Die Künstlerin verzichtet in ihrer kritischen Haltung Tschalga gegenüber auf jegliche Untermalung durch polternde Beats.
Es sind die fast schon lyrischen Bilder, die unterlegt mit Strassenatmos der Hauptstadt Sofia, wo Unkraut durchwachsene Betonflächen, heruntergekommene Parkplätze und Spiegelungen von schmutzigen Regenlachen, als Bühne für Ventizslavovas jugendliche Protagonisten bereitstehen.
www.sixpackfilm.comIn her critical position with regard to chalga, the artist refrains from including any accompanying, thumping beats.
The nearly lyrical images underlie the street atmosphere of the capital Sofia, where weeds in the cracks of the concrete, the rundown parking lots, and reflections of dirty rain puddles offer a stage for Ventizslavova's young protagonists.
www.sixpackfilm.comIch habe ihn vor Jahren selbst ausgesät.
Dies braucht man nur einmal, denn er wuchert wie Unkraut, ist mehrjährig oder gar eine Vollstaude und sät sich von selbst soviel aus, daß man eingreifen muß, damit es nicht überhand nimmt.
www.tephrowelt.deI sowed it myself years ago.
You only need to sow it once, because Valerian sprouts like weeds, is perennial or even durable and sows itself automatically as much that You have to intervene, to keep it under control.
www.tephrowelt.dePeter Würth, 1954 in München geboren, Journalist, Dokumentarfilmer, Buchautor, lebt in Hamburg.
Bei dtv erschien 1997 in der Reihe Kleine Philosophie der Passionen sein Buch Gärtnern – eine Liebeserklärung an den Garten, das vor Schnecken, Dürre und Unkraut stetig zu rettende Paradies, das Zuwendung braucht und zur Lebensfreude beiträgt.
Von Peter Würth erschienen
www.schoeffling.dePeter Würth, born 1954 in Munich, journalist, documentary film-maker, author, lives in Hamburg.
In 1997, in the series A Little Philosophy of the Passions, dtv published his book Gärtnern – Gardening, a declaration of love to the garden, a paradise which has to be constantly saved from snails, drought and weeds, which needs love and care and contributes its share to the joy of living.
Titles by Peter Würth
www.schoeffling.deChemische Unkrautbekämpfung Gefahrensymbole der Pflanzenschutzmittel in Deutschland Leimringe gegen Frostspanner …
wird als Unkraut angesehen, wird etwa 50 cm hoch, ein Blütenkelch von hellgelber Farbe Ein gutes Heilmittel ist Hederichsamen, zu Pulver gestoßen,…
Vorkommen:
de.mimi.huChemical weed control Hazard symbols of pesticides in Germany Leimringe against winter moth …
Is regarded as a weed, about 50 inches high, a calyx pale yellow color A good remedy is Hederichsamen, pushed into powder…
Occurrence:
de.mimi.huUnter reger Beobachtung von Anwohnern und interessierten Passanten machen sich die fleißigen Helfer an die Arbeit.
Nach der Einteilung in die einzelnen Arbeitsgruppen werden Stolperplatten und Unkraut entfernt, Wege angelegt, Sandkästen aufgefüllt sowie Schaukeln und Spielgeräte aufgebaut und bemalt.
Ein Lkw voller Sand, fünf Kubikmeter Mulch und rund 800 Kleinpflastersteine kommen zum Einsatz.
www.daimler.comKeenly observed by local residents and interested passers-by, the industrious helpers get down to work.
Having been assigned to individual work groups, the Mercedes-Benz Bank employees set about removing loose paving stones and weeds, constructing paths, filling sandboxes, erecting and painting swings and other play equipment, and a host of other things.
All in all, the project consumes, among other things, a truckload of sand, five cubic meters of bark mulch and some 800 small paving stones.
www.daimler.comZur Lösung der anstehenden Probleme verwendet man entweder synthetische Verbindungen, die die Wirkung von Phytohormonen simulieren, oder Inhibitoren ihrer Biosynthese, um dadurch einen Hormonmangel in den Zellen hervorzurufen.
Herbizide werden in der Land- und Forstwirtschaft verwendet, um unerwünschten Pflanzenwuchs - wie das Auftreten der als ertragsmindernd empfundenen " Unkräuter " - in einem Getreidefeld zu unterbinden.
www.biologie.uni-hamburg.deIn order to solve the existing problems are either synthetic components simulating the effects of phytohormones used, or inhibitors of the biosynthesis of phytohormones are taken to generate a lack of hormones in the cells.
In agriculture and forestry are herbicides used to stop the growth of unwanted plants – like the presence of yield-reducing weeds.
www.biologie.uni-hamburg.de‘ Obst- und Gemüsereste, Speisereste ‘ Fleisch- und Fischabfälle sowie Knochen ( nicht auf den Kompost ) ‘ Kaffeesatz und -filter, Teesatz und -beutel ‘ Papiertücher Gartenabfälle wie :
‘Rasenschnitt, Laub, Unkraut u.ä., Pflanzen- und Blumenreste ☺ Diese organischen Abfälle gehören entweder in die grüne BIOTONNE oder sie können im eigenen Garten kompostiert werden.
Die Abfuhr findet in den Wintermonaten alle 2 Wochen statt, in der Sommerzeit wöchentlich (siehe Abfallkalender). )
www.abfall-kreis-tuebingen.deƒ Fruit and vegetable scraps, food left-overs ƒ Meat and fish waste including bones ( not suitable for compost ) ƒ Coffee grounds and filters, tea grounds and -bags ƒ Paper towels Garden refuse such as :
ƒ Grass cuttings, leaves, weeds etc., plant and flower refuse ☺ This organic waste belongs either in the green BIOTONNE (BIO-BIN) or on the private garden compost.
BIO-BIN collection takes place fortnightly in the winter months, but weekly in the summer-time (see Waste-Calendar). )
www.abfall-kreis-tuebingen.deReduziert sich die Inflationsrate zu einem Niveau, bei welchem das Getreide nicht genug Wasser zur Verfügung hat, oder verringert sich die hydraulische Leitfähigkeit des Bodens, daß das kein geeigneter Abfluss mehr erfolgen kann, liegt vermutlich eine gravierende Störung durch SAR vor.
Andere Probleme bei der Getreidekultivierung, die durch einen Überschuss an Natrium verursacht werden, ist die Verkrustung von Saatbeeten, temporäre Sättigung der Erdoberfläche, hoher pH-Wert und ein steigendes Potential an Krankheiten, Unkraut, Bodenerosion, Sauerstoffknappheit und ungeeignete Nährstoffverfügbarkeit.
Recyceltes Wasser kann eine Quelle zum Natriumüberschuss im Gegensatz von anderen Kationen (Ca, K, Mg) darstellen und sollte deshalb ausreichend kontrolliert werden.
www.lenntech.deHigh sodium concentrations become a problem when the infiltration rate is reduced to such a rate that the crop does not have enough water available or when the hydraulic conductivity of the soil profile is too low to provide adequate drainage.
Other problems to the crop caused by an excess of Na is the formation of crusting seed beds, temporary saturation of the surface soil, high pH and the increased potential for diseases, weeds, soil erosion, lack of oxygen and inadequate nutrient availability.
Recycled water can be a source of excess Na in the soil compared with other cations (Ca, K, Mg) and therefore it should be appropriately controlled.
www.lenntech.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.