300 000 Arztbesuche und 9 500 Einlieferungen ins Krankenhaus allein im vergangenen Jahr waren das Ergebnis davon, dass Kinder im Vereinigten Königreich dem Rauch anderer Menschen ausgesetzt waren.
Es wird davon ausgegangen, dass bis zu 5 Millionen Kinder zu Hause regelmäßig Passivrauch ausgesetzt sind.
Die Kampagne, die bis zum 31. Mai laufen wird, ist Teil einer größeren Tabak-Strategie der Regierung.
exsmokers.euIn fact, children breathing in other people ’s cigarette smoke resulted in 300 000 GP visits and 9 500 hospital admissions last year in the UK.
Up to 5 million children are thought to be regularly exposed to second-hand smoke in the home.
The campaign, which will run until 31 May, is part of a wider government strategy on tobacco.
exsmokers.euDabei wurden vorwiegend Fragebögen eingesetzt, um das Auftreten von Krankheiten wie Lungenkrebs bei nicht rauchenden Frauen, deren Männer Raucher waren, mit nicht rauchenden Frauen, deren Männer Nichtraucher waren, zu vergleichen.
Für Lungenkrebs haben die bedeutendsten Studien ergeben, dass die fortwährende Belastung eines Nichtrauchers mit Passivrauch mit einem relativen Risiko von 1,3 assoziiert wird.
Ein relatives Risiko von 1 bedeutet kein Risiko, und fortwährendes Aktivrauchen wird üblicherweise mit einem relativen Risiko für das Auftreten von Lungenkrebs mit 20 oder mehr assoziiert.
www.bat.chThese mainly use questionnaires to compare the incidence of diseases such as lung cancer in non-smoking women whose husbands were smokers, with non-smoking women whose husbands were non-smokers.
For lung cancer, the major studies report that relative risk associated with prolonged non-smoker exposure to ETS is 1.3.
A relative risk of 1 means no risk, and prolonged active smoking is typically associated with a relative risk of lung cancer of the order of 20 or higher.
www.bat.chForscher müssen in der Lage sein, das Vorhandensein dieser Marker spezifisch in Bezug auf Passivrauch nachweisen zu können, zum Beispiel anhand von Blut, Speichel, Haarfollikeln, wobei sich das aktive Rauchen als Ursache selbst dafür ausschließen lassen muss.
Die Experten kommen zu dem Schluss, dass spezifische Bemessungsansätze für Passivrauch benötigt werden;
sie müssen sich mit Analysen, die in allen Laboratorien problemlos ausgeführt werden können, leicht nachweisen lassen und nachgewiesene toxische Expositionswerte oder eine hohe Korrelation in Bezug auf diese Exposition widerspiegeln.
exsmokers.euResearchers need to be able to trace the presence of these in, for example, blood, saliva or hair follicles specifically to SHSe, while eliminating first-hand exposure ( smoking ) as the cause.
The experts conclude that approaches to measuring SHSe therefore need to be unique;
they need to be easily detectable using analysis that is reproducible across laboratories and reflect known toxic exposures or high correlation with such exposures.
exsmokers.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.