German » English

Translations for „Planungsaufgabe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Planungsaufgabe THEOR MODEL, APPRAIS

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wirkungen In den fünf Pilotgemeinden Aleksandrovac, Bela Crkva, Krupanj, Kursumlija und Svilajnac wurden die Managementkompetenzen der Gemeindeverwaltung und der Stadtwerke gefördert, um Planungs- und Umsetzungsaufgaben zur Einführung neuer Abfall- und Abwassersysteme bewältigen zu können.

Consultingeinrichtungen im Sektor wurden unterstützt, die von den Gemeinden für Planungsaufgaben rekrutiert wurden, um State-of-the-Art-Planungsve... zur Anwendung zu bringen.

Das Vorhaben hat erstmalig auf Kommunalebene in Serbien Stoffstromanalytik (MFA) angewendet, um angepasste Szenarien für neue Abfall- und Abwassermanagementsysteme in den fünf Pilotgemeinden zu entwickeln.

www.giz.de

Results achieved so far In the five pilot local authorities of Aleksandrovac, Bela Crkva, Krupanj, Kursumlija and Svilajnac, the project promoted the management skills of local authorities and public utilities enabling them to tackle planning and implementation tasks for the introduction of new waste and wastewater systems.

Consulting facilities in the sector that had been recruited by local authorities to perform planning tasks received support to implement state-of-the-art planning procedures.

The project was the first in Serbia to use material flow analysis (MFA) at the local authority level to develop adapted scenarios for new waste and wastewater management systems in the five pilot local authorities.

www.giz.de

ZePlaner gibt Ihnen den Überblick von der Planung bis zur Abrechnung :

wo sind gerade Ihre Mitarbeiter, wieviele Stunden (und Tage) sind für einen Auftrag geplant, welche Mitarbeiter stehen gerade für einen dringenden Einsatz beim Kunden vor Ort zur Verfügung – ZePlaner ist die Lösung für Ihre täglichen Planungsaufgaben!

Die Kommunikation mit Ihren Mitarbeitern war noch nie so einfach – machen Sie die Planung und Ihr Aussendienst wird automatisch informiert.

www.zweieck.at

ZePlanner gives you insight from planning to controlling :

where are your employees, how many hours (or days) are planned for a certain task, which employee is available for going to customer site – find the solution for your daily planning tasks with ZePlanner!

Communicating with your employees has never been so easy – just move the task and your field staff will be informed automatically.

www.zweieck.at

01.04.2014

Barrierefreie Lebensräume - eine Planungsaufgabe für Architekten und Ingenieure mit den Themen Türen, Tore, Zuwege, Elektroinstallation, Aufzüge und Sanitärräume.

Eine Fortbildungsveranstaltung des VDI - Verein Deutscher Ingenieure mit Bezug auf die Richtlinie VDI 6008, www.vdi.de/6008.

light-building.messefrankfurt.com

Portalhaus, Ebene Via, Raum Frequenz 1

Barrier-free living spaces – a planning task for architects and engineers involving doors, gates, access paths, electrical installation, lifts and sanitary facilities.

A VDI (Association of German Engineers) training event with respect to the VDI guideline 6008, www.vdi.de/6008.

light-building.messefrankfurt.com

Charrette ist ein öffentliches und in der Ausgestaltung offenes Verfahren zur Unterstützung städtebaulicher Planungen.

Die während der 1980er Jahre in den USA entwickelte Methode zielt auf die Lösung komplexer Planungsaufgaben.

Eine interdisziplinäre Gruppe mit fünf bis 20 Mitgliedern bildet den Kern der Charrette.

www.werkstatt-stadt.de

Charrette is a public, openly-designed procedure for supporting urban planning.

This method, which was developed in the USA in the 1980s, aims to solve complex planning tasks.

An interdisciplinary group with five to 20 members forms the core of the Charrette.

www.werkstatt-stadt.de

Generalplanung :

Übertragen Sie alle Planungsaufgaben einem Ansprechpartner, der eigenverantwortlich die Koordination seiner Projektanten übernimmt.

Die Firmenstruktur ermöglicht uns in deutscher, bulgarischer, spanischer und englischer Sprache zu kommunizieren.

www.projectpartners.bg

General planning :

assign all planning tasks to a contact person, who takes personal responsibility for the coordination of project participants.

