German » English

Translations for „Weltausstellung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Welt·aus·stel·lung N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

300.000

Nachdem die Olympische Idee nach den Spielen von Paris und St. Louis, jeweils an den Rand der Weltausstellung gedrängt, schon fast dem Untergang geweiht war, wurde ihre durch die bis heute nicht offiziell anerkannten Zwischenspiele von Athen im Jahre 1906 neue Energie verliehen.

Für die darauf folgenden Spiele 1908 hatte Coubertin Rom als nächste Station vorgesehen, die auch 1903 offiziell ihre Kandidatur erklärte.

www.olympiastatistik.de

300,000

After the Olympic idea past the games of Paris and St. Louis each marginalised during the world exhibitions were almost doomed, it has revived by the until today not officially recognised intercalated games of Athens in 1906.

For the forthcoming games in 1908 Coubertin had destined Rome as next station that officially explained its candidature in 1903 as well.

www.olympiastatistik.de

50m Lage Das Palais Hansen Kempinski Vienna liegt im historischen Herzen der Donaumetropole, in direkter Nachbarschaft zur alten Börse, zum Stephansdom und weiteren Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Beschreibung Palais Hansen Kempinski Wien – ursprünglich als Hotel für die Weltausstellung 1873 in Wien erbaut – besticht durch das historische Gebäude, durch moderne Architektur und zeitgemäßen Luxus.

Das glamouröses Palais Hotel bietet 152 eleganten Zimmern & Suiten, 2 Restaurants und 3 Bars inklusive einer Night Bar & Cigar Lounge.

www.location-finder.at

50m Location The hotel is located in the historic heart of the metropolis by the Danube, close to the former Vienna stock exchange and St. Stephen ’s Cathedral.

Description Palais Hansen Kempinski Vienna – originally built as a hotel for the World Exhibition in Vienna in 1873 – captivates the visitor with a historic building, modern architecture and contemporary luxury.

The glamorous Palais Hotel offers 152 elegant rooms and suites, 2 restaurants and 3 bars including a Night Bar & Cigar Lounge.

www.location-finder.at

( © netwerch )

Plattform im Ausland Vom 1.5.2015 bis zum 31.10.2015 findet in Mailand auf dem neuen Messegelände Milano Rho die Weltausstellung Expo Milano 2015 mit dem Thema « Nutrire il pianeta, energia per vita » ( Den Planeten ernähren, Energie für das Leben ) statt.

Expo Milano 2015

www.eda.admin.ch

( © netwerch )

Platform abroad From May 1 to October 31, 2015 the new expo site Milano Rho will host the World Exhibition Expo Milano 2015 with the theme “ Nutrire il pianeta, energia per vita ” ( Feeding the Planet, Energy for Life ).

Expo Milano 2015

www.eda.admin.ch

1937 ist in Paris erstmals ein größerer Überblick über Maillols Schaffen zu sehen :

Im Rahmen der Ausstellung " Les maîtres de art indépendant ", die im Petit Palais parallel zur Weltausstellung gezeigt wird, sind drei zentrale Räume für Maillol reserviert.

www.kettererkunst.de

A first overview of his creations was shown in Paris in 1937 :

As part of the exhibition ' Les maîtres de art indépendant ', which was shown at the Petit Palais parallel to the World Exhibition, three rooms were reserved for Maillol.

www.kettererkunst.de

Visualisierung schweizer Pavillon an der Expo Milano 2015, © Präsenz Schweiz und Nightnurse

Schweizer Pavillon an der Expo Milano 2015 Vom 1.5.2015 bis zum 31.10.2015 findet in Mailand auf dem neuen Messegelände Milano Rho die Weltausstellung Expo Milano 2015 mit dem Thema «Nutrire il pianeta, energia per vita» (Den Planeten ernähren, Energie für das Leben) statt.

Expo Milano 2015

www.dfae.admin.ch

Rendering Swiss Pavilion at Expo Milano 2015, © Presence Switzerland and Nightnurse

Swiss pavilion at Expo Milano 2015 From May 1 to October 31, 2015 the new expo site Milano Rho will host the World Exhibition Expo Milano 2015 with the theme “Nutrire il pianeta, energia per vita” (Feeding the Planet, Energy for Life).

Expo Milano 2015

www.dfae.admin.ch

2000 - 2001

Fagus-GreCon ist externes Projekt der Weltausstellung EXPO 2000 und schafft eine ständige Ausstellung mit den Themen Architektur, Bauhaus, Schuh und Holz.

2001 - 2007

www.grecon.com

2000 - 2001

Fagus-GreCon was a peripheral project of the World Exhibition „EXPO 2000“ and installed a permanent exhibition treating the topics of architecture, Bauhaus, shoes and wood.

2001 - 2007

www.grecon.com

Weil nur wenige dieser 21 IOC-Mitglieder ihr Erscheinen bei den Spielen angekündigt hatten, verzichtete Coubertin auf die Einberufung einer Vollversammlung.

Er hatte - vom Magistrat der Stadt ignoriert und von den Veranstaltern der Weltausstellung nur belächelt - auch wenig zu bieten, nicht einmal eine Eröffnungsfeier.

Paris 1900 Menü

www.olympiastatistik.de

Since only a few of these 21 IOC members had signalised their appearance during the games, Coubertin renounced the convening of the general meeting.

Ignored by the municipality of the city and smiled by the organisers of the world exhibition he had to offer only few, not even an opening ceremony.

Paris 1900 Menü

www.olympiastatistik.de

Das Expo-Gelände liegt in der Nähe des bestehenden Mailänder Messegeländes.

Die Weltausstellung wird sechs Monate lang geöffnet sein - vom 1. Mai bis 31. Oktober 2015.

www.messefrankfurt.com

The Expo site is being built close to the existing Milan exhibition centre.

The world exhibition will remain open for six months – from 1 May to 31 October 2015.

www.messefrankfurt.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Weltausstellung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文