Die Siedlung wurde Ende der 20ger Jahre des vorigen Jahrhunderts vom Bremischen Staat für sozial schwache Familien errichtet.
Entsprechend karg war die Größe und Einrichtung der Reihenhäuschen.
Auf knapp 60 qm lebten oft vielköpfige Familien.
www.kleinmexiko.deThe housing estate was built by decree of the government of Bremen in the late1920s to house socially deprived people.
The size and the arrangement of the houses was accordingly austere.
Large families often lived on just 60 sqm.
www.kleinmexiko.deAppartementhäuser in terrassenartiger Bauweise bis zu 5 Etagen hoch bilden einen Wohnkomplex, der sich aufteilt in Port Ambonne, Port Nature, Heliopolis und Heliovillage.
Zwischen den einzelnen Gebäuden liegen die Reihenhäuschen von Port Nature und Heliovillage inmitten von gepflegten Garten- und Grünanlagen.
Swimmingpool Port Nature
www.naturist.deTerraced apartment buildings of up to five storeys form a residential complex divided into the sections of Port Ambonne, Port Nature, Heliopolis and Heliovillage.
In between these individual buildings, lie snugly the townhouses of Port Nature and Heliovillage surrounded by beautiful gardens and green areas.
Naturist center Cap d Agde
www.naturist.deBeschreibung
An der Seepromenade von Desenzano, Reihenhäuschen, Zimmer und Wohnungen mit Sicht auf den See, in einem umzäunten großen Park, nur 1,5 km vom Zentrum entfernt, dem lebhaftesten Ort am Gardasee.
Das Feriendorf ist teilweise auf der Hügelseite, nur 100 m vom Strand entfernt, einige Wohneinheiten befinden sich direkt am See.
www.campeggi.comopis
On the lakeside of Desenzano, rooms, row houses and apartments with lake view.The Residence is situated in a wide park, in one of the most picturesque places on Lake Garda and only one and a half kilometers from the centre.
The Vo’ Holiday Village is in part extended to a hill, just 100 metres from the beach, and in part extended straight to the Lake.
www.campeggi.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.