German » English

Translations for „Rundreise“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Rund·rei·se N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wir verbrachten die Nacht im Hotel Konventhof, ziemlich voll mit Bustouristen, aber sonst gute Qualität.

Da wir auf unserer Rundreise zweimal nach Riga kamen, war zunächst nur übernachten angesagt und am nächsten morgen ging es weiter Richtung Valga/Tartu.

Auf dem Weg dort hin machten wir einen Besuch in einem sehr weitläufigen Tier- und Wanderpark (Gaujas Nacionala Parka) in der Nähe von Sigulda.

www.liebenstein.de

We spent the night at the hotel Konventhof, quite, fully with bus tourists, but usually good quality.

Because we came on our tour twice to Riga, was at first only spend the night announced and the next morning we went to direction Valga/Tartu.

On the way we did a visit in a very extensive animal and traveling park (Gaujas Nacionala parka) close to Sigulda.

www.liebenstein.de

Unter seiner sachkundigen Führung wird ein Aufenthalt im Hotel Beth-Shalom für jeden Besucher zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Auf Anfrage hilft er auch Einzelbesuchern und kleinen Gruppen bei der Planung und Durchführung von massgeschneiderten Ausflügen und Rundreisen.

Dafür steht auch ein Minibus mit 13 Sitzplätzen zur Verfügung.

www.beth-shalom.ch

Guided tours with him make a stay at the hotel Beth-Shalom an unforgettable experience.

He is also willing to arrange personalized excursions and tours for individuals or small groups.

A minibus with 13 seats is available for these tours.

www.beth-shalom.ch

Meistens sieht man nur lächelnde Gesichter, egal wo man sich aufhält.

Den Abschluss dieser Rundreise erleben wir in Pattaya.

Dieses Seebad, 120 km südlich von Bangkok, brodelt vor Leben.

www.traveltoparadise.de

Mostly, you see faces, only smiling identical where you stay.

We experience the conclusion of this tour in Pattaya.

This seaside resort, 120 km south of Bangkok, seethes before lives.

www.traveltoparadise.de

Was wirklich besonders und einzigartig an Madeira ist, ist die spektakuläre vielseitige Landschaft.

Bei einer Rundreise auf Madeira sehen Sie die Schönheit der hohen Klippen, die atemberaubende Ausblicke bieten, runde Bergkuppen mit einer sehr üppigen grünen Vegetation, Bananenplantagen und Weinberge an steilen Hängen und die wunderschön erhaltenen Dörfer, die sich überall auf der Insel befinden.

Die typisch portugiesischen Häuser und Kirchen mit ihren weißgetünchten Wänden und niedrigen Ziegeldächern laden zu malerischen Spaziergängen ein.

www.portugal-live.net

What is significantly special and unique about Madeira is how it offers such a dramatically different landscape.

A tour around Madeira will show you the beauty of the high cliffs that provide breathtaking views; rounded hilltops covered with an infinite lush green vegetation; banana plantations and vineyards suspended on steep hillsides; and the beautifully preserved villages dotted around the island.

The typical Portuguese houses and churches, with whitewashed walls and low tiles roofs offer a picturesque walk.

www.portugal-live.net

Rundreise, Reisecar, individuelle Route, Reiseleitung

Lernen Sie die Schweiz auf einer begleiteten Rundreise im komfortablen Reisecar kennen.

Zürich Tourismus

www.zuerich.com

guided tour, motor coach, individual route

Get to know Switzerland during a guided tour in a comfortable motor coach.

Zürich Tourismus

www.zuerich.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Rundreise" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文