by computer simulations, to obtain insights into the mechanical response, the morphology and the phase transition behavior of disordered atomic and molecular solids (e.g. metallic glasses, amorphous polymers, etc.), colloidal suspensions and other complex fluids, and biomolecular self-assembling systems.

Professor Zaccone studied at Politecnico di Torino and completed his MSc thesis at TU Berlin.

www.professoren.tum.de

So findet sich Baur fast ausschließlich im schwäbischen Sprachgebiet, Stoiber dicht gedrängt in Ostbayern, Petersen im äußersten Norden.

Dem ersten Band zum Vokalismus folgt in Kürze je ein Band zum Konsonantismus, zur Morphologie, zu den Familiennamen nach der Herkunft und der Wohnstätte, zu den Familiennamen aus Berufsbezeichnungen und den sogenannten Übernamen sowie zu den Familiennamen aus Rufnamen.

Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderte Projekt läuft seit Anfang 2005 und soll bis Anfang 2012 abgeschlossen sein.

www.uni-mainz.de

Thus, Baur is found almost exclusively in the Swabian dialect region while those with the name Stoiber tend to be congregated in Eastern Bavaria, and the name Petersen occurs mostly in the far north.

The first volume on vowel variants will be followed by volumes focused on consonantal variants, morphology, on the derivation of surnames from place of origin, place of residence, or profession, on the origin of nicknames, and on the provenance of surnames from forenames.

The project, funded by the German Research Foundation, started in early 2005 and should be completed by early 2012.

www.uni-mainz.de

Da sich die invertierbaren Polyester ihrer Umgebung anpassen ( vgl. Schema 1, oben ), ist eine gute Verträglichkeit der funktionalisierten Silberpartikel mit den Matrixpolymeren und damit eine gute Dispergierbarkeit zu erwarten.

Die Einflüsse der Partikelgröße der Silberteilchen und der Morphologie der Pulverpartikel auf die Dispergierbarkeit der Silberpartikel in TPU und PEEK sowie auf die Freisetzung von Silberionen aus diesen Materialen werden systematisch untersucht.

Literatur [1] a.)

www.lfg.uni-erlangen.de

A good compatibility between TPU and PEEK with the silver particles can be expected because the invertible polyesters adapt well to their environment.

The dispersibility of the functionalized silver powders in TPU and PEEK and the silver ion release from these materials are investigated as a function of the diameter of the silver nanoparticles and the powder morphology.

Literatur [1] a.)

www.lfg.uni-erlangen.de

Biomechanik und Bionik

Funktionelle Morphologie und mechanische Eigenschaften von Pflanzen

Quantitative Analyse und Abstraktionprinzipien in biologischen Modellen, Transfer in technische Anwendungen

www.bio.uni-freiburg.de

Biomechanics and Biomimetics

Functional morphology and mechanical properties of plants

Quantitative analysis and abstraction of principles found in the biological role models and transfer to technical applications

www.bio.uni-freiburg.de

Pienie Zwitserlood

Sprachwahrnehmung und Sprachproduktion, mentales Lexikon, Phonologie und Morphologie, sprachliches Lernen und neuronale Plastizität

http: / / wwwpsy.uni-muenster.de / Psychologie.inst2 / AEZwitserlood / mitarbeiter / zwitserlood.html

www.uni-muenster.de

Pienie Zwitserlood

language perception and production, the mental lexicon, phonology and morphology, language-based learning and neural plasticity

http: / / wwwpsy.uni-muenster.de / Psychologie.inst2 / AEZwitserlood / mitarbeiter / zwitserlood.html

www.uni-muenster.de

z.B. akute vs. chronische Erkrankung, Heilung, Tod verschiedene Krankheitsursachen :

z.B. belebte und unbelebte krankhafte Veränderungen der Zelle und von Geweben (z.B. Morphologie des Zellschadens, Entzündung, Mechanismen des Entzündungsprozesses, Erscheinungsformen der Entzündung) allgemeine Tumorlehre:

z.B. Konzept der Neoplasie, Malignitätskriterien, Tumorsymptomatik, Metastasierung, Tumorstaging, Tumorgrading) Störung der Vitalfunktion:

www.fh-kaernten.at

for example, acute vs. chronic disease, healing, Todverschiedene disease causes :

eg animate and inanimate pathological changes of cells and tissues (eg, morphology of cell injury, inflammation, mechanisms of the inflammatory process, manifestations of inflammation) general tumor teaching:

eg Concept of neoplasia, malignancy, tumor pathology, metastasis, tumor staging, tumor grade) disturbance of vital functions:

www.fh-kaernten.at

Bei der PET setzt man radioaktiv markierte Moleküle ein, welche sich dann mit Hilfe einer PET-Kamera ( ein Gerät ähnlich dem Computertomographen ) im Körper verfolgen lassen.

Während in der Computertomographie (CT) die Bilder nur Aufschluss über das Aussehen und die Morphologie des Gewebes geben, lassen sich mit PET-Aufnahmen biochemische Funktionen des Gewebes untersuchen.

Somit kann man in Geweben oder Organen (z.B. das Gehirn) Krankheiten sehr schnell und in vivo, d.h. ohne äußere Eingriffe diagnostizieren.

www.kernchemie.uni-mainz.de

In PET radioactively labeled molecules are applied, which then can be tracked in the body using a PET camera ( a device similar to the CT scanner ).

While images of computed tomography (CT) are giving information about the appearance and the morphology of the tissue, PET images can be used to examine its biochemical functions.

Thus, it is possible to diagnose diseases in tissues or organs (eg the brain) very quickly and in vivo, so without a surgical procedure.

www.kernchemie.uni-mainz.de

1995 wurde Hans Kerp zum Vorsitzenden des Arbeits kreises für Paläobotanik und Palynologie, des Verbandes deutscher Paläobotaniker und Palynologen, gewählt.

Hagen Hass (geboren am 24. November 1947 in Bartensleben) ist in der Forschungsstelle für Paläobotanik als Präparator im Rahmen eines DFG geförderten Projektes zum Thema " Wuchsformen unterdevonischer Landpflanzen - Ontogenese und funktionelle Morphologie " beschäftigt.

www.biologie.uni-hamburg.de

.

Hagen Hass (24 November 1947, Bartensleben, Germany) is appointed as a technician in a DFG-funded research project on " growth forms of Early Devonian land plants - their development and functional morphology ".

www.biologie.uni-hamburg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Morphologie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文