German » English

Translations for „Tonleiter“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ton·lei·ter N f

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die diatonische Tonleiter

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Transponierung

Unter Transponierung versteht man das Verschieben der Tonleiter um Halbtöne auf der Tastatur, so dass man z.B. das klingende F auf die C-Taste legen kann.

Pedalanschluss (1x)

www.casio-music.com

Transpose function

The transpose function shifts the scale on the keyboard by a set interval, e.g. so that an F would be played with the C-key.

Pedal (1x)

www.casio-music.com

In der Musik existierte im 18. Jahrhundert ebenfalls eine drei- und eine siebenteilige Struktur, zum einen in Form des aus drei Tönen bestehenden und aus der Obertonreihe abgeleiteten Durakkords, der, zum anderen, wiederum zur siebentonigen Durtonleiter ausgeweitet werden konnte.

Diese Drei- und Siebenteiligkeit der Tonskala kann auch zu einer Zwölfteiligkeit erweitert werden, wodurch sich die chromatische Tonleiter ergibt.

Damit sind seitens der Musik Teilungen innerhalb der Zahlen 3 – 7 – 12 möglich.

www.see-this-sound.at

on the one hand, the major chord, which consisted of three tones and was derived from the overtone series and, on the other, the extension of this chord to a seven-tone major scale.

The three- and seven-point musical scales could also be extended to twelve parts, which resulted in the chromatic scale.

Hence, within music, divisions based on the numbers 3 – 7 – 12 are possible.

www.see-this-sound.at

Gleicher Anforderungskatalog wie BACHELOR STREICHER, jedoch Werke mit erhöhtem Schwierigkeitsgrad :

Tonleitern und Dreiklänge durch drei Oktaven in einer beliebigen Tonart; dazu Sexten-, Terzen-, Oktavtonleitern

www.hmt-rostock.de

Same requirements as for the BACHELOR ’ S DEGREE COURSE ( STRINGS ), but at a more advanced level of difficulty :

Scales and arpeggios through three octaves in any key; scales in thirds, sixths and octaves

www.hmt-rostock.de

Transkribieren Sie die Noten in der Aufnahme eines Musikstückes.

Konstruieren Sie eine Tonleiter indem Sie die einzelnen Intervalle durch ihre Obertöne zueinander in Bezug setzen.

1.3.

www.sygyt.com

Transcribe the notes in a musical recording.

Construct a musical scale through relating the constituent tones by their overtones.

1.3.

www.sygyt.com

Die Methode basiert auf einem Tonleiterspielanalyse- ( Jabusch et al., 2004 ) und einem Synchronisations-Kontinutit...

Die Versuchspersonen wurden gebeten wiederholt mit ihrer betroffenen Hand Tonleitern auf einem elektrischen Piano zu spielen während Sie entweder einen Handschuh trugen oder die auditorische Rückmeldung verändert wurde.

Während dessen wurden EEG-Daten aufgezeichnet.

www.immm.hmtm-hannover.de

The method is based on Scale Analysis paradigm ( Jabusch et al., 2004 ) and synchronization-continuation paradigm.

The participants were instructed to repeatedly play scales with the affected hand on a digital piano under conditions with either altered auditory feedback or with a glove on the hand.

Continuous EEG signal was acquired during scale playing.

www.immm.hmtm-hannover.de

eine Musik für Hunde, Fledermäuse, Elefanten, Wale und Kaum-Geborene. 8 Hörpositionen sind 8 Lebensalter zugeordnet, der Reihe nach von etwa 10, 20, 30, … bis etwa 80 Jahre ansteigend.

Das Tonmaterial besteht aus einem Kanon aufsteigender Tonleitern an und über der oberen Gehörgrenze, also im Ultraschall-Bereich, und einem aus absteigenden Tonleitern im Infraschall-Bereich, der also bis in jene Tiefen vordringt, wo sich Töne in einzelne Impulse auflösen.

Letztere können wir nicht mehr hören, nur mehr spüren:

berlin.tonspur.at

roughly 10, 20, 30 … rising to about 80 years old.

The sounds consists of a canon of rising scales on and above the auditory threshold, i.e. into the ultrasonic field, and one of scales descending into the infrasonic field, i.e. sinking to the depths of sound where the tone dissolves into individual sound waves.

We can't hear the latter, we can only feel them:

berlin.tonspur.at

Hermann von Helmholtz ( 1821-1894 ) erforschte im Rahmen seiner Tätigkeiten für die Universitäten Bonn und Heidelberg zwischen 1855 und 1871 verschiedene Themen aus dem Bereich der Physiologie und Psychophysik des Hörens.

So befasste er sich mit der Frage der Entstehung von Kombinationstönen, mit den physikalischen und physiologischen Ursachen von Harmonie und Disharmonie, mit den Klangfarben der Vokale, mit Fragen der musikalischen Temperatur, mit der arabisch-persischen Tonleiter und vor allem auch mit der Funktionsweise der Gehörknöchelchen und der Basilarmembran des Innenohres.

Er entdeckte die Verstärkerwirkung der speziellen Form des Trommelfells und beschrieb die Mechanik der Gehörknöchelchen im Detail.

www.awz.uni-wuerzburg.de

In the context of his work for the universities of Bonn and Heidelberg between 1855 and 1871 Hermann von Helmholtz ( 1821 – 1894 ) researched various topics in the field of the physiology and psychophysics of hearing.

Thus, he studied how combinations frequencies are generated and what the physical and physiological causes of harmony and disharmony are. Furthermore, he addressed the acoustic colour of vowels, musical temperature, the Arabic - Persian scale and above all also the functionality of the auditory ossicle and the basilar membrane of the inner ear.

He discovered the amplifying impact of the eardrum’s special form and described the mechanics of the auditory ossicle in detail.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Farbe-Ton-Analogien

3 Analogien von Farbbreiten im Spektrum und Tonintervallen innerhalb einer Tonleiter

4 Drei Hauptfarben der Maler oder sieben Farben des Spektrums

www.see-this-sound.at

Color – Tone Analogies

3 Analogies between color bands in the spectrum and tone intervals in scales

4 The three primary colors of painters versus the seven colors of the spectrum

www.see-this-sound.at

AB-Tools.com - Klavierakkorde 1.4.5

Verschiedenen Akkorde sowie Tonleitern auf einem virtuellen Keyboard.

www.ab-tools.com

AB-Tools.com - Piano Chords 1.4.5

See many different chords and scales on a virtual piano keyboard.

www.ab-tools.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Tonleiter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文