English » German

Translations for „Tanzsprache“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Choreografie von TRIO ist in enger Anlehnung an die musikalische Komposition geführt - ein wichtiger Aspekt von de Keersmaekers choreografischem Universum.

Sie arbeitet unter Verwendung von Strukturen, die eine Art Grammatik ihrer Tanzsprache bilden.

Ich gehe davon aus, die Struktur choreografischer Kompostion als konkretes Mittel für die Entwicklung von Tanzstücken zu erkunden, und Choreografie als Ganzes in Beziehung zu den entsprechenden Gesetzmäßigkeiten und einem vordefinierten Ground-plan zu sehen.

www.impulstanz.com

The choreographic writing of the trio is really close to the musical composition, which is a strong aspect of the universe of Anne Theresa de Keersmaeker.

As well, AT de Keermaeker’s work contains the use of structure, a kind of grammar.

I propose to explore the structure of choreographic composition as a concrete way of building dance, of seeing choreography as a whole in relation to appropriate laws and a pre-defined ground-plan.

www.impulstanz.com

Die bereits mehrfach nach Berlin eingeladene Gruppe Cena 11 zeigt eine Weiterentwicklung ihrer radikalen Körperforschung.

Ismael Ivo , Deutschlands bekanntester Künstler brasilianischer Herkunft, zeigt die Wiederaufnahme einer seiner ersten Choreographien, 1980 entstanden, die den Ausgangspunkt seiner Karriere und einer neuen, expressiven Tanzsprache markiert.

Ebenfalls bei IN TRANSIT 06 zu sehen sind die drei derzeit besten Produktionen junger, afrikanischer Choreographen, die am 29. April bei der renommierten 6. Plattform Danse en Creations / Danse l’Afrique danse!

hkw.de

The group Cena 11, who have already been to Berlin a number of times, present a new development in their radical investigations into the body.

Ismael Ivo , Germany’s most famous artist of Brazilian origin, revives one of his first choreographies (completed in 1980), which marked the beginnings of his career and a new expressive dance language.

Also appearing at IN TRANSIT 06 will be the three productions – currently considered the best – by young African choreographers, who received awards at the renowned 6. Plattform Danse en Creations / Danse l’Afrique danse!

hkw.de

Kein Wunder, dass diese vokal-symphonische Partitur den argentinischen Choreografen Mauricio Wainrot zu einer ungewöhnlichen Ballettaufführung inspiriert hat, die eine Überfülle an Emotionen, Freude und Energie ausstrahlt.

Die göttliche Musik von Händel hat den Choreografen dazu bewegt, in einer zeitgenössischen Tanzsprache seine Gedanken über die Rolle der Geistlichkeit in der heutigen Welt zu äußern.

LV RU EN DE

www.meetriga.com

This vocal symphony has inspired the Argentinian choreographer Mauricio Wainrot to create a unique dance show full of emotions, joy, and energy.

The spiritual music by Handel has motivated the choreographer to express his thoughts on the role of spirituality in the modern world in the language of contemporary dance.

LV RU EN DE

www.meetriga.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文