Cordelia Andreßen ergänzt :
?Wir fühlen uns der Universität eng verbunden und wünschen uns, dass zahlreiche weitere Alumni und Unterstützer der CAU anlässlich des Jubiläums ebenfalls die Bedeutung der Kieler Universität für die Stadt sichtbar machen.?
Anne Waller, Projektleitung Universitätsjubiläum der CAU, berichtet, dass in 2015 ganz Kiel in Lila und Weiß erblühen soll:
www.uni-kiel.deCordelia Andreßen adds :
?We feel a close bond with the university and have the wish that numerous alumni and supporters will join us in visualizing the importance of Kiel University for the city during the anniversary year.?
Anne Waller, project management university jubilee, reports that the whole of Kiel shall bloom in purple and white in 2015:
www.uni-kiel.deSie werden begeistert sein.
Mein Dank gilt allen, die dieses einzigartige Event nunmehr bereits zum neunten Mal ermöglichen: insbesondere den Initiatoren des Festivals, ihren Partnern, Unterstützern und Förderern sowie allen beteiligten Künstlerinnen und Künstlern.
Ihnen allen – Veranstaltern ebenso wie dem gewiss wieder großen Publikum – wünsche ich viel Vergnügen sowie zahlreiche unvergessliche Ein- und Ausblicke beim FESTIVAL OF LIGHTS 2013.”
festival-of-lights.deI ’m sure you ’re going to love it.
My thanks go to all those who made this unique event possible for what is now the ninth time – especially the festival’s initiators, partners, supporters, and sponsors, as well as the participating artists.
I would like to wish all of you – the organizers and the many spectators alike – a wonderful time and countless unforgettable moments and impressions at the 2013 Festival of Lights.”
festival-of-lights.de[ DE ]
Sehr geehrte/r Unterstützer/in des FFII, über die letzten 10 Jahre hinweg begleiteten wir zahlreiche politische Initiativen mit unserem Ziel, Risiken für Software-Fachleute zu begrenzen.
Softwarepatente, IPRED1+2, Vorratsdatenspeicherung, das European Interoperability Framework und vieles anderes.
action.ffii.org[ DE ]
Dear supporter of the FFII, over the past 10 years we have been at the forefront of many policy initiatives to prevent more risks for software professionals:
Software Patents, IPRED1+2, Data Retention, European Interoperability Framework and many others.
action.ffii.orgKipp :
Wir hatten schon viele unglaublich positive und produktive Begegnungen mit Unterstützerinnen und Unterstützern aus der Region.
Zum Beispiel konnten wir mit Torsten Albig, unserem Ministerpräsidenten, einen Schirmherrn gewinnen, der eines 350-jährigen Jubiläums würdig ist.
www.uni-kiel.deKipp :
We have already had lots of unbelievably positive and productive encounters with supporters from our region.
For example, with Torsten Albig, our Minister-President, we have acquired a patron worthy of a 350th jubilee.
www.uni-kiel.deGesellschaft
Bei der Fiesta von FAIRTRADE im Theater Odeon in Wien feierten gestern rund 300 prominente Unterstützerinnen und Unterstützer des fairen Handels aus Politik, Wirtschaft und Kultur mit.
Sonja Kato-Mailath-Pokorny, Gemeinderätin der Stadt Wien und Abgeordnete zum Wiener Landtag, Schauspielerin Nina Blum, Moderatorin Nora Frey, Musiker und DJ Alex List stellten sich ebenso in den Dienst der guten Sache wie die Kabarettistin Andrea Händler und der Botschafter von Ecuador S.E. Diego Stacey-Moreno. FAIRTRADE, wird seit 2003 von mobilkom austria unterstützt, richtete die Fiesta in diesem Jahr unter dem Motto “Afrika” aus.
www.a1.netResponsibility
The FAIRTRADE Fiesta in the Odeon Theater in Vienna yesterday was attended by roughly 300 prominent supporters of fair trade from the worlds of politics, business and culture.
Sonja Kato-Mailath-Pokorny, Vienna City Councilor and Member of the Vienna Parliament, actress Nina Blum, presenter Nora Frey, as well as musician and DJ Alex List joined in serving the good cause along with comedienne Andrea Händler and Ambassador of Ecuador His Excellency Diego Stacey-Moreno. FAIRTRADE, supported by mobilkom austria since 2003, held this year’s fiesta under the motto “Africa.”
www.a1.netMan geht davon aus, dass Plan B Schritte zu einer gemeinsamen Regierungsverantwortung der beiden Regierungen in den Six Counties ( Nordirland ) umsetzt.
Gestern abend bestätigte (der Sinn Féin Präsident) Gerry Adams in einer Rede vor amerikanischen Unterstützern in New York, dass Einiges im Umfeld des Themas Polizei noch gelöst werden müsse, bevor er einen Sonderparteitag [Ard Fheis] zur Frage 'Unterstützung der Polizei' einberufen würde:
www.info-nordirland.deThis is understood to provide for a series of steps towards joint authority of the Six Counties by the two governments.
In a speech to Irish American supporters in New York last night, Mr Adams confirmed there were still issues around policing to be resolved before he could recommend a special party conference [Ard Fheis]:
www.info-nordirland.deExperten aus unterschiedlichen Branchen berichten von ihren Erfahrungen, die in einer Reihe von Studien und Projekten erfasst wurden.
Darüber hinaus wird der Workshop eine Plattform sein, um mit allen Beteiligten einen potentiellen Projektvorschlag zu diskutieren und aktive Unterstützer für ein Projektkonsortium zu finden.
Dies finden 2 Nutzer informativ!
www.prostep.orgExperts from different industries will share their experiences gathered in a range of studies and projects.
The workshop will be a platform to discuss a potential project proposal with the audience and identify active supporters for setting up a project consortium.
2 users found this informative!
www.prostep.orgFreude, die man anderen macht, kehrt oft ins eigene Herz zurück !
Die beiden prominenten Unterstützer unserer Aktion „ Weihnachtsfreude “ Gunther Emmerlich und Björn Kircheisen bekräftigten in diesem Jahr erneut ihre weitere Zusammenarbeit mit unserem Hilfsverein.
Darüber freuen wir uns sehr.
www.hvu-online.deYes, it really is true — happiness given to others comes back to the heart of the giver !
Both of the prominent backers of our “ Christmas Joy ” drive, Gunther Emmerlich and Björn Kircheisen, this year renewed their strong support by further cooperating with our benefit society.
We are very delighted and grateful for this.
www.hvu-online.deVideos
In Interviews mit Künstlern, Livemitschnitten, Grußworten von Unterstützern und Mitarbeiterinterviews gewinnen Sie Eindrücke vom Beethovenfest Bonn.
Mehr
www.beethovenfest.deVideos
Get an impression of the Beethovenfest Bonn through interviews with artists, live recordings, messages from backers, and interviews with staff.
More
www.beethovenfest.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.