The structure of the company allows us to communicate in German, Bulgarian, Spanish, and English.

www.projectpartners.bg

Firmhofer + Günther Architekten bieten Ihnen eine professionelle, architektonische Komplettbetreuung bei der Planung, Konzeption und Ausführung Ihrer individuellen Projekte.

Wir übernehmen dabei für Sie sämtliche Planungsaufgaben und die fachkundige Betreuung vor Ort.

www.firmhofer-guenther.de

www.cocon-kids.com

Firmhofer + Günther Architects offer professional, architectural support in the planning, conceptual design and realisation of your individual projects.

We take responsibility for all planning tasks and provide expert assistance on-site.

www.firmhofer-guenther.de

www.cocon-kids.com

Der Studiengang Communication Planning and Design bereitet Sie darauf vor, als Gestalter umsichtig mit neuen gesellschaftlichen und technologischen Herausforderungen umzugehen.

Dieses Aufbaustudium folgt konsekutiv den Studieninhalten der Bachelor-Studiengänge der HfG und richtet sich an Gestalter, Medieninformatiker und Publizisten, die ihre Kompetenzen im Umgang mit komplexen Inhalten, neuesten Medientechnologien stärken und ganzheitliche Planungsaufgaben angehen wollen.

Enge Kooperationen mit Experten aus anderen Institutionen, Lehr- und Forschungseinrichtungen und Unternehmen werden vorausgesetzt.

www.hfg-gmuend.de

Aims of the course The Communication Planning and Design course prepares you to tackle new social and technological challenges carefully as a designer.

This course builds consecutively on the study content of the HfG ’ s BA courses and is aimed at designers, media informatics experts, and journalists who wish to strengthen their competence in dealing with complex content, the latest media technologies and who wish to be involved in holistic planning tasks.

Close cooperation with experts from other institutions, teaching and research establishments, and companies is expected.

www.hfg-gmuend.de

Mit CAD erstellte 3D-Modelle sind im Baubereich sowohl aus der Praxis, als auch aus Forschung und Lehre nicht mehr wegzudenken.

Anzahl und Komplexität von Modellen steigen durch umfassenden Einsatz aktueller CAD-Anwendungen und heterogene Planungsaufgaben stark an.

Gleichzeitig steigen die Erwartungen der Nutzer an geeignete Zugangs- und Präsentationsmodalitäten zur Suche in und Nutzung von solchen Beständen.

www.tib-hannover.de

3D models created with CAD are indispensable in the construction industry, not only in practical applications, but also for research and teaching.

The number and complexity of models are increasing greatly due to the extensive use of current CAD applications and heterogeneous planning tasks.

At the same time, users ’ expectations of suitable access and presentation modalities for the searching in, and use of, such inventories are also on the increase.

www.tib-hannover.de

AutoFormplus R5 bringt leistungsstarke Verbesserungen, damit die Anwender ihre Ziele entlang der Prozesskette der Blechumformung noch leichter erreichen.

Das Release bietet mehr Planungsmöglichkeiten und enthält neue, wertvolle Features, um Planungsaufgaben für mittels Folgeverbundtechnologie hergestellter Blechteile zu unterstützen.

Diese Features erlauben dem Anwender, ein Streifenkonzept einfach zu definieren und zu visualisieren genauso wie die Materialkosten abzuschätzen.

www.autoform.com

AutoFormplus R5 brings powerful improvements which facilitate users in accomplishing their objectives along the sheet metal forming process chain.

This release offers more planning options and contains new valuable features to support planning tasks for progressive die stamping.

These features enable the user to easily define and visualize a strip concept as well as to estimate the material cost.

www.autoform.com

Flächen- und Zonenplanung

Bei räumlichen Planungsaufgaben wie Fabrik-, Büro- oder Ladenplanung sind häufig Vorgabewerte und Kenngrössen auf die Fläche bezogen.

Erste grobe Konzeptpläne lassen sich in P'X5 mittels Flächen und Pfade (Wege, Loops) erstellen.

www.perspectix.com

Space and zone planning

In room planning tasks such as factory, office and store planning, defaults and characteristic parameters are frequently related to space.

Initial rough concept plans can be created in P'X5 using spaces and paths (routes, loops).

www.perspectix.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文