German » English

Translations for „Räucherlachs“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Räu·cher·lachs N m

Räucherlachs
Räucherlachs
lox Am no pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Details

Schweizer Müsli mit Bananen, Quarkaufstrich mit Gurke und Avocado Rühreiweiß mit Räucherlachs und Rucola, Baguette (Vollkorn- und Gewürzbaguette), Hausgemachte Konfitüre, Frisch gepresster Orangensaft, Tee oder Kaffee

www.vi-hotels.com

Details

Swiss muesli with banana, curd cheese paste with cucumber & avocado, scrambled egg whites with smoked salmon & rocket salad, baguette (wholegrain and spiced), home made jam, freshly squeezed orange juice, tea or coffee

www.vi-hotels.com

Das Frühstück wird jeden Tag im Speisesaal serviert.

Genießen Sie auch ein traditionelles schottisches Frühstück mit warmen Speisen, Räucherlachs mit Rührei, französisches Toast und eine Auswahl an Müsli, Gebäck, frischem Obst und Joghurt.

Das Edinburgh Castle steht auf einem erloschenen Vulkan mit Blick auf die Gärten der Prince's Street.

edinburgh-house-edinburgh.bestedinburghhotel.com

Breakfast is served every day in the dining room.

You can enjoy a traditional Scottish cooked breakfast, smoked salmon with scrambled eggs, French toast, and a choice of cereals, pastries, fresh fruit and yoghurt.

Edinburgh Castle, which stands on an extinct volcano overlooking Prince’s Street Gardens, is about 25 minutes’ walk from Edinburgh House.

edinburgh-house-edinburgh.bestedinburghhotel.com

3,80

Streifen von Räucherlachs auf hausgemachtem Rösti mit Sahnemeerrettich

5,90

www.landgasthof-tarp.de

3,80

Stripes of smoked salmon on crispy hash brown with horseradish-cream

5,90

www.landgasthof-tarp.de

ab PLN28

Tagliatelle mit Räucherlachs, getrockneten Tomaten und mariniertem grünem Pfeffer (200 g)

32,00

www.vi-hotels.com

from PLN28

Tagliatelle with smoked salmon, sun-dried tomatoes and marinated green peppercorns (200 g)

32,00

www.vi-hotels.com

Pikante Snacks

Große Brezel 160g pro Portion 1,30 Riesen Brezel 250g pro Portion 3,50 Butterlaugen pro Portion 1,10 Belegtes Minibrötchen pro Portion 1,50 Belegtes Rustica Baguette pro Portion 2,80 Belegter Laugenzopf pro Portion 2,60 Bagel mit französischem Brie pro Portion 3,50 Bagel mit Räucherlachs oder Roasbeef pro Portion 3,90 Preise inkl. gültiger Mehrwertsteuer und Service.

www.europapark.de

Savoury Snacks

Big pretzel 160g per portion 1.30 Giant pretzel 250g per portion 3.50 Butter pretzel per portion 1.10 Mini sandwich per portion 1.50 Garnished rustica baguette per portion 2.80 Garnished laugenzopf per portion 2.60 Bagel with French Brie per portion 3.50 Bagel with smoked salmon or roast beef per portion 3.90

www.europapark.de

Vanilla » Cooking through La Tartine Gourmande :

Verrine nordique mit Kartoffeln, Räucherlachs und Gurke in zitroniger Joghurtsauce Kommentar-Feed

RSD

coconutandvanilla.com

Vanilla » Cooking through La Tartine Gourmande :

Verrine nordique with potatoes, smoked salmon and cucumber in lemony yogurt sauce Comments Feed

RSD

coconutandvanilla.com

s gemütlich in unserer Lobby Bar und schlemmen Sie royal bei unserer Teatime.

Wir servieren Ihnen täglich von 14.30 bis 18.00 Uhr kleine Fingersandwiches mit Räucherlachs, Roast Beef und gereiftem Gouda sowie Scones mit clotted Cream und Petit Fours zu einer Auswahl von hochwertigen Teesorten und Kaffeespezialitäten der speziellen Althoff-Röstung - auf Wunsch natürlich mit einem Glas prickelndem Champagner.

Classic Afternoon Tea:

www.seehotel-ueberfahrt.com

Make yourself comfortable in our lobby bar and enjoy royal delights during our teatime.

We serve small sandwiches with smoked salmon, roast beef and matured Gouda, as well as scones with clotted cream and petit fours daily from 2.30 pm to 6:00 pm accompanied by a selection of high-quality teas and special Althoff coffees - of course also available with a glass of sparkling champagne if desired.

Classic Afternoon Tea:

www.seehotel-ueberfahrt.com

Vakuumieren - so sanft wie noch nie !

Die Lava Vakuum Druckregulierung ist perfekt für alles druckempfindliche wie Brötchen, Gemüse, Räucherlachs, Medizinprodukte, empfindliche Bauteil …

Bisher waren auf dem Markt größtenteils Vakuumiergeräte ( mit Aussenvakuum ) erhältlich, bei denen die Vakuumstärke nicht regelbar war und das Gerät stets den maximalen Unterdruck erzeugte.

www.la-va.com

Vacuuming - as smooth as ever !

The lava vacuum pressure regulation is perfect for all pressure-sensitive things, such as bread, vegetables, smoked salmon, medical devices, sensitive component …

Until now, most of the vacuum packager available on the market ( with external vacuum ) are not able to adjust the vacuum level and the machine produces always the maximum pressure.

www.la-va.com

Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Mini-Kühlschrank mit frischer Milch und Mineralwasser, ein Flachbild-TV mit einem Blu-Ray-Player und einer iPod-Dockingstation sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten von Molton Brown.

Das Frühstück im The Beach besteht aus einem englischen Frühstück, Räucherlachs und Rührei sowie weiteren warmen Gerichten, die Ihnen zusammen mit Müsli, Joghurt, Säften und frischem Obst serviert werden.

Im Wintergarten und im Speisesaal genießen Sie die Aussicht über den Strand Summerleaze Beach und die Küste.

de.escapio.com

Each room includes a mini-fridge with free milk and mineral water, a flat-screen TV with Blu-Ray player and an iPod dock, as well as an en suite bathroom with Molton Brown toiletries.

Breakfast at The Beach includes a full English breakfast, smoked salmon and scrambled eggs and other hot dishes, served with cereals, yoghurts, juices and fresh fruit.

Guests can enjoy views over Summerleaze Beach and along the coast from the conservatory and dining room.

de.escapio.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Räucherlachs" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文