German » English

Translations for „Wasseroberfläche“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Was·ser·ober·flä·che N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In technologischem Sinn dienen Wellen heute als Trägermedium für bewegte Bilder.

Als Bewegungen einer Wasseroberfläche sind sie ein sich ständig wandelndes visuelles Spiel. Über diesem versinkt das Video gegen Ende wieder im Rauschen der Bilder. So kommt es zurück zu seinem Anfang.

www.sixpackfilm.com

In a technological sense waves now serve as a vehicle for moving images.

As the movement of the surface of water, they represent a constantly changing visual spectacle, and through them the video descends into the images' snow in the end, thereby returning to its beginning.

www.sixpackfilm.com

Sein Forschungsprojekt :

mit Laser und Digitalkamera die komplexe Wellenentwicklung beim Auftreffen eines Tropfens auf einer Wasseroberfläche zu untersuchen.

Einen Sonderpreis gab es für den 18-jährigen Michael Laue aus Muldestausee bei Bitterfeld.

dfg.de

winner in physics, 18-year-old Daniel Pflüger from Lüneburg, received one of the third prizes, worth € 3,500.

He used lasers and digital cameras to look at the complex development of waves which arise when a drop falls onto the surface of water.

A special award was given to 18-year-old Michael Laue from Muldestausee.

dfg.de

Die folgende Beobachtung, die du selber in der Badewanne mit einem Ballon machen kannst, ermöglicht es, die Bidlung von Bugwellen aufzuheben.

Wenn du mit einiger Geschwindigkeit einen Ball über die Wasseroberfläche ziehst, wird es den Ball ins Wasser hinunterziehen.

Das Wasser, das vom Ball verdrängt wird, wird beschleunigt.

mathematica.ludibunda.ch

If you take a look at a normal boat, you will see that it creates a wave which starts going up from the place where the hull meets the water . But how does the bulb work?

If you pull a ball at some speed over a surface of water, the ball will start to pull itself into the water.

( You can try this with a balloon in your bathtub. )

mathematica.ludibunda.ch

Freitag, 12. Nov. 2010 ab 13:00 Grazer Congress - Blauer Salon

Bei Bremen verschwinden Schwäne von der Wasseroberfläche.

Auf dem Starnbergersee wird ein verzweifelter Angler zehn Stunden in seinem Boot von einem Fisch umhergezogen.

www.mountainfilm.com

2010 from 13:00 Grazer Congress - Blauer Salon

Near Bremen, swans have disappeared from the surface of water.

On the Lake Starnberg, a desperate fisherman struggled for ten hours in his boat which was pulled to and fro by a fish.

www.mountainfilm.com

Gedanken über den Kreis !

Kinder lieben es, Steine über die Wasseroberfläche hüpfen zu lassen und die kreisförmigen Wellen zu verfolgen, die sich mit leisem Plätschern unendlich fortsetzen.

In der Kollektion „Happy Spirit“ wird das Motiv konzentrischer Kreise stilistisch vollendet aufgegriffen, nur dass kein Stein, sondern ein funkelnder Diamant das Zentrum bildet.

www.bucherer.com

The circle is unbroken.

Children love sending stones skimming across the surface of water and following the ripples as they move, one after another, into infinity.

In the Happy Spirit collection, the motif of concentric circles is taken up with consummate style, the only difference here being that the centre is formed not of a stone but of a sparkling diamond.

www.bucherer.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Wasseroberfläche" in other languages

"Wasseroberfläche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文