German » English

Translations for „Teilgebiet“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Teil·ge·biet N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

25 Spr AA 0004

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK) Reihe von umfangreichen Handbüchern zu verschiedenen Teilgebieten der Sprachwissenschaft Signatur:

25 Spr AS 0012

www.ub.uni-kassel.de

25 Spr AA 0004

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK) A series of comprehensive manuals for different branches of linguistics Shelf mark:

25 Spr AS 0012

www.ub.uni-kassel.de

Forschungschwerpunkte Glas und Bindemittel :

Im großen Feld der anorganisch-nichtmetallischen Werkstoffe arbeiten wir auf folgenden Teilgebieten:

Anwendung, Eigenschaften und Herstellung von Wasserglas,

www.physik.uni-halle.de

Research priorities glass and binders :

In the big field of the inorganic-non-metallic materials we work in the following branches:

application, properties and achievement of water glass,

www.physik.uni-halle.de

Philosophiestudium in Bremen

Das Institut für Philosophie der Universität Bremen ist breit aufgestellt und bietet Lehrveranstaltungen und Forschung in den unterschiedlichsten Teilgebieten der Philosophie.

Ein gemeinsamer Schwerpunkt liegt in der „Angewandten Philosophie“, d.h. in der philosophischen Auseinandersetzung mit Fragen, die aus anderen Wissenschaften oder der Gesellschaft an die Philosophie herangetragen werden.

www.philosophie.uni-bremen.de

Studying philosophy in Bremen

The Philosophy Department at the University of Bremen is broad in scope and offers courses and lectures as well as research in many different branches of philosophy.

A general emphasis is laid on Applied Philosophy, in other words, on philosophical questions brought to philosophy from other disciplines or society at large.

www.philosophie.uni-bremen.de

1

Geomorphologie = das Teilgebiet der Geographie, welches die Formen der Erdoberfläche und deren Entstehung beschreibt und erforscht

2

www.echt-erzgebirge.de

1

Geomorphology = the branch of geography describing and researching the shapes of the earth ’ s crust and their formation

2

www.echt-erzgebirge.de

Ziel des Studiums ist es, den Studierenden einen solchen Überblick über wichtige Teilgebiete der Mathematik zu geben, der es erlaubt, den Mathematikstoff der Schule als Teil der gesamten Mathematik zu sehen und seine Beziehungen zu dieser zu erkennen.

Ferner müssen die Studierenden befähigt werden, sich nach dem Studium in für sie neue Teilgebiete der Mathematik ( insbesonderes olche, die für den Schulunterricht von Bedeutung sind ) einzuarbeiten und diese für den Schulunterricht nutzbar zu machen.

Beratung ( ASC )

www.uni-rostock.de

The study course teaches an overview of the most important branches of mathematics that enables the students to see the mathematical content taught at school as a part and in the context of mathematics in total.

In addition, students shall become able to familiarize themselves with new branches of mathematics ( particularly those relevant for school lessons ) and to process them for use in school lessons.

Advisory Service ( ASC )

www.uni-rostock.de

Schwabs wissenschaftlicher Schwerpunkt liegt auf dem Gebiet der Pharmakogenomik.

In diesem Teilgebiet der Klinischen Pharmakologie gehen Forscher u.a. der Frage nach, inwieweit genetische Ursachen für individuelle Unterschiede in der Wirksamkeit von Arzneimitteln verantwortlich sind.

Dr. Schwab ist Autor und Mit-Autor von mehr als 100 Fachartikeln auf diesem und verwandten Gebieten der Klinischen Pharmakologie.

www.bosch-stiftung.de

s scientific specialty is the field of pharmacogenomics.

In this branch of clinical pharmacology, researchers study the extent to which genetic factors are responsible for individual variations in the efficacy of medication in different patients.

Dr. Schwab has authored and co-authored over 100 specialist articles in this field and in related areas of clinical pharmacology.

www.bosch-stiftung.de

Die Suchmaschinenoptimierung ( SEO - Search Engine Optimization ) hat zum Ziel die Website derart zu optimieren, dass die Website in den normalen ( unbezahlten ) Trefferlisten der Suchmaschinen angezeigt wird.

Die Suchmaschinenoptimierung ist ein Teilgebiet des Suchmaschinenmarketings und bezeichnet alle Maßnahmen, die dafür sorgen, dass Websites im Suchmaschinenranking in den unbezahlten Suchergebnissen auf höheren Plätzen erscheinen.

Search-Kampagne…

de.mimi.hu

The Search Engine Optimization ( SEO - Search Engine Optimization ) aims to optimize the site in such a way that the site is displayed in the normal ( unpaid ) search results of search engines.

The search engine optimization is a branch of the search engine marketing s and describe all the measures that ensure that websites appear in search engine ranking in the unpaid search results to higher places.

Search- campaign…

de.mimi.hu

Die WN-Abteilung entwickelt Lösungen für die unterschiedlichsten Bereiche der funkgestützten Informationsübertragung.

Teilgebiete der Funksystemforschung sind, unter anderem, Durchführung und Auswertung von Kanalmessungen, Design von Detektionsalgorithmen, Bewertung der System- und Netzwerkperformance durch Simulation sowie die Echtzeitimplementierung auf SDR-basierten Experimentalsystemen.

Wireless Communication and Networks (WN)

www.hhi.fraunhofer.de

The WN department develops solutions for the most diverse areas of wireless supported information transmission.

Branches of wireless system research are, amongst others, carrying out and evaluating channel measurements, designing detection algorithms, evaluating system and network performance using simulations as well as real-time implementation of SDR-based experimental systems.

Wireless Communication and Networks (WN)

www.hhi.fraunhofer.de

Maple

Das Programm Maple ( mathematical manipulation language ) ist ein englischsprachiges Computeralgebrasystem ( CAS ) für Algebra, Analysis, Numerik und viele andere Teilgebiete der Mathematik.

Es wird von der Waterloo Maple Inc. entwickelt und vertrieben.

www.ibb.uni-stuttgart.de

Maple

The program Maple ( mathematical manipulation language ) is an Computer Algebra System ( CAS ) for algebra, analysis, numerical analysis, and many other branches of mathematics.

It is developed and distributed by Waterloo Maple Inc.

www.ibb.uni-stuttgart.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Teilgebiet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文