German » English

Translations for „Neuntöter“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Neun··ter <-s, -> [ˈnɔyntø:tɐ] N m ORN

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Naturfotografie im Rhein-Main-Gebiet.

Mieten Sie ein Fotoversteck und erleben Sie Schwarzkehlchen, Neuntöter und Wendehals aus nächster Nähe.

Logo:

www.fotoversteck.de

Rent a foto hide in the Rhine Main Area.

A unique opportunity to take pictures of rare birds like stonechat, red-backed shrike and wryneck at close quarters.

Logo:

www.fotoversteck.de

Gehölzbiotope inmitten einer Agrarlandschaft oder weiten Flächen erhöhen die biologische Vielfalt deutlich.

Viele seltene Arten wie Schmetterlinge, Käfer, Reptilien und Vögel, wie z.B. der Neuntöter oder Säuger wie die Fledermaus benötigen die Gehölze als geschützten Brutplatz und Ausgangspunkt für die Jagd.

Die Früchte der Büsche sind wichtige Nahrungsgrundlage.

www.quarrylifeaward.de

Woody plant biotopes in the middle of agricultural landscapes or large areas significantly increase the biological diversity.

Many rare species like butterflies, beetles, reptiles and birds such as the Red-backed Shrike, or mammals such as bats need the woody plants as a protected breeding site and a base for hunting.

The fruits of the bushes are an important basic food resource.

www.quarrylifeaward.de

Für Reiter besonders reizvoll ist die offene Buschlandschaft mit ausgebauten Reitwegen.

Auf den Bucher Wiesen und Feuchtgebieten kann man viele seltene Vögel wie den Eisvogel und den Neuntöter und geschützte Pflanzen beobachten.

Verschiedene Veranstalter wie der Naturschutzbund und die Naturwacht bieten regelmäßig geführte Wanderungen durch die Natur an.

www.berlin-buch.com

For riders, the open bush landscape with its developed bridle paths is particularly attractive.

Many rare birds such as the kingfisher and the red-backed shrike as well as protected plants can be seen on the Buch meadows and wetland areas.

Several organizations such as the Nature Conservation Association and the Naturwacht park rangers regularly offer guided nature hikes.

www.berlin-buch.com

Die Wahner Heide ist Rückzugsgebiet für mehr als 700 seltene und teils bedrohte Tier- und Pflanzenarten.

Neben Schafen, Glanrindern und Ziegen leben dort rund 100 auf der Roten Liste stehende Vogelarten wie zum Beispiel das Schwarzkehlchen, der Neuntöter oder die Heidelerche.

www.koeln-bonn-airport.de

Wahner Heide is a habitat for more than 700 rare or even endangered species of flora and fauna.

Alongside the sheep, Glan cattle and goats, some hundred listed bird species, such as the stonechat, the red-backed shrike or the wood lark, live here.

www.koeln-bonn-airport.de

1973 erklärte die Burgenländische Landesregierung das Groß- trappenbrutgebiet zum Vollnaturschutzgebiet.

Neben österreichweit bedeutenden Beständen von Großtrappe, Wachtel, Großem Brachvogel, Sumpfohreule, Schwarzkehlchen und Neuntöter sind hier auch seltene Pflanzen wie Sumpfknabenkraut und Pfeifengras zu finden.

Im Winter kann man Rauhfußbussard, Kornweihe, Merlin und Seeadler beobachten.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

In 1973, the Burgenland government designated the nesting area of the Great Bustard as a fully protected integral reserve.

This area is populated by a significant number of Great Bustards, Quails, Curlews, Short-eared Owls, Stonechats and Red-backed Shrikes. Here you can also find rare plants like the Bog Orchid and the Purple Moorgrass.

In winter, you can observe Rough-legged Buzzards, Northern Harriers, Merlins and White-tailed Eagles.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Angelockt werden die Tiere durch eine Trinkstelle.

Wasser ist hier knapp und so tummeln sich an guten Tagen bis zu 20 verschiedene Arten an der Tränke, darunter auch Raritäten wie Schwarzkehlchen, Neuntöter oder Wendehals.

Besonders gute Zeiten sind die Brutsaison im Frühjahr sowie die Zeit des Vogelzugs im Herbst.

www.fotoversteck.de

Thus I built a hide with a somewhat bigger bird bath on fallow land close to the city of Mainz.

On good days you can watch up to 20 different species, including rarities like stonechat, red-backed shrike or wryneck.

But of course also common species are good photo subjects, especially if they come very close at eye level.

www.fotoversteck.de

Darunter befinden sich die typischen Bewohner reich strukturierter Kulturlandschaften, aber auch Rote-Liste-Arten mit hochspezifischen Lebensraumansprüchen.

So sollen beispielsweise mit extensiv genutzten Wiesen und Buntbrachen in Kombination mit Gebüschgruppen Dorngrasmücke, Neuntöter und Goldammer angelockt werden.

www.vogelwarte.ch

Among the benefitting species are typical inhabitants of agricultural landscapes rich in structures, but also red-listed species with highly specific habitat requirements.

For example, extensively used meadows and wildflower areas in combination with bushes and hedges should attract common whitethroat, red-backed shrike and yellowhammer.

www.vogelwarte.ch

Dort konnten im Rahmen der Vernetzungsprojekte zum Teil grossflächig späte Schnittzeitpunkte vereinbart werden.

Ebenfalls eine starke Abnahme erlitt der Neuntöter.

www.vogelwarte.ch

Within the framework of regional habitat connectivity programmes, late mowing regimes could be agreed upon on relative large areas.

The red-backed shrike has also strongly declined.

www.vogelwarte.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Neuntöter" in other languages

"Neuntöter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文