Translations for „Raummaß“ in the German » English Dictionary

Raum·maß N nt

Raummaß

cubic measure

Raummaß

unit of capacity [or volume]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Obwohl das Bushel eigentlich ein Raummaß ist, wurde es auch als äquivalentes Gewichtsmaß für bestimmte Waren benutzt, beispielsweise für Äpfel.

de.wikipedia.org

Standard war ein englisches Volumen- und Raummaß für Holz.

de.wikipedia.org

Das aus Stahl gebaute Schiff verfügte bei 140,1 mal 18,7 mal 8,2 Metern über ein Raummaß von 7.340 Bruttoregistertonnen.

de.wikipedia.org

Seine Sprünge gelten aus heutiger Sicht nicht als gewaltig in ihrem Raummaß, aber durch den Eindruck ihrer zeitlichen Arretierung beeindruckend.

de.wikipedia.org

Die Aufstockung an der Front der Wassergasse erfolgt in den Raummaßen des ursprünglichen Gebäudes und wird mit Balkons zur Straßenseite hin ausgestattet.

de.wikipedia.org

Da es sich dabei aber um ein Raummaß und nicht um eine Gewichtsangabe handelt, wird auf die Wiedergabe dieser Angaben verzichtet.

de.wikipedia.org

Beim Gewicht spielt das im Holz enthaltene Wasser (Restfeuchte, Wassergehalt) eine deutlich größere Rolle als beim Raummaß.

de.wikipedia.org

Aber auch hier ergaben sich Schwankungen für das Raummaß, da es lange Zeit keine einheitliche Größenfestlegung gab.

de.wikipedia.org

Ein Schachtmaß ist ein historisches Raummaß, das für die Bemessung von Erde und Mauerwerk im Bauwesen und bei Erdarbeiten genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Wenn zu einem festen Gesamtbetrag für die Ladung ohne Rücksicht auf das Gewicht oder das Raummaß abgeschlossen wird, spricht man von einer Pauschalfracht ().

de.wikipedia.org