German » English

Translations for „Verzeichnis“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ver·zeich·nis <-ses, -se> N nt

1. Verzeichnis (Liste):

Verzeichnis
Verzeichnis (Tabelle)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ein Verzeichnis anlegen
eine Liste/ein Verzeichnis führen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zahlreiche Originale aus allen Gattungen und Abgüsse aus vielen Gebieten konnten erworben werden.

Die wissenschaftliche Aufarbeitung durch Kataloge, Monographien zur Geschichte des Hauses, ein Verzeichnis der Abgüsse, Einzelpublikationen und durch Führer machte große Fortschritte.

Link zum Schriftenverzeichnis Hanns Gabelmann (1936-1996) habilitierte sich 1971 in Bonn und war seit 1973 Professor für Klassische Archäologie.

www.antikensammlung.uni-bonn.de

Many original works from all genres and products from many areas could be acquired.

The scientific analysis through catalogues, monographs on the history of the house, a list of casts, individual publications and by guides made great progress.

Link to list of publications Hanns Gabelmann (1936-1996) completed his habilitation in 1971 in Bonn and was a professor of Classical Archeology since 1973.

www.antikensammlung.uni-bonn.de

Ä. ).

Der Antrag sollte ferner Angaben über die akademische Laufbahn und ein Verzeichnis der wichtigsten Publikationen der betreffenden Person enthalten und einen Umfang von maximal fünf Seiten haben.

Weitere Auskünfte erteilen Dr. Annette Meyer (annette.meyer@cas.lmu.de), Dr. Sonja Asal (sonja.asal@cas.lmu.de) und Dr. Lena Bouman (lena.bouman@cas.lmu.de).

www.cas.uni-muenchen.de

Please outline the manner in which your research can benefit from the cooperation and how the visiting fellow will be integrated into LMU Munich ( professional discussions, workshops, lectures etc. ).

Applications should further contain information on the guest’s academic career along with a list of his/her most important publications, and should not exceed five pages.

For further information please contact Dr. Annette Meyer (annette.meyer@cas.lmu.de), Dr. Sonja Asal (sonja.asal@cas.lmu.de) or Dr. Lena Bouman (lena.bouman@cas.lmu.de).

www.cas.uni-muenchen.de

Auf diese Weise konnten viele Erinnerungen, die an das ehemalige Kloster und seiner früheren Besitzer erinnerten, erhalten werden.

Neben der ausführlichen Darlegung der geschichtlichen Ereignisse seit der Stiftung des Klosters, der geographischen Ausdehnung, einer Stammtafel, die Beschreibung von Schenkungen und Privilegien, ist besonders das Verzeichnis der Meisterinnen, Nonnen, Prioren und Geistlichen des Klosters (versehen mit Kurzbeschreibungen und zum Teil Geburts- und Sterbedaten) genealogisch bedeutsam.

Das Buch kann komplett oder in Teilen heruntergeladen werden.

www.rambow.de

In this way, a lot of memories, the former to the monastery and its former owner remembered, will receive.

Besides the detailed description of the historical events since the foundation of the monastery, the geographic extent, a genealogy, Description of the donations and privileges, is particularly the list of champions, Nuns, Priors and priests of the monastery (versehen mit Kurzbeschreibungen und zum Teil Geburts- und Sterbedaten) genealogisch bedeutsam.

Das Buch kann komplett oder in Teilen heruntergeladen werden.

www.rambow.de

Lexikon

Alphabetisches Verzeichnis aller behandelten Personen, Bauwerke und Begriffe

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

wwws.phil.uni-passau.de

Dictionary

Alphabetical list of all persons and buildings

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

wwws.phil.uni-passau.de

VV :

Das Personal- und Vorlesungsverzeichnis war ein von der Universität für jedes Semester herausgegebenes Verzeichnis aller Lehrveranstaltungen des jeweiligen Semesters.

Als gedruckte Broschüre mit mehr als 500 Seiten enthielt es außerdem die Anschriften der Fakultäten und Einrichtungen mit einem Personalverzeichnis aller Lehrenden und eine Übersicht über die Verwaltung und die zentralen Gremien der Hochschule.

www.uni-bielefeld.de

VV :

The Personal- und Vorlesungsverzeichnis [ staff list and course catalogue ] was a list of all courses in the current semester published once every semester by the university.

As a printed brochure with more than 500 pages, it also contained the addresses of faculties and institutions along with a list of all teaching staff and an overview of the administration and central university bodies.

www.uni-bielefeld.de

Pommersches Güter-Adressbuch » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung

Verzeichnis sämtlicher Güter mit Angabe der Guts-Eigenschaft, mit Angaben über die Besitzer, Pächter und Verwalter, sowie einem alphabetischen Orts- und Personenregister und einem Handbuch der Königlichen Behörden der Provinz!

