In der Folgezeit erwarb Osthaus dann vor allem kunsthandwerkliche Objekte aus Deutschland, Europa und außereuropäischen Ländern.
Die Auswahl in den einzelnen Abteilungen des Museums bildete eher eine Mustersammlung von didaktischer Vorbildlichkeit, als dass sie an ethnologischen oder kunsthistorischen Ordnungssystemen orientiert war.
Diese Sammeltätigkeit Osthaus ’ und ihre Präsentation im Museum Folkwang mündeten 1909 in der epochalen Idee des Deutschen Museums für Kunst in Handel und Gewerbe, eine Einrichtung des Deutschen Werkbundes.
www.museum-folkwang.deIn the period that followed, Osthaus bought above all craft objects from Germany, Europe and non-European countries.
The range of objects in the museum ’ s individual departments formed more a collection of didactic models rather than being oriented on an ethnological or art historical classification system.
In 1909, Osthaus ’ s collecting activities and the presentation in the Museum Folkwang led to an epoch-making idea of a German Museum for Art in Trade and Industry, an institution affiliated with the German Work Federation.
www.museum-folkwang.deWenn die Wahrheit und das Gute miteinander verbunden sind, gilt das auch für die Erkenntnis und die Liebe.
Aus dieser Einheit leitet sich der Zusammenhang von Leben und Denken her, die Vorbildlichkeit, die von jedem guten Erzieher verlangt wird.
Zweitens muß man beachten, daß die Wahrheit selbst immer über unsere Reichweite hinausgeht.
www.vatican.vaIf truth and goodness go together, so too do knowledge and love.
This unity leads to consistency in life and thought, that ability to inspire demanded of every good educator.
In the second place, we need to recognize that truth itself will always lie beyond our grasp.
www.vatican.va2.
Schon mehrmals habe ich den wertvollen Beitrag herausgestellt, den ihr durch die Vorbildlichkeit eures Lebens für die kirchliche Gemeinschaft leistet.
Im Apostolischen Schreiben Orientale lumen habe ich geschrieben, man solle » die weite Landschaft des orientalischen Christentums von einer besonderen Warte aus betrachten «, nämlich der des Mönchtums, » die uns viele seiner Wesenszüge erkennen läßt « ( Nr. 9 ).
www.vatican.va2.
Many times I have emphasized the precious contribution that you make to the ecclesial community through the example of your lives.
In my Apostolic Letter Orientale Lumen I wrote how I would like " to look at the vast panorama of Eastern Christianity from a specific vantage point which affords a view of many of its features: monasticism " (No.
www.vatican.vaWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.