German » English

Schel·le <-, -n> [ˈʃɛlə] N f

1. Schelle (Rohrschelle):

Schelle

2. Schelle region (Türklingel):

Schelle

I . schel·len [ˈʃɛlən] VB intr (klingeln)

Schel·len [ˈʃɛlən] N pl CARDS

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Produktdetails :

– Geprägtes Schellenband – nicht durchgestanzt – Minimaler Platzbedarf durch kompaktes Design – Wiederverwendbar – Zylinderschraube mit Schlitz für Schraubendreher – Schnelle, einfache und sichere Montage – Rost- und säurebeständig, antimagnetisch – Alternativ mit Flügelschraube als in die Schelle integriertes Werkzeug

Hans Oetiker AG

www.industryarea.de

Worm Drive Clamps Features :

– Embossed clamp band - not perforated – Compact design - minimal space requirement – Reusable – Cylindrical screw head with standard screwdriver slot – Fast, simple and safe installation – Resistant to rust and acids and non-magnetic – Alternative with wing screw – a tool integrated in the clamp

Hans Oetiker AG

www.industryarea.de

Der elektrische Anschluss erfolgt über BNC-Kabel an übliche stromgespeiste Messkanäle, z.B. * ICP ® und * Delta Tron ®.

Zur Halterung des Mikrofons wird der Mikrofonhalter MH 64 mit 1 / 2 ” Schelle empfohlen.

www.microtechgefell.de

The measuring microphone is connected to the usual current powered measuring channels such as * ICP ® and * Delta Tron ® via BNC cable.

The microphone holder MH 64 with 1 / 2 ” clamp is recommended for mounting.

www.microtechgefell.de

Wir bieten nicht nur exakte Durchmesser, sondern auch die Konfektionierung mit zusätzlichem Befestigungsmaterialien.

Wir liefern Schellen mit und ohne Gummieinlage, sowie mit Anschraubmutter und anderen Zusätzen.

Als Spezialist für Rohrschellen verarbeiten wir Ausgangsmaterial in den Formaten von 25 x 3 mm bis 70 x 10 mm.

www.industryarea.de

We offer not only exact diameter, but also the assembly with additional mounting materials.

We provide clamps with and without the rubber insert as well as with Anschraubmutter and other additives.

As a specialist for pipe clamps, we process the raw material in the formats of 25 x 3 mm to 70 x 10 mm.

www.industryarea.de

Für diese Schilder wurde ein größeres Rand- und Verstärkungsprofil entwickelt.

Zur Befestigung dienen die gleichen Schellen wie beim System ALFORM I.

ALFORM III

www.swarco.com

For this type of signs a larger reinforcement frame was developed.

The same clamps are used for ALFORM I and II.

ALFORM III

www.swarco.com

Aus mehreren hundert Standard-Produkten ist Ihre Lösung binnen 24 Stunden für Sie verfügbar.

Mit modernster Fertigungstechnik entstehen Schellen in gleichmäßig hoher Qualität, auf deren dauerhafte Funktionssicherheit Sie sich verlassen können.

Wir prüfen, ergänzen und verbessern ständig auch das kleinste Detail unserer Produkte und Maschinen.

www.ideal-schlemper.de

From a choice of several hundred standard products, your solution can be with you within 24 hours.

With the most up-to-date manufacturing technology we produce clamps, all of equally high quality and which you can rely on for permanent operating reliability.

We are constantly testing, adding to and improving the smallest details of our products and machines.

www.ideal-schlemper.de

„ RUVILLE empfiehlt seinen Kunden, Gleichlaufgelenke regelmäßig im Rahmen der Service- und Inspektionsintervalle zu überprüfen, damit eventuelle Mängel frühzeitig erkannt und defekte Teile oder das komplette System rechtzeitig ausgetauscht werden können, “ rät Jörn Kloss.

„Regelmäßige Kontrolle der Achsmanschetten auf Dichtheit und festen Sitz der Schellen garantiert eine hohe Lebensdauer“.

Ist ein Gelenk erst einmal beschädigt, können die Folgen schwerwiegend sein.

www.ruville.com

“ RUVILLE suggests to its customers that the CV joint be checked regularly during scheduled service events and inspections so that potential defects can be identified early and defective parts or the complete system replaced, ” said Mr. Koss.

“Regular checking to make sure the axle boots are not leaking and the clamps are fitted firmly guarantees long life here.’”

Once a joint is damaged the results can be serious.

www.ruville.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schelle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文