Güteradressbuch, Gutsbesitzer, Niekammer, Pommern, Rittergüter

www.rambow.de

Pommersches Güter-Adressbuch » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung

List of all products with details of the estate property, with information about the owners, Tenant and manager, and an alphabetical location- and individuals and a manual register of the Royal authorities of the province!

Goods address book, Landowner, Niekammer, Pomerania, Manors

www.rambow.de

Die Herald Sun, Australien führende Tageszeitung – der Titel erreicht an jedem Wochentag 1,3 Millionen Leser – kreiert mit WoodWings Multi-Channel-Publishing-Sy... Enterprise und WoodWings Digital Publishing Tools ihre werktäglich erscheinenden iPad-Ausgaben.

Mit einer Kombination aus festen Kategorien und einem srollbaren, visuellen Verzeichnis der Rubriken haben die Designer einen intuitiven und leser-attraktiven Weg für die Präsentation der reichhaltigen Inhalte gefunden.

Die drei Hauptbereiche – News, Sport und Confidential – werden bis zu drei Mal täglich aktualisiert.

www.woodwing.com

The Herald Sun, Australia ´ s favorite daily newspaper – read by 1.3 million Victorians every weekday – has selected WoodWing ´ s multi-channel publishing system Enterprise and its Digital Publishing Tools to create its daily iPad editions.

With a combination of fixed categories and a scrollable, visual table of sections, the designers found an intuitive and reader-attractive way to present the very rich content.

The three main sections – News, Sports and Confidential – are updated up to three times per day.

www.woodwing.com

Bitte bewerben Sie sich online.

Bewerbungen mit Lebenslauf, Publikationsliste und einem Verzeichnis der bearbeiteten Projekte sind bis zum 31. August 2013 online einzureichen.

Das Anschreiben ist an den Präsidenten der ETH Zürich, Prof. Dr. Ralph Eichler, zu richten.

www.facultyaffairs.ethz.ch

Please apply online.

Applications should include a curriculum vitae, a list of publications, and a table of completed projects.

The letter of application should be addressed to the President of ETH Zurich, Prof. Dr. Ralph Eichler.

www.facultyaffairs.ethz.ch

Themen zu Holzkonstruktionen, Decken, Holzverbindungen, Holzschutz und holzzerstörende Pilz.

Tipps zum Haus kaufen, Berechnung der Kredithöhe, Steuern, Verzeichnisse von Gutachter

Themen zum Hausbauen, selbst putzen und mauern sowie verschiedene Holzkonstruktionen.

www.ib-rauch.de

Topics about wood-constructions, covers, wood-links, wood-protection and wood-destructive fungus.

Tips to the house, calculation of the amount of loan, buy taxes, tables of expert

Topics about house-building, cleans even and masons as well as different wood-constructions.

www.ib-rauch.de

Nachdem Sie eingeloggt sind und das public_html-Verzeichnis schon existiert, wechseln Sie in dieses Verzeichnis :

Erzeugen Sie die vier Verzeichnisse:

lehrer z…> cd public_html

www.lehrer.uni-karlsruhe.de

If your table caption is only one line long, center the paragraph by clicking on the symbol in the Word toolbar Format ..

To create tables, use the Winword table function.

Dotted Item in a List (Ctrl + Shift + O).

www.lehrer.uni-karlsruhe.de

K. Chronologie

X. Verzeichnis digitalisierter Schriften auf dieser Site

Juristische Links und Materialien

www.gehove.de

Chronology

X. Table of digitalized writings on this site

Legal links and materials

www.gehove.de

Acronyms Master eine einzigartige Lösung für das Akronym-Management.

Dieses Werkzeug ist speziell für diejenigen gedacht, die sich mit technischer Dokumentation befassen - Ingenieure, Wissenschaftler, technische Redakteure … Acronyms Master analysiert den Inhalt Ihrer Dokumente, findet alle Akronyme und erstellt Verzeichnisse der im Dokument enthaltenen Akronyme und Abkürzungen.

www.freeware-download.com

Acronyms Master tool is a unique solution for acronyms management.

This tool has been speciall designed for those who work with technical documentation - engineers, scientists, technical communicators .. Acronyms Master analyses the contents of the document, finds all Acronyms and creates the Table of Acronyms in the document. Automatische Übersetzung EN > > DE ausblenden Automatische Übersetzung EN > > DE einblenden

www.freeware-download.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Verzeichnis" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文