Zum Erreichen der vom Auftraggeber definierten Projektziele wird bei sämtlichen Projekten eine strukturierte und interdisziplinäre Vorgehensweise implementiert.
Die Projektsteuerung fungiert regelmäßig als Bindeglied und Vermittler zwischen dem Auftraggeber und den am Planungs- und Bauprozess Beteiligten, richtet das Augenmerk auf die für den Auftraggeber wesentlichen Themen – wie Kosten, Termine und Qualitäten – und sorgt für eine Abwicklung im Rahmen der vorgegeben Ziele.
Aufgrund dieser Projektabwicklungserfahrung ist das CC PM & GP auch für die Sicherung der internen Abläufe im Sinne der Qualitätsmanagementnorm ISO 9001 prädestiniert.
www.fcp.atA structured and interdisciplinary approach is implemented to be able to reach the project objectives defined by the client.
Technical and financial control regularly functions as a connecting link and mediator between the client and the persons involved in the design and construction process, turns the attention to the topics most important for the client – like costs, deadlines and qualities - and also provides for handling in the scope of the preset objectives.
Due to this project handling experience the CC PM & CB is predestined for the securing of the internal procedures in the sense of the quality management standard ISO 9001.
www.fcp.at, sagt Oliver Werz.
Prostaglandin E2 gehört zu den Vermittlern der Immunantwort und spielt u. a. im Entzündungsprozess, bei der Entstehung von Fieber und Schmerzen eine entscheidende Rolle.
"Boswelliasäuren hemmen dieses Enzym sehr potent und verringern so die Entzündungsreaktion", erklärt der Jenaer Pharmazeut.
www.uni-jena.deOliver Werz points out.
Prostaglandin E2 is one of the mediators of the immune response and plays a decisive role in the process of inflammation, in the development of fever and of pain.
"Boswellic acids block this enzyme efficiently and thereby reduce the inflammatory reaction," the Jena pharmacist explains.
www.uni-jena.de→ Information in English
Ein Konzert elektronischer Musik ist typischerweise gekennzeichnet durch die Absenz von MusikerInnen auf der Bühne und komplexe, instrumental » unspielbare « Klangstrukturen – eine Situation, in welcher die HörerInnen stark auf ihre eigene Wahrnehmung und den Raum ausgerichtet sind, da die MusikerInnen als Fokus der Aufmerksamkeit und » VermittlerInnen « der Musik fehlen.
Am ZKM | Institut für Musik und Akustik werden zahlreiche Ansätze entwickelt, MusikerInnen in die elektronische Umgebung einzubinden.
on1.zkm.de→ Information auf Deutsch
An electronic music concert is typically characterized by the absence of musicians on the stage and complex, instrumental “ unplayable ” sound structures – a situation in which listeners rely greatly on their own perception and the space because the musicians, as focus of attention and “ mediators ” of the music, are missing.
At the ZKM | Institute for Music and Acoustics, numerous approaches have been developed to include musicians within the electronic environment.
on1.zkm.deDie große Verbundenheit und Sympathie, die das Verhältnis des Autors zu beiden Ländern und deren Bewohnern bestimmen, kommen auf jeder Seite zum Ausdruck.
Dass er in seiner Sozialisation ganz und gar ein Kind der Bundesrepublik ist, kann und will er nicht verleugnen, doch erst die im selben Maße vorhandene Liebe zu Polen ist es, die Soboczynski zu einem so überzeugenden Vermittler zwischen diesen beiden so unterschiedlichen Nachbarn macht.
Heike Friesel Juni 2007
www.litrix.deThe great sense of belonging and the sympathetic approach that characterise the author ’ s relationship to both countries and their inhabitants are plainly evident on every page.
Whilst he would never dream of denying that in terms of socialisation he is a child of the Federal Republic through and through, it is his equally fierce love of Poland that chiefly makes him such a persuasive mediator between these two neighbouring yet so different countries.
Heike Friesel June 2007 [ Translated by Helena Ragg-Kirkby ]
www.litrix.deFalls Sie mit unserer Antwort oder der Art und Weise, wie wir Ihr Problem behandeln nicht einverstanden sind, können Sie sich an die Ombudsstelle öffentlicher Verkehr wenden.
Die Ombudsstelle ist neutral und unabhängige Vermittlerin zwischen Fahrgast und Transportunternehmung.
Sie hat keine Sanktionsmöglichkeiten.
www.jungfrau.chIf you are not be satisfied with our reply or the way in which your problem was handled, you can contact the Ombudsman ’s Office for Public Transport.
This office is an impartial and independent arbitrator between passenger and transport company.
It has no authority to impose sanctions.
www.jungfrau.chDie Aufgabe des Interinstitutionellen Ausschusses besteht hauptsächlich in der Ernennung der offiziellen und direkt an der Arbeit in den Gruppen beteiligten Vertreter.
Dieser Ausschuss kann bei größeren Problemen als Vermittler agieren.
Die Abteilung für die allgemeine Koordinierung ist für die gesamte Durchführung des Verfahrens zuständig.
publications.europa.euThe role of the Interinstitutional Committee is, primarily, to appoint official representatives to participate directly in the work of the linguistic groups.
The committee can act as an arbitrator in the case of a major problem.
The general coordination section is responsible for the overall management procedure:
publications.europa.euBetreuung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
Ansprechpartnerin und Vermittlerin für individuelle und soziale Fragen
Pensionskassenberatung
www.pa.ethz.chEmployee supervision
Contact and arbitrator for personal and social issues
Pension fund consultant
www.pa.ethz.chBetreuung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
Ansprechpartner und Vermittler für individuelle und soziale Fragen
Pensionskassenberatung
www.pa.ethz.chEmployee supervision
Contact and arbitrator for personal and social issues
Pension fund consultant
www.pa.ethz.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.