Briefpreisstudie
Die Briefkunden der Deutschen Post profitieren im Vergleich zu ihren europäischen Nachbarn von unverändert günstigen Preisen beim Standardbrief.
Dies zeigt die Neuauflage der europäischen Briefpreisstudie 2012, die zum elften Mal die Preise für den Standardbrief in 29 Ländern analysiert hat.
www.dp-dhl.comLetter price survey
Deutsche Post mail customers still enjoy inexpensive prices for standard letters compared to their European neighbors.
This is revealed by the new edition of the European letter price survey for 2012, which analyzed the prices for standard letters in 29 countries for the eleventh time.
www.dp-dhl.comDie Briefkunden der Deutschen Post profitieren im Vergleich zu ihren europäischen Nachbarn von unverändert günstigen Preisen beim Standardbrief.
Dies zeigt die Neuauflage der europäischen Briefpreisstudie 2012, die zum elften Mal die Preise für den Standardbrief in 29 Ländern analysiert hat.
Beim rein nominalen Vergleich liegt der deutsche Briefpreis dabei mit 55 Cent unter dem europäischen Durchschnitt.
www.dp-dhl.comDeutsche Post mail customers still enjoy inexpensive prices for standard letters compared to their European neighbors.
This is revealed by the new edition of the European letter price survey for 2012, which analyzed the prices for standard letters in 29 countries for the eleventh time.
In a purely nominal comparison, at 55 Euro cents, the price for sending a standard letter in Germany is below the European average.
www.dp-dhl.comHier beträgt der Preisrückgang unter Berücksichtigung der Inflation zwischen 2001 und 2011 knapp 17 Prozent.
Während des gleichen Zeitraums hat sich der normale Standardbrief in den betrachteten Ländern im Durchschnitt um gut 31 Prozent verteuert.
Beim grenzüberschreitenden Europabrief befindet sich die Deutsche Post mit 75 Cent beim rein nominalen Vergleich deutlich unter dem europäischen Durchschnitt von 91 Cent und im europaweiten Vergleich im unteren Drittel.
www.dp-dhl.comWhen factoring in inflation from 2000 to 2011, the price reduction amounts to just under 17 percent.
In the countries under review, the price for a normal standard letter actually increased by an average of 31 percent during the same period.
In a purely nominal comparison, at 75 Euro cents, the price Deutsche Post charges for sending a letter from Germany to other European countries ( the Europabrief ) ranks well below the European average of 91 Euro cents.
www.dp-dhl.comBeim grenzüberschreitenden Europabrief befindet sich die Deutsche Post mit 75 Cent beim rein nominalen Vergleich deutlich unter dem europäischen Durchschnitt von 91 Cent und im europaweiten Vergleich im unteren Drittel.
Die letzte Preiserhöhung für den Standardbrief erfolgte vor 15 Jahren.
2003 wurde der Preis auf die heute noch gültigen 55 Cent gesenkt und ist damit seit zehn Jahren stabil.
www.dp-dhl.comIn a purely nominal comparison, at 75 Euro cents, the price Deutsche Post charges for sending a letter from Germany to other European countries ( the Europabrief ) ranks well below the European average of 91 Euro cents.
The last price increase for a standard letter in Germany occurred 15 years ago.
In 2003, the price was reduced to 55 Euro cents, which means it has remained stable for ten years.
www.dp-dhl.comBriefpreise bleiben 2012 unverändert
Standardbrief kostet auch im zehnten Jahr 55 Cent
Bonn, 06.12.2011, 10:00 MEZ
www.dp-dhl.comLetter prices to remain unchanged in 2012
Standard letter to cost 55 cents in tenth year as well
Bonn, 12 / 06 / 2011, 10:00 AM CET
www.dp-dhl.comBriefpreise für 2013 genehmigt
Erste Preiserhöhung für den Standardbrief seit 15 Jahren um drei Cent
Bonn, 01.10.2012, 11:30 MESZ
www.dp-dhl.comPostal rates for 2013 approved
The three-cent increase is the first price adjustment for a standard letter in 15 years
Bonn, 10 / 01 / 2012, 11:30 AM CEST
www.dp-dhl.comEuropäische Briefpreisstudie 2012 :
Standardbrief in Deutschland im Vergleich unter 29 Ländern unverändert günstig
Letzte Preiserhöhung liegt 15 Jahre zurück
www.dp-dhl.comEuropean letter price survey for 2012 :
Standard letter in Germany still inexpensive compared to 29 other countries
The last price increase was 15 years ago
www.dp-dhl.comDeutsche Post - Briefpreise bleiben 2012 unverändert
Ein Standardbrief kostet auch im zehnten Jahr 55 Cent.
Brief, Alle Pressemitteilungen, Pressemitteilungen Brief
www.dp-dhl.comLetter prices to remain unchanged in 2012
Standard letter to cost 55 cents in tenth year as well.
Mail, All press releases, Press releases Mail
www.dp-dhl.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.