German » English

Translations for „Straßensperrung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Stra·ßen·sper·rung N f

Straßensperrung INFRASTR

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wichtige Verkehrsereignisse

Zur Vorbereitung auf Großanlässe, oder wenn unvorhergesehene Katastrophen eintreten, aktualisiert die Waze-Gemeinschaft die Karte mit Straßensperrungen und anderen Hilfsmitteln, damit jeder den Verkehr umfahren und Zeit sparen kann.

Lade Waze herunter, um Sperrungen während diesen Ereignissen zu umfahren:

www.waze.com

Major Traffic Events

In preparation for major events, or when unforeseen disasters happen, the Waze community updates the map with road closures and other obstructions, so everyone can bypass traffic and save time.

Download Waze and bypass closures related to these events:

www.waze.com

Wir bemühen uns, die entsprechenden Informationen so aktuell und genau wie möglich zu halten.

Aufgrund von Faktoren, auf die wir keinen Einfluss haben, wie beispielsweise Wetterverhältnisse oder Straßensperrungen, kann es jedoch vorkommen, dass unsere Fahrzeuge nicht starten oder in Gebieten fahren, die nicht in der Liste aufgeführt sind.

In solchen Fällen versuchen wir, die Liste schnellstmöglich zu aktualisieren.

maps.google.de

This information shows a sample of the areas in which our cars are currently operating.

We try to make sure the information is accurate and kept up to date, but because of factors outside our control ( weather, road closures, etc ), it is always possible that our cars may not be operating, or be operating in areas that are not listed.

In these circumstances, we ll try to update the list as soon as we can.

maps.google.de

Für Mercedes-Benz Classic stürzt sich Jeremy Stevens zunächst in Londons dichten Verkehr – eine echte Nervenprobe.

Stau wegen Straßensperrungen, komplizierte Einbahn-Regelungen und das extrem hohe Verkehrsaufkommen verlangen ihm äußerste Konzentration ab.

Vom Hotel „ One Aldwych “, einem Fels der Ruhe in der Brandung der Stadt, fahren wir wichtige Sehenswürdigkeiten der Metropole an.

www.mercedes-benz-classic.com

For Mercedes-Benz Classic, Jeremy Stevens began by setting off into the dense traffic of central London – a nerve-racking experience.

A traffic jam due to road closures, complicated one-way systems and the extremely heavy level of traffic demanded the utmost concentration.

Leaving the hotel “ One Aldwych ”, a point of calm in the middle of this maelstrom, we set off on a sightseeing tour of the capital.

www.mercedes-benz-classic.com

„ Miss Tech Savvy “ haben US -Medien die 29-Jährige getauft, als sie im Oktober 2012 die digitale Krisenkommunikation der Stadt managte, während Jahrhundertsturm Sandy über Big Apple hinwegfegte.

Via Twitter, Facebook und die Stadt-Website informierte sie Mitbürger über Straßensperrungen, Stromausfälle und Evakuierungen.

Leidenschaftliche Unternehmerin

www.t-systems.ch

When, in October 2012, she was put in charge of digital communications while Hurricane Sandy raged over and through the metropolis, the US press dubbed her Miss Tech Savvy.

The 29-year-old deftly used Twitter, Facebook and the city’s website to inform citizens of road closures, power outages and evacuations.

A passionate entrepreneur

www.t-systems.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Straßensperrung" in other languages

"Straßensperrung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文