English » German

Translations for „Musikpiraterie“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Musikpiraterie f
Musikpiraterie f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Jede / r Heimbewohner / in hat die gesetzlichen Regelungen im Zusammenhang mit der Internetnutzung einzuhalten.

Jede gesetzeswidrige und illegale Internetnutzung (so z.B. Aktivitäten mit rassistischem, sexistischem, diskriminierendem, kinderpornographischem oder Gewalt verherrlichendem Inhalt, Software- oder Musikpiraterie etc.) ist ausdrücklich verboten.

Ebenfalls verboten sind Aktivitäten, die potentiell dazu geeignet sind, home4students zu gefährden.

www.home4students.at

All residents shall comply with the legal regulations related to Internet usage.

Any unlawful and illegal use of the Internet is strictly forbidden (e.g. activities with racist, sexist, discriminating, child- pornographic or violence glorifying content, software and/or music piracy etc.).

Additionally, any activities that could potentially compromise the safety of home4students are prohibited.

www.home4students.at

Aber alle anderen Songs von berühmten Interpreten können gar nicht kostenlos angeboten werden weil sie nicht gemafrei sind und die Musikindustrie daran verdienen will.

So genannte Musiktauschbörsen sind aus diesem Grund auch nicht erlaubt weil diese die Musikpiraterie unterstützen und damit die Musikindustrie und den Interpreten finanziell schädigen.

Home

www.musik.com

However, all other songs of popular interpreters can not be made available for free at all since they are subject to copyright protection overseen by the music industry for which rights on music is the source of earnings.

So called music exchanges platforms are illegitimate for the very reason that they allow for music piracy which financially harms music industry and interpreters

Home

www.musik.